Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

tage

  • 1 advantage

    [ad·van·tage || əd'vɑːntɪdʒ]
    ◙ n. יתרון; רווח; תועלת
    ◙ v. להועיל, לעזור ל-; לקדם; להיות מועיל ל-; לתת יתרון ל-
    * * *
    ◙ תלעות ;חוור ;ןורתי◄
    ◙ -ל ןורתי תתל ;-ל ליעומ תויהל ;םדקל ;-ל רוזעל,ליעוהל◄

    English-Hebrew dictionary > advantage

  • 2 agiotage

    [ag·i·o·tage || 'ædʒətɪdʒ]
    ◙ n. מסחר במטבע זר, ספסרות, עסקי חליפין
    * * *
    ◙ ןיפילח יקסע,תורספס,רז עבטמב רחסמ◄

    English-Hebrew dictionary > agiotage

  • 3 cottage

    [cot·tage || 'kɒtɪdʒ]
    ◙ n. צריף, קוטג'
    * * *
    ◙ 'גטוק,ףירצ◄

    English-Hebrew dictionary > cottage

  • 4 curettage

    [cu·ret·tage || kjʊə'retɪdʒ]
    ◙ n. גרידה (ברפואה)
    * * *
    ◙ (האופרב) הדירג◄

    English-Hebrew dictionary > curettage

  • 5 disadvantage

    [dis·ad·van·tage || ‚dɪsəd'vɑːntɪdʒ]
    ◙ n. מצב נחות, מגרעת, חסרון
    ◙ v. לגרום למצב של נחיתות; לגרום להפסד
    * * *
    ◙ דספהל םורגל ;תותיחנ לש בצמל םורגל◄
    ◙ ןורסח,תערגמ,תוחנ בצמ◄

    English-Hebrew dictionary > disadvantage

  • 6 flotage

    [flo·tage || 'fləʊtɪdʒ]
    ◙ n. ציפה; כושר ציפה; דבר שצף; ספינות; פסולת צפה
    * * *
    ◙ הפצ תלוספ ;תוניפס ;ףצש רבד ;הפיצ רשוכ ;הפיצ◄

    English-Hebrew dictionary > flotage

  • 7 hostage

    [hos·tage || 'hɑstɪdʒ /'hɒs-]
    ◙ n. בן-ערובה
    * * *
    ◙ הבורע-ןב◄

    English-Hebrew dictionary > hostage

  • 8 montage

    [mon·tage || mɑn'tɑːʒ /mɒ-]
    ◙ n. מצרף, מונטאז'
    * * *
    ◙ 'זאטנומ, ףרצמ◄

    English-Hebrew dictionary > montage

  • 9 portage

    [por·tage || 'pɔrtɪdʒ /'pɔː-]
    ◙ n. הובלה; דמי-הובלה
    ◙ v. להוביל
    * * *
    ◙ הלבוה-ימד ;הלבוה◄
    ◙ ליבוהל◄

    English-Hebrew dictionary > portage

  • 10 potage

    [po·tage || pəʊ'tɑʒ /pɒ'tɑːʒ]
    ◙ n. מרק
    * * *
    ◙ קרמ◄

    English-Hebrew dictionary > potage

  • 11 pottage

    [pot·tage || 'pɑtɪdʒ /'pɒ-]
    ◙ n. מרק
    * * *
    ◙ קרמ◄

    English-Hebrew dictionary > pottage

  • 12 sabotage

    [sab·o·tage || 'sæbətɑːʒ]
    ◙ n. חבלה, סאבוטאז'
    ◙ v. לחבל
    * * *
    ◙ 'זאטובאס,הלבח◄
    ◙ לבחל◄

    English-Hebrew dictionary > sabotage

  • 13 vantage

    [van·tage || 'væntɪdʒ /'vɑːn-]
    ◙ n. יתרון, עמדת-יתרון
    * * *
    ◙ ןורתי-תדמע,ןורתי◄

    English-Hebrew dictionary > vantage

  • 14 vintage

    [vin·tage || 'vɪntɪdʒ]
    ◙ v. לקטוף ענבים להכנת יין; לאסוף ענבים להכנת יין; להכין יין מענבים
    ◙ n. בציר, עונת הבציר, תקופת קטיף הענבים; יין משובח; יין משנה משובחת; קבוצת אנשים מאותה תקופה; קבוצת חפצים מאותה תקופה
    ◙ adj. מובחר, משובח, איכותי; מופתי, קלאסי; של שנה משובחת
    * * *
    ◙ הפוקת התואמ םיצפח תצובק ;הפוקת התואמ םישנא תצובק ;תחבושמ הנשמ ןיי ;חבושמ ןיי ;םיבנעה ףיטק תפוקת,ריצבה תנוע,ריצב◄
    ◙ םיבנעמ ןיי ןיכהל ;ןיי תנכהל םיבנע ףוסאל ;ןיי תנכהל םיבנע ףוטקל◄
    ◙ תחבושמ הנש לש ;יסאלק,יתפומ ;יתוכיא,חבושמ,רחבומ◄

    English-Hebrew dictionary > vintage

См. также в других словарях:

  • TAGE — Des quatre grands fleuves du versant atlantique de la péninsule Ibérique, le Tage est le plus long (1 007 km). Son bassin, limité au nord par la cordillère centrale, au sud par les monts de Tolède, est relativement peu étendu (81 600 km2). Né à… …   Encyclopédie Universelle

  • Tage — ist der Vorname von: Tage Danielsson (1928–1985), schwedischer Schriftsteller Tage Erlander (1901–1985), schwedischer Politiker Tage Flisberg (1917–1989), schwedischer Tischtennisspieler Tage Gills Torsten Carleman (1892–1949), schwedischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Tage — Tage, Thage is a male given name with Danish origins.Famous people named Tage*Tage Erlander, former Prime Minister of Sweden. *Thage G. Peterson, former cabinet minister and speaker of the Riksdag . *Tage Danielsson, Swedish writer and comedian …   Wikipedia

  • TAGE —     Tage, s. m. Quoique ce ne soit que le nom propre d une rivière, le fréquent usage qu on en fait lui doit donner place dans le Dictionnaire de l Académie. Les trésors du Pactole et du Tage sont communs en poésie: on a supposé que ces deux… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Tage — m Scandinavian (Danish): from Old Danish Taki, originally a byname meaning ‘guarantor, surety’ or ‘receiver’ (from taka to take) …   First names dictionary

  • tage — ad·ju·tage; agio·tage; bal·lo·tage; beau·mon·tage; bru·tage; cab·o·tage; cen·tage; chan·tage; col·ma·tage; col·por·tage; cot·tage; cut·tage; dé·col·le·tage; en·cas·tage; es·ca·mo·tage; flo·tage; frot·tage; grat·tage; hos·tage·ship; in·her·i·tage; …   English syllables

  • Tage — 40° 19′ 11″ N 1° 41′ 51″ W / 40.3197, 1.6975 …   Wikipédia en Français

  • Tåge — Skyer, umiddelbart over jordoverfladen. I lighed med skyer består tåge af små svævende vanddråber (eller ved iståge iskrystaller). I modsætning til skyer ligger tåge i direkte kontakt med det underliggende terræn. Pr. definition er sigtbarheden i …   Danske encyklopædi

  • Tage — Monatsblutung; Menses (fachsprachlich); Zyklus; Menstruation; Periode; Regelblutung; Regel (umgangssprachlich) * * * Tage,   die Tage haben ist eine umgangssprachliche Umschreibung für die Monatsblutung haben …   Universal-Lexikon

  • tåge — I tå|ge 1. tå|ge sb., n, r, rne II tå|ge 2. tå|ge vb., r, de, t; tåge rundt; tåge ud …   Dansk ordbog

  • Tage — nordischer Name, Bedeutung angelehnt an einen Beinamen für Bürgen. Namensträger: Tage Erlander, schwedischer Politiker …   Deutsch namen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»