-
1 prihvatiti se
vr pf undertake; (zanata itd.) take up a trade; (ljudski posla, rada) take in hand, grapple with, set to, buckle down, fall to work, tackle | nije se -lo (cijep, implantat) it didn't take* * *• take up• peck -
2 umiješati se
vr pf interfere, intervene, step in, get/become involved, take a hand in, take matters into one's own hands; (prekinuti) interrupt, intrude; (među) mix with, mingle among | ne umiješati se stay (ili keep one's nose) out of it* * *• butt in• interlope• interfere• intervence• intervene• horn in -
3 umiješan
pp mixed into, blended, admixed; (upleten) implicated, involved, entangled, being part of (it) | biti svagdje umiješan have a finger in every pie, have/take a hand in evthg.* * *• skilful• sufficient -
4 skinuti
pick off, hand down, doff, do off, take down, tear down* * *• decorticate• download• divest• doff• do away• throw off• to strip• unfix• unhang• unhinge• vail• unclothe• shed• skim• take down• take off• strip• take• pull off• layoff• get down• get• abduce• pass down• peel• remove -
5 olako
adv lightly; just like that; (- samo tako); carelessly, indiscriminately | olako shvaćati take lightly; take for granted; olako prelaziti preko fig skate over; olako odbaciti brush aside lightly (ili out of hand), shrug off, discount too readily* * *• easily• easy• lightly -
6 pritegnuti
vt pf tighten (up), draw/pull/stretch/ /strap tight | fig - nekoga put/keep smb. on a short(er)/tight(er) leash, rein in, take smb. in hand, be/lean hard on, tighten the screws, put the screw(s) on; vulg get smb. by the balls* * *• screw• tighten• pull in -
7 vratiti
* * *• bring back• revert• return• undo• turn back• send back• take back• get• hand back• give back• pay back• repay• restore• reclaim• render• requite• remand• replace• refund• Reset -
8 ručetina
f aug & derog huge/coarse hand | skidaj te ručetinae s mene! A s1 take those cotton-picking hands off me!
См. также в других словарях:
take in hand — 1. To undertake 2. To take charge of in order to educate, discipline, etc • • • Main Entry: ↑hand take in hand 1. To undertake 2. To undertake to reform, help or guide (someone) • • • Main Entry: ↑take … Useful english dictionary
take in hand — ► take in hand 1) undertake to control or reform (someone). 2) start doing or dealing with (a task). Main Entry: ↑take … English terms dictionary
take in hand — index undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Take My Hand — Infobox Single Name = Take My Hand Artist = Jurgen Vries featuring Andrea Britton from Album = Released = 7th June 2004 Format = CD, 12 , 7 Recorded = 2004 Genre = Trance, House Length = 3:04 Label = Direction Records Writer = Dido Armstrong,… … Wikipedia
Take My Hand — Plantilla:Infobox Single Take My Hand es una canción escrita por la cantante Británica Dido y Richard Dekkard, y es la canción que cierra su álbum debut No Angel, también aparece en el álbum demo Odds and Ends. En Junio de 2004, DJ Darren y… … Wikipedia Español
take a hand — become influential; intervene: fate was about to take a hand. → hand … English new terms dictionary
take a hand in — {v. phr.} To assist in the direction of; participate. * /The University Faculty Club decided to take a hand in helping the recent refugees./ … Dictionary of American idioms
take a hand in — {v. phr.} To assist in the direction of; participate. * /The University Faculty Club decided to take a hand in helping the recent refugees./ … Dictionary of American idioms
take\ a\ hand\ in — v. phr. To assist in the direction of; participate. The University Faculty Club decided to take a hand in helping the recent refugees … Словарь американских идиом
take a hand — become influential in determining something; intervene fate was about to take a hand in the outcome of the championship … Useful english dictionary
Take My Hand, Precious Lord — «Take My Hand, Precious Lord», также «Precious Lord, Take My Hand» (рус. Господи, возьми меня за руку) американская песня в жанре госпелз, написанная в 1930 е гг. Томасом Дорси на мелодию церковного гимна 1844 года «Maitland» американского… … Википедия