-
1 ustupak
m concession | učiniti - make a concession, concede; fig give ground; - za - (uzajamni ustupci) trade-off, give-and-take, quid pro quo, meeting halfway; politika -a give-and-take-policy; (popuštanja) appeasement policy; ne činiti ustupke make no concessio* * *• cession• concession• accommodation -
2 šetati (se)
vi (vr) impf take (ili go for) a walk/ /stroll; promenade; (izaći na zrak) take an airing; (po sobi) pace the room; (amo-tamo) walk to and fro; (radi zdravlja) ärch & hum take (ili go for) one's constitutionals I »-« nekoga give smb. the runaround -
3 prisegnuti
vi pf swear, take (an) oath (-položiti prisegu) | -ti na nešto swear to/by something; svečano -ti swear/take a solemn oath; -ti svime što je sveto swear by bell, book and candle; -ti na Sv. Pismo swear on the Bible (emph on a stack of Bibles); -ti Bogom s -
4 obojak
m foot rag/cloth I - ci (a pair of) foot rags/cloths;fig pa kom -ci, kom opanci and let the chips fall where they may; (and) devil take the hindmost -
5 igrati se
vr impf play, fig fool around, toy/trifle/ /flirt with, waste time, take chances I igrati se skrivača play at hide-and-seek; igrati se vojnika (rata) play soldiers (war); - s osjećajima trifle with (smb's) feelings; s time se ne treba igrati se this is not to be trifled with; ig* * *• toy• game• frolic• play -
6 mučiti se
vr impf torment/torture oneself; fig have a bad/tough time, have an awful time; (u nedoumici) agonize over sthg. (- to me stalno muči); labor, slave, toil and moil, A sl knock oneself out (- kilaviti se); try hard, make an effort, make efforts, take pains* * *• writhe• labor• agonize -
7 nanišaniti
vi pf take one's aim (na at), sight (on), draw a bead on; sight/level/point one's rifle; cover with a rifle/gun; (kroz cijev) boresight* * *• sight• align the sights and bull's-eyes -
8 prepustiti se
vr pf resign/surrender/abandon oneself to, yield to, give oneself up to; fig: go/ /move with the flow, lie back and enjoy it, let things slide (ili take care of themselves) I prepustiti se osjećajima give way (ili free rein) to one's feelings, let oneself go, let one* * *• abandon oneself -
9 prilagođenje
n adaptation, accommodation, adjustment; acclimatization; (uzajamno) fig give and take, a two-way street* * *• matching -
10 prst
m finger; (nožni) toe; anal & zoo digit FRAZE I IZRAZI: 1. prst (nom sg.) srednji - middle finger; mali - little finger, A coll pinkie; domali prst - prstenjak; prov daj mu prst, a on će cijelu ruku give him an inch and he will take an ell; fig ne vidi se* * *• finger -
11 razumijevanje
n understanding; (shvaćanje) comprehension; sensitivity (to), sympathy (for), consideration | uzajamno -e mutual understanding, fig give and take; nailaziti na -e meet with sympathy/response, strike a chord; imati -a (pokazati -e) za be supportive of, hav* * *• dissemination• understanding• intelligence• knowledge• comprehension• abstract• apprehension• appreciation• realization• reason -
12 odmjeravati se
vr impf eye/survey each other, look each other up and down, coll size each other up, exchange scrutinizing/antagonis-tic glances I odmjeravati se u ogledalu look at oneself (appreciatively, critically) in the mirror, take a (long, hard) look at oneself in the m., exam -
13 odrediti se
vr pf I odrediti se prema take a stand toward, define one's position toward, define oneself in relation to, relate to; (javno) stand up and be counted; come to terms with -
14 opredijeliti se
vr pf (izjasniti se) take sides, commit oneself, stand up and be counted; - odlučiti se, izabrati, orijentirati se na -
15 posjedati
vi pf sit down (ili take a seat) one after another, be seated (one and all) -
16 štrapac
m effort; wear and tear; hard wear; punishment | otporan na - hard-wearing, that can take punishment
См. также в других словарях:
Take and bake pizzeria — A take and bake pizzeria, sometimes just known as a take and bake (or alternatively, take n bake), is a pizzeria which sells uncooked pizzas to customers, who then cook the pizzas at home in their ovens. According to one competitor in the… … Wikipedia
Give, Get, Take and Have — Infobox Album | Name = Give, Get, Take and Have Type = Album Artist = Curtis Mayfield Released = 1976 Recorded = Genre = Funk/Soul Length = Label = Curtom Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Take — For other uses, see The Take (disambiguation). A take is a single continuous recorded performance. The term is used in film and music to denote and track the stages of production. Contents 1 Film 1.1 Multiple takes 2 Other 3 … Wikipedia
Take-grant protection model — The take grant protection model is a formal model used in the field of computer security to establish or disprove the safety of a given computer system that follows specific rules. It shows that for specific systems the question of safety is… … Wikipedia
…And Justice for All (film) — Infobox Film name = ...And Justice For All caption = original movie poster director = Norman Jewison producer = Norman Jewison Patrick J. Palmer writer = Valerie Curtin Barry Levinson starring = Al Pacino John Forsythe Christine Lahti Jack Warden … Wikipedia
Take Ionescu — Prime Minister of Romania In office December 18, 1921 – January 19, 1922 Monarch Ferdinand I of Romania Preceded by … Wikipedia
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Take Me Out to the Ball Game — is an early 20th century Tin Pan Alley song which became the unofficial anthem of baseball although neither of its authors had attended a game prior to writing the song.cite web | url=http://lcweb2.loc.gov/diglib/ihas/loc.natlib.ihas.200153239/def… … Wikipedia
Take Off Your Pants and Jacket — Studio album by Blink 182 Released … Wikipedia
Take a Look in the Mirror — Studio album by Korn Released November 21, 2003 … Wikipedia
Take Back the Night — (also known as Reclaim the Night) is an internationally held march and rally intended as a protest and direct action against rape and other forms of violence against women, originated by the radical feminist movement. HistoryThe term Take Back… … Wikipedia
