Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

take+a+shot

  • 1 shot

    I
    [ʃɔt] n կրակոց, կրակոցի ձայն. (ֆոտո) լուսանկար. (կինո) կադր. hear shots կրակոցի ձայներ լսել. without firing a shot առանց մի կրա կոցի. a random shot պատահական կրակոց. a space shot տիեզերական թռիչք. (հրաձիգ, նետաձիգ) a crack/sure shot դիպուկ նե տաձիգ. a big shot փխբ., ծղր. երևելի մարդ. have /take/try a shot փորձել. have a shot of skiing փորձել դահուկ քշել. (կռահում, գուշակություն) make a good/bad shot գլխի (չ)ընկնել, (չ)գուշակել. փխբ., խսկց. be off like a shot գնդակի նման դուրս թռնել. a shot in the dark կրակոց մթության մեջ (նաև փխբ.). մրզ. հարված. disguised shot քողարկված/խաբուսիկ հարված. drop shot կարճացված հարված. putting the shot մրզ. գնդի հրում. a shot at goal դարպասին/գոլ խփել. Good shot ! Լավ հարված. (սրսկում) a shot of ներարկում
    II
    [ʃɔt] n հաշիվ հյուրանոցում. pay one’s shot վճարել, հաշիվը փակել

    English-Armenian dictionary > shot

  • 2 snap

    I
    [snæp] n ճայթյուն, շաչյուն. չրխկոց, շրխկոց. a snap of fingers մատները չրթացնելը a cold snap օդերթ. անսպասելի, կտրուկ ցուրտ. (ֆոտո) լուսանկար I’ll take a snap of you Կնկարեմ քեզ, կչ(ր)խկացնեմ
    II
    [snæp] a շտապ, հապճեպ. a snap decision հապճեպ որոշում. snap election արտահերթ ընտրություն
    [snæp] adv հանկարծ. ճրթճրթալով. The branch went snap Ճյուղը հանկարծ, ճրթճրթալով կոտրվեց
    IV
    [snæp] v կոտրել. շրխկացնել. սողնակել. snap the stick in two փայտը երկու կես անել. snap shut փակել. snap the bag shut պայուսակը փակել. take a snap shot վայրկյանական նկարել. (ֆոտո) վայրկենապես նկարա հանել (չխկացնել) The rope snapped պարանը կտրվեց. The dog snapped his leg շունը բռնեց նրա ոտքը. snap off պոկել, փրցնել. snap out միանգամից ասել. ազատվել, թոթափել. snap out of depression մելամղձոտությունը/մռայլ տրամադրությունը թոթափել. snap up արագ գնել, թռցնել. All the hats were snapped Գլխարկներն արագ վաճառվեցին/սպառվեցին

    English-Armenian dictionary > snap

  • 3 long

    I
    [lɔŋ] n երկար ժամանակամիջոց. before long շուտով, շատ չանցած. for long երկար ժամանակով. It is long since … Վաղուց է, որ… It will not take long Երկար չի տևի. the long and the short of it կարճ ասած
    II
    [lɔŋ] a երկար. How long is…? Որքա՞ն է … երկարությունը. long leasehold երկարատև վար ձակալություն. long robe դատավորի թիկնոց. long efforts հսկայական/մեծ ջանքեր. (ժամա նակ) երկարատև, տևական. a long time ago շատ վաղուց. a long talk երկարատև խո սակցություն. for a long time երկար ժամանակ. be long in coming ուշանալ. How long you are Ի՜նչ ծանր ես շարժվում. It’s a long shot Քիչ հույս կա
    [lɔŋ] adv երկար ժամանակ/ով, վա ղուց. long ago վաղուց. as long as, so long as քանի դեռ. long after երկար ժամանակ անց. all day long ամբողջ օրը. long since վաղուց ի վեր. long before շատ առաջ. So long խսկց. Ցտեսություն, Ցը. any/no longer այլևս
    IV
    [lɔŋ] v փափագել, խիստ ցանկանալ սպասել. long for a smoke շատ ուզենալ ծխել. long for the day սպասել այդ օրվան. long to return there երազել վերադառնալ. (կարոտել) long for one’s friends ընկերներին կարոտել. I’m longing to sleep խսկց. Ուշքս գնում է քնելու համար

    English-Armenian dictionary > long

См. также в других словарях:

  • take a shot at — (something) to make an attempt to do something. I wasn t sure of the answer, but I thought I d take a shot at it anyway. He s proven himself to be a talented actor and now he s having a shot at directing. Related vocabulary: give something a… …   New idioms dictionary

  • take\ a\ shot\ at — v. phr. To try casually; attempt to do. Can you handle all these new book orders? Tom asked. I haven t done it before, Sally replied, but I can sure take a shot at it. Syn.: have a go at have a shot at …   Словарь американских идиом

  • take a shot at — {v. phr.} To try casually; attempt to do. * / Can you handle all these new book orders? Tom asked. I haven t done it before, Sally replied, but I can sure take a shot at it. / …   Dictionary of American idioms

  • take a shot at — {v. phr.} To try casually; attempt to do. * / Can you handle all these new book orders? Tom asked. I haven t done it before, Sally replied, but I can sure take a shot at it. / …   Dictionary of American idioms

  • take a shot at something — take a shot at (something) to make an attempt to do something. I wasn t sure of the answer, but I thought I d take a shot at it anyway. He s proven himself to be a talented actor and now he s having a shot at directing. Related vocabulary: give… …   New idioms dictionary

  • take a shot (at something) — tv. to try (to o) something. □ I don’t think I can do it, but I’ll take a shot at it. □ Go ahead. Take a shot …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • take a shot — I. criticize or insult, put down, take a poke at    When he spoke about abortion, he took a shot at the government for not changing the laws. II. shoot a gun at, aim and shoot a rifle    Uncle was looking for a target, so he took a shot at a tin… …   English idioms

  • take a shot at — (Roget s IV) v. 1. [To try] Syn. endeavor, risk, hazard; see try 1 . 2. [To fire at] Syn. shoot, fire at, fire a shot at; see shoot at 1 …   English dictionary for students

  • take a shot in the dark — verb To try on something without having any knowledge about the subject. I didnt study for the test and took a shot in the dark …   Wiktionary

  • take a shot at — attempt, try …   English contemporary dictionary

  • have or take a shot at — idi have or take a shot at, to make an attempt at …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»