Перевод: с испанского на все языки

take sb down a peg or two

См. также в других словарях:

  • take someone down a peg or two — ► take someone down a peg or two make someone less arrogant. Main Entry: ↑peg …   English terms dictionary

  • take somebody down a peg (or two) — ˌbring/ˌtake sb ˈdown a peg (or two) idiom to make sb realize that they are not as good, important, etc. as they think they are • He needed to be taken down a peg or two. Main entry: ↑pegidiom …   Useful english dictionary

  • take someone down a peg (or two) — take/bring/someone down a peg (or two) phrase to make someone realize they are not as important as they think they are I think he needs taking down a peg or two. Thesaurus: to have an effect on someone s emotions or attitudessynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • take someone down a peg or two — HUMBLE, humiliate, mortify, bring down, shame, embarrass, abash, put someone in their place, chasten, subdue, squash, deflate, make someone eat humble pie; informal show up, settle someone s hash, cut down to size; N. Amer. informal make someone… …   Useful english dictionary

  • take someone down a peg — If someone is taken down a peg (or taken down a peg or two), they lose status in the eyes of others because of something they have done wrong or badly …   The small dictionary of idiomes

  • take (or bring) someone down a peg or two — make someone less arrogant. → peg …   English new terms dictionary

  • take down a peg or two — wouldn t I just love to take that Mr. Bigshot down a peg or two Syn: humble, humiliate, mortify, bring down, shame, embarrass, abash, put someone in their place, chasten, subdue, squash, deflate, make someone eat humble pie; informal show up,… …   Thesaurus of popular words

  • take someone down a peg —    If someone is taken down a peg (or taken down a peg or two), they lose status in the eyes of others because of something they have done wrong or badly.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Take someone down a peg —   If someone is taken down a peg (or taken down a peg or two), they lose status in the eyes of others because of something they have done wrong or badly …   Dictionary of English idioms

  • take down a peg or two — Meaning To lower someone s high opinion of themselves. Origin Possibly derived from the naval practise of tying flag ropes to pegs. The higher the peg, the higher the status …   Meaning and origin of phrases

  • bring somebody down a peg (or two) — ˌbring/ˌtake sb ˈdown a peg (or two) idiom to make sb realize that they are not as good, important, etc. as they think they are • He needed to be taken down a peg or two. Main entry: ↑pegidiom …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.