Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

take+charge

  • 1 take charge of

    v encarregar-se de

    English-Catalan dictionary > take charge of

  • 2 take

    s presa | ingressos, recaptació
    v prendre, agafar | portar, conduir | guanyar | demanar | reservar, ocupar | admetre |acceptar | assumir |aguantar, suportar | tardar, trigar | arrelar | agradar, tenir èxit
    take a chance córrer el risc
    take care of tenir cura de
    take charge of encarregar-se de
    take place ocórrer, tenir lloc
    take away emportar-se
    take back tornar, retornar
    take down treure, abaixar, aterrar, enderrocar
    take from reduir, disminuir
    take in recollir, agafar | allotjar | entendre, assimilar | enganyar, donar gat per llebre
    take off treure, despenjar | suprimir | descomptar, fer descompte | enlairar-se, prendre el vol | arrencar | minvar
    take on prendre forma | assumir | encarregar-se de | acompanyar | agafar passatgers | acceptar | perdre els estreps
    take out treure | fer sortir | fer-se una assegurança
    take over fer-se càrrec de | assolir el poder | substituir
    take to afeccionar-se a, tirar-se a
    take up agafar | pujar, aixecar | absorbir | prendre possessió | dedicar-se a | criticar, censurar | seguir, acceptar

    English-Catalan dictionary > take

  • 3 charge

    v carregar, facturar, cobrar | acusar | ELECT/MIL/COM carregar | acusar | manar, exhortar | COM cobrar
    s càrrega | càrrec, reponsabilitat, encàrrec |JUR acusació, càrrec
    To be in charge of tenir la respnsabilitat, estar encarregat
    To take charge of fer-se càrrec

    English-Catalan dictionary > charge

См. также в других словарях:

  • Take Charge — is a government program that provides free family planning and pregnancy prevention services to low income residents of Washington State. [ [http://fortress.wa.gov/dshs/maa/FamilyPlan/Take%20Charge/TC.index.htm Take Charge ] ] The program expands …   Wikipedia

  • take charge (of) — phrase to take control and become responsible for someone or something It was a great relief when Heather arrived and took charge of the project. Thesaurus: to take charge, or to try to take chargesynonym to be responsible for somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • take charge — (of sth) ► to take control of something or of a group of people: »His boss asked him to take charge of the office for a few days while she was away. Main Entry: ↑charge …   Financial and business terms

  • take charge of — take charge (of (something)) to do something to control a situation or organization. Germany, Switzerland, and France still have the best teams, and they will take charge of these games. When the union needed someone to clean up its finances, I… …   New idioms dictionary

  • take charge — (of (something)) to do something to control a situation or organization. Germany, Switzerland, and France still have the best teams, and they will take charge of these games. When the union needed someone to clean up its finances, I took charge… …   New idioms dictionary

  • take charge of — To assume the care or control of • • • Main Entry: ↑charge …   Useful english dictionary

  • take charge — index assume (undertake), command, govern, preside, takeover, usurp Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • take charge of — index arrest (apprehend), conduct, maintain (sustain), manage, moderate (preside over), opera …   Law dictionary

  • take-charge — [tāk′chärj′] adj. Informal responsible, authoritative, and forceful …   English World dictionary

  • take charge — verb assume control (Freq. 4) • Syn: ↑take hold, ↑take control • Hypernyms: ↑head, ↑lead • Hyponyms: ↑move in on …   Useful english dictionary

  • take-charge — ˈ ̷ ̷ ˈ ̷ ̷ adjective Etymology: from the phrase take charge : having the qualities of a forceful leader a take charge guy who never let anyone else make a decision A.H.Raskin * * * /tayk chahrj /, adj. able or seemingly able to take charge: She… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»