-
1 biti pažljiv
• take care -
2 brinuti se (oko)
• take care of• look after -
3 zbrinuti
take care of, provide for* * *• fix• bestow -
4 čuvati se
vr impf take care of oneself, look after oneself; take care of one's health, look after one's health, keep well; -biti na oprezu I -ti se čega watch out for, look out for, beware of, be wary of, guard against; - j se! take care (of yourself); be careful;* * *• care• look out• guard -
5 pripaziti
vt pf (brinuti se) attend to, see to, look after, take care of (things); pay attention; (gledati) keep an eye on | pripazitii! look out!, beware!, be careful!; treba pripazitiiti da (ne) care should be taken (not) to* * *• watch• take care of• take care• be on the watch• pay attention -
6 pobrinuti se
vr pf take care of, look after, see to it, make sure, ensure, take it upon oneself, make it one's business, attend to, provide for, make provision, take measures | pobrinuti sei se see to it, see it done* * *• ensure that• ensure• care• see after• see about• see to• to see to• provide -
7 brinuti
vi impf -brinuti se I to me -e (najviše me -e) -to (najviše) me zabrinjava; ne -i o tome -ne vodi brigu o tome; -em o njezinom zdravlju -brinem se za... (vodim brigu o), to me zabrinjava* * *• care• worry• take care• harass -
8 starati se
vr impf take care/trouble/pains, look after, make an effort, endeavor, see to, be concerned about ( nastojati, truditi se, brinuti se, biti stalo)* * *• care• look after• reck -
9 pozabaviti se
vr pf (čime) get down to, tackle, take care of; - zabaviti se | pozabaviti se pitanjem/ /problemom look into (ili take up) a matter, address an issue, tackle a problem (ili get down to a p., get to grips with a p., put one's mind to a p.); give attention to, concern* * *• enjoy oneself -
10 čuvaj se
-
11 obaviti
do, take care, get done, attend to something* * *• embosom• carry out• complete• effect• doing• do• you do• wrap• shroud• pursue• involve• get done• accomplish• attend to something• perform• rendering• muffle -
12 paziti
be carefuk, pay attention, take care* * *• cherish• watch• shepherd• look out• look after• heed• beware• attend• observe• mind -
13 prepustiti se
vr pf resign/surrender/abandon oneself to, yield to, give oneself up to; fig: go/ /move with the flow, lie back and enjoy it, let things slide (ili take care of themselves) I prepustiti se osjećajima give way (ili free rein) to one's feelings, let oneself go, let one* * *• abandon oneself -
14 srediti
vt pf sort it/things out, get it/things sorted out; straighten it/things out, put it/ /things straight, set it/things right, put (ili set) it/things in order; tie up loose ends; handle; organize; - isposlovati | - nekoga fix smb., take care of smb., get s* * *• edit• tidy• settle• liquidate• cull• arrange• order• range• rectify• regulate• rank -
15 okupati se
vr pf have a bath/swim itd. (- kupati se) I već sam se dvaput okupala I've been in twice already, I've had two swims already; pazi da se ne okupaš! (padneš u vodu) take care you don't fall in (ili... don't get a ducking) -
16 pričuvati se
vr pf beware of; be careful, take care -
17 pripaziti se
vr pf watch out, take care, beware | pripaziti sei se! (pazi sto radiš!) watch your step! -
18 skrbiti (se)
vi (vr) pf take care of, look after, provide for (- brinuti se) -
19 obazirati
se vr impf consider, take into consideration/account itd. (- uzeti u obzir) take notice of; care for; look around itd. (-ogledavati se) iter keep considering itd. take notice of repeatedly itd. I ne -ati se disregard, ignore, neglect, take no account of, -
20 uščuvati
vt pf preserve, keep in good condition/ /repair, take good care of
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Take Care — Студийный альбом Drake Дата выпуска … Википедия
Take Care — Album par Drake Sortie 15 novembre 2011 Enregistrement 2010 2011 Genre Rap, R B Label … Wikipédia en Français
take care of sb — take care of sth/sb ► to look after or protect something or someone: »Take care of your home: it s your largest asset. »People are doing this job to put food on the table and take care of their children. ► to deal with or be responsible for… … Financial and business terms
take care of — (someone/something) 1. to be responsible for someone or something. Our parents spent a lot of time taking care of us when we were young. My mother in law fell and could not take care of herself anymore. My wife takes care of paying the bills. 2.… … New idioms dictionary
take care — (of yourself) goodbye. “It was nice talking with you.” “It was nice talking to you, too.” “Okay, take care.” “Good bye,” she said to him, “take care of yourself.” Usage notes: usually said as part of ending a conversation Etymology: based on the… … New idioms dictionary
take care of — index assume (undertake), concern (care), conduct, control (regulate), cover (guard) … Law dictionary
take care of — care for someone or something, look after I ll take care of Taea while you go shopping. I ll stay with her … English idioms
take care — ► take care 1) be cautious. 2) make sure (to do). Main Entry: ↑care … English terms dictionary
take care of — ► take care of 1) keep safe and provided for. 2) deal with. Main Entry: ↑care … English terms dictionary
take care — index beware, heed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Take Care — For song by Funker Vogt, see Take Care (Funker Vogt song). Take Care … Wikipedia