-
1 taco
taco -
2 taco
taco sustantivo masculino 1 ( para tornillo) Rawl® (AmE), Rawplug® (BrE) ( de folletos) wad; (de queso, jamón) (Esp) cube 2 3◊ zapatos de taco alto/bajo high-heeled/low-heeled o flat shoes4a) (Coc) taco5 (Esp fam) ( palabrota) swearword; 6 (Chi) ( embotellamiento) traffic jam
taco sustantivo masculino
1 (de billetes, papeles) wad (de entradas) book
2 Dep (de bota) stud, US cleat
3 (de billar) cue
4 (de tortilla, jamón, etc) cube
5 LAm (comida mejicana) taco
6 fam (jaleo, follón) hubbub, racket
7 familiar (palabra malsonante) swearword
8 familiar tacos, (años) tiene veinte tacos, he's twenty (years old) Locuciones: hacerse o armarse un taco, to get into a mess ' taco' also found in these entries: Spanish: montón - calendario English: book - cue - curse - starting block - stud - block - heel - high - stiletto - swear['tɑːkǝʊ]N tortilla rellena hecha con harina de maíz -
3 TACO
TACO, Tactical Air Command overseas————————TACO, tactical air control office————————TACO, tactical air control officer————————TACO, technical applications center office————————TACO, test and checkout operationsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TACO
-
4 taco
-
5 taco
-
6 taco
-
7 taco
taco /ˈtækəʊ/ (spagn.)n.1 ( cucina) tortilla di farina gialla arrotolata, imbottita di carne, formaggio, ecc. e fritta ( piatto messicano) -
8 taco
taco n: crêpe de maïs farcie et frite. -
9 (*)TACO
обидная кличка для мексиканцев, разумеется, в честь одноименного блюда. Эти блинчики с мясом, может быть, самое популярное испанское слово в англоязычной среде. Оно всегда у всех перед глазами по причине засилья псевдомексиканских закусочных TACO BELL (Колокольчик Тако, см. цв. илл. (Фирменная реклама "Тасо Bell" — сети мексиканских пирожковых. Пример их howler — неприличной опечатки. Вместо "Теперь нанимаем на все смены (shifts)" нечаянно получилось "Теперь нанимаем всякое говно (shits)".) к слову SHIT). Это один из многочисленных конкурентов Мак-Дональдса, который, вопреки распространенному за пределами США мнению, отнюдь не является символом Америки в самой Америке, хотя бы потому что это канадский франчайз.В Америке полно самых разных мест, где можно поесть, от совсем fast food (забегаловки с американской, мексиканской, японской, китайской, и т. п. несложной едой) до совершенно slow food (ее так и называют, по контрасту - медленная). Это хорошие рестораны на любой вкус за гораздо более серьезные деньги.(*)
Tio Taco — это мексиканское подобие персонажа, который у негров зовется Uncle Tom (Дядя Том - помните хижину этого героя - так его имя в Америке уже давно обзываловка, а мы-то по простоте думали, что он хороший. Возможно, только не для Black Panters).Tio — дядя, по-испански. Как все перплелось, блин!
-
10 TACO
1) Военный термин: Tactical Air Command overseas, Tactical Command Post, tactical air control office, tactical air control officer, technical applications center office, test and checkout operations2) Сокращение: TActical COmmunications (protocol), Total Access Communications System3) НАСДАК: Taco Cabana, Inc. -
11 taco
1) Военный термин: Tactical Air Command overseas, Tactical Command Post, tactical air control office, tactical air control officer, technical applications center office, test and checkout operations2) Сокращение: TActical COmmunications (protocol), Total Access Communications System3) НАСДАК: Taco Cabana, Inc. -
12 taco
subst. \/ˈtækəʊ\/, \/ˈtɑːkəʊ\/( matlaging) taco -
13 taco
N1. चिल्ला[मेक्सिकन\tacoदेश\tacoके\tacoखाने\tacoका\tacoपदार्थ]We will have taco this evening. -
14 taco
n. taco (Mexicaans eetgerecht), ingepakte tortilla vervaardigd uit maïs- of tarwebloemgekookt op een dunne bakplaat en samengesteld uit verscheidene ingrediënten; iemand van Mexicaanse afkomst (Beledigende Slang) -
15 taco
n. taco (mexikansk maträtt) -
16 taco
[ʼtækəʊ, Am ʼtɑ:koʊ] nTaco nt -
17 taco
Мексиканский пирожок из кукурузной лепешки [ tortilla] с начинкой из фарша, томатов, салатных листьев и сыра с острым соусом. Предлагается в ресторанах мексиканской и американской кухни, а также многими кафе быстрого обслуживания [fast-food restautant chain] по всей стране. -
18 taco
-
19 taco
-
20 taco
[ʹtɑ:kəʋ] n исп.горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой из рубленого мяса, сыра, лука и бобов и острой подливой
См. также в других словарях:
Taco — Taco … Deutsch Wörterbuch
taco — sustantivo masculino 1. Pedazo de madera o metal corto y grueso para tapar un hueco, unir dos partes o apoyar alguna cosa: un taco redondo o cónico de pared. Pon un taco a la pata del mueble para que no se mueva. 2. Piezas pequeñas cónicas o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
taco — 1. m. Pedazo de madera, metal u otra materia, corto y grueso, que se encaja en algún hueco. 2. Pedazo de madera corto y grueso. 3. Cilindro de trapo, papel, estopa o cosa parecida, que se coloca entre la pólvora y el proyectil en algunas armas de … Diccionario de la lengua española
taco — [ tako ] n. m. • 1988; du nahuatl ♦ Plat mexicain fait d une galette de maïs ⇒ tortilla pliée en deux et fourrée. Des tacos au poulet. ⊗ HOM. Tacaud, tacot. ● taco nom masculin (du nahuatl) Crêpe de farine de maïs généralement garnie de viande,… … Encyclopédie Universelle
taco — s. m. 1. Pau com que se impelem as bolas no jogo do bilhar ou em jogos como o golfe. 2. Torno ou prego de madeira. = BUCHA, TARUGO 3. Peça de madeira com que se fecha qualquer orifício ou abertura. 4. Peça retangular de madeira usada para… … Dicionário da Língua Portuguesa
taco — (n.) tortilla filled with spiced meat, etc., 1949, from Mexican Sp., light lunch, lit. plug, wadding … Etymology dictionary
taco- — elem. de comp. Exprime a noção de velocidade (ex.: tacômetro). ‣ Etimologia: grego takhós, eos, velocidade, rapidez … Dicionário da Língua Portuguesa
taco — ☆ taco [tä′kō ] n. pl. tacos [AmSp < Sp, a plug, wadding, light lunch] a Mexican dish consisting of a fried and folded or rolled tortilla filled with chopped meat, shredded lettuce, etc … English World dictionary
Taco — Not to be confused with Tako (disambiguation). For other uses, see Taco (disambiguation). Carnitas tacos as served in East … Wikipedia
Taco — Para otros usos de este término, véase Taco (desambiguación). Los tacos son un platillo de origen chinimeca que consiste en una tortilla doblada a fin de que pueda contener diversos tipos de alimentos. Es una receta fundamental, pero con… … Wikipedia Español
Taco — ► sustantivo masculino 1 Trozo de madera, metal o de otro material sólido, corto y grueso, que se encaja en algún hueco: ■ puso unos tacos bajo la lavadora para equilibrarla. 2 Trozo de madera, metal o plástico, cilíndrico y alargado que,… … Enciclopedia Universal