-
1 take off
['teɪk'ɒf]Jargon: take a Mickey Finn -
2 поставить на (take a punt on)
General subject: take a puntУниверсальный русско-английский словарь > поставить на (take a punt on)
-
3 TAKE
• It takes one to know one - Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала (4)• Take no more on you than you're able to bear - Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе (Б)• Take the evil with the good - На веку - не на боку, всего будет (H)• Take the fat with the lean - На веку - не на боку, всего будет (H)• Take us as you find us - Полюбите нас черненькими, а беленькими всякий полюбит (П)• Take while taking is good - Дают - бери, а бьют - беги (Д)• You can't take it with you /when you die/ - Умрем, так все останется (X)• You have to take the bitter with the sweet (the fat with the lean, the good with the bad) - Жизнь протянется - всего достанется (Ж), На веку - не на боку, всего будет (H)• You must take the bad with the good (the fat with the lean, the sour with the sweet) - Жизнь протянется - всего достанется (Ж), На веку - не на боку, всего будет (H)• You must take the rough with the smooth - Век долог, всем полон (B), Жизнь протянется - всего достанется (Ж), На веку - не на боку, всего будет (H) -
4 friendly take-over bid
Venligtsindet virksomhedsovertagelse. Betegnelse for afgivelse af et tilbud om overtagelse af en virksomhed, der sker i forståelse med ledelsen. Kan eksempelvis ske i form af en leveraged buyout. Modsat hostile take-over bid. -
5 hostile take-over bid
Fjendtlig virksomhedsovertagelse. Betegnelse, der benyttes, når der afgives tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost i en virksomhed, i modstrid med ledelsens ønske. En køber kan f.eks. ønske at opsplitte virksomheden i mindre enheder, hvor de mest profitable enheder sælges for at finansiere projektet. Modsat friendly take-over bid. -
6 off-take agreement
Aftagerkontrakt. Langsigtet aftale, ofte på take-or-pay basis, om køb af en minimumsmængde af et BOT-projekts ydelse til fast pris. -
7 take-up block
приёмный барабан, наматывающий (напр., полосу или трубу) барабан; см. также coiling block; coiling reel; spool; take-up reelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > take-up block
-
8 take-up reel
см. take-up blockприёмный узел ( НМЛ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > take-up reel
-
9 take
to tie, in the ancient manner, the two upper extremities of the nua cape over a shoulder, or over the chest, using a slip-knot: he-take i te nua;to tie the ribbon or the cord ( kotaki) of a loincloth ( hami) in the same manner: he-take i te kotaki;to tie one's topknot ( pukao) in the same manner, either with a ribbon or with a strand of one's hair: he-take i te pukao.large root of the taro plant; in general, the uppermost part of trees and plants. -
10 (на кого , на что) ноль внимания (used as pred.) (to take)
Set phrase: no notice of (smb., smth.) at allУниверсальный русско-английский словарь > (на кого , на что) ноль внимания (used as pred.) (to take)
-
11 (на кого , на что) ноль внимания (used as pred.) (to take) (to pay)
Set phrase: no attention to (smb., smth.) whatsoeverУниверсальный русско-английский словарь > (на кого , на что) ноль внимания (used as pred.) (to take) (to pay)
-
12 +host government take
oil&gas: +HGTУниверсальный русско-английский словарь > +host government take
-
13 Actions Employees Can Take
Oil: AECTУниверсальный русско-английский словарь > Actions Employees Can Take
-
14 Advanced Medium Short Take-off and Landing (STOL) Transport
Military: AMSTУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Medium Short Take-off and Landing (STOL) Transport
-
15 Advanced Short Take-Off and Landing
Универсальный русско-английский словарь > Advanced Short Take-Off and Landing
-
16 Alternative Aircraft Take-off System
Abbreviation: AATSУниверсальный русско-английский словарь > Alternative Aircraft Take-off System
-
17 Always Late In Take-off Always Late In Arrival
Abbreviation: ALITALIAУниверсальный русско-английский словарь > Always Late In Take-off Always Late In Arrival
-
18 Are you ready for immediate take-off?
Transport: QEKУниверсальный русско-английский словарь > Are you ready for immediate take-off?
-
19 Assisted Take-Off
Abbreviation: ATO -
20 Automatic Take Down
Sports: ATDУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Take Down
См. также в других словарях:
take feloniously — index embezzle, hold up (rob), purloin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take by stealth — To steal; feloniously to take and carry away the personal goods of another; to take without right, secretly, and without leave or consent of the owner … Black's law dictionary
hold up — vt: to make the victim of a holdup: rob at gunpoint Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hold up I … Law dictionary
purloin — pur·loin /pər lȯin, pər ˌlȯin/ vt: steal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. purloin … Law dictionary
embezzle — em·bez·zle /im be zəl/ vt em·bez·zled, em·bez·zling [Anglo French embeseiller to make away with, from en , prefix stressing completion + beseller to snatch, misappropriate, from Old French, to destroy]: to convert (property entrusted to one s… … Law dictionary
steal — I. v. a. 1. Purloin, pilfer, filch, poach, peculate, embezzle, swindle, make off with, come unlawfully by. 2. Allure, win, gain, draw over. 3. Convey secretly. 4. Take secretly, accomplish secretly. II. v. n. 1. Pilfer, purloin, thieve, practise… … New dictionary of synonyms
Littleton Waller — Infobox Military Person name= Littleton Waller Tazewell Waller born= birth date|1856|9|26 died= death date and age|1926|7|13|1856|9|26 placeofbirth= York County, Virginia placeofdeath= Philadelphia, Pennsylvania placeofburial=Arlington National… … Wikipedia
Waller's march across Samar — Waller s March across the island of Samar was an attempt made in 1901 by U.S. Marine forces to traverse the Phillippine island from Lanang to Basey, a distance of some 35 miles, purportedly for the purpose of finding a suitable telegraph cable… … Wikipedia
March across Samar — The march across Samar, or Waller s March across the island of Samar, was an attempt made in 1901 by U.S. Marine forces to traverse the Philippine island from Lanang to Basey, a distance of some 35 miles, purportedly for the purpose of finding a… … Wikipedia
Capital punishment in New Hampshire — Capital punishment in the U.S. state of New Hampshire is a legal form of punishment for the crime of capital murder. Capital murder is the only crime for which the death penalty can be imposed in the state. Since 1734, twenty four people have… … Wikipedia
Friedrich Accum — (1769−1838). Erstmalig in der Zeitschrift European Magazine aus dem Jahr 1820 abgedruckter Stich von James Thomson. Friedrich Christian Accum (* 29. März 1769 in Bückeburg; † 28. Juni 1838 in Berlin) war ein deutscher Chemiker, dessen Hau … Deutsch Wikipedia