-
1 tacit agreement
tacit agreement LAW stillschweigendes Übereinkommen n • by tacit agreement LAW nach stillschweigender VereinbarungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tacit agreement
-
2 tacit agreement
stillschweigende Vereinbarung -
3 agreement
noun1) Übereinstimmung, die; (mutual understanding) Übereinkunft, diebe in agreement [about something] — sich (Dat.) [über etwas (Akk.)] einig sein
come to or reach an agreement with somebody [about something] — mit jemandem eine Einigung [über etwas (Akk.)] erzielen
2) (treaty) Abkommen, das4) (Ling.) Übereinstimmung, die* * *1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) die Übereinstimmung2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) der Vereinbarung* * *agree·ment[əˈgri:mənt]nmutual \agreement gegenseitiges Einverständnis [o Einvernehmen]unanimous \agreement Einmütigkeit fto reach an \agreement zu einer Einigung kommen, sich akk einigento break an \agreement sich akk nicht an eine Vereinbarung haltento make an \agreement with sb mit jdm eine Vereinbarung treffen, sich dat mit jdm einigento reach an \agreement eine Vereinbarung treffengentleman's [or AM gentlemen's] \agreement Übereinkunft f auf Treu und Glauben, Gentleman's Agreement nt; ECON, FINtrade \agreement Handelsabkommen nt\agreement in principle Grundsatzvereinbarung finternational \agreement on trade internationales Handelsabkommencollective wage \agreement Lohntarifvertrag mto break/sign an \agreement einen Vertrag [o ein Abkommen] brechen/unterzeichnento break the terms of an \agreement gegen ein Abkommen verstoßen, die Bestimmungen eines Vertrages verletzento enter into an \agreement einen Vertrag schließen, eine Vereinbarung treffenLomé A\agreement Lomé-Abkommen ntSchengen A\agreement Schengener Abkommento be in \agreement übereinstimmen, kongruieren fachspr* * *[ə'griːmənt]n1) (= understanding, arrangement) Abmachung f, Übereinkunft f; (= treaty, contract) Abkommen nt, Vertrag mto enter into an agreement (with sb) — (mit jdm) einen Vertrag eingehen or (ab)schließen
to reach (an) agreement (with sb) —
there's a tacit agreement in the office that... — im Büro besteht die stillschweigende Übereinkunft, dass...
we have an agreement whereby if I'm home first... — wir haben abgemacht, dass, wenn ich zuerst nach Hause komme,...
2) (= sharing of opinion) Einigkeit fby mutual agreement — in gegenseitigem Einverständnis or Einvernehmen
to be in agreement about sth — über etw (acc) einig sein
for once we were both in agreement on that point — ausnahmsweise waren wir uns in diesem Punkt einig or waren wir in diesem Punkt einer Meinung
3) (= consent) Einwilligung f (to zu), Zustimmung f (to zu)4) (between figures, accounts etc) Übereinstimmung f* * *agreement [əˈɡriːmənt] s1. a) Vereinbarung f, Abmachung f, Absprache f, Verständigung f, Übereinkunft fb) Vertrag m, besonders POL Abkommen nc) Vergleich m, (gütliche) Einigung:come to ( oder enter into) an agreement zu einer Verständigung gelangen, sich einig werden oder verständigen;by agreement laut oder gemäß Übereinkunft2. Einigkeit f, Eintracht fthere is general agreement es herrscht allgemeine Übereinstimmung ( that darüber, dass);in agreement with in Übereinstimmung mit, im Einvernehmen mit;be in agreement with übereinstimmen oder konform gehen mit;reach agreement Übereinstimmung erzielen4. Zustimmung f:nod in agreement zustimmend nickenagt abk1. agent2. agreement* * *noun1) Übereinstimmung, die; (mutual understanding) Übereinkunft, diebe in agreement [about something] — sich (Dat.) [über etwas (Akk.)] einig sein
come to or reach an agreement with somebody [about something] — mit jemandem eine Einigung [über etwas (Akk.)] erzielen
2) (treaty) Abkommen, das4) (Ling.) Übereinstimmung, die* * *n.Abkommen n.Abrede -n f.Absprache f.Einvernehmen n.Verabredung f.Vereinbarung f.Vertrag -¨e m.Zustimmung f.Übereinstimmung f. -
4 tacit
* * *tac·it[ˈtæsɪt]adj stillschweigend\tacit agreement/approval/consent stillschweigende Vereinbarung/Billigung/Zustimmung* * *['tsɪt]adjstillschweigend* * ** * ** * *adj.still adj.stillschweigend adj. -
5 tacit
stillschweigend; -
6 unspoken
adjectiveungesagt; (tacit) unausgesprochen; stillschweigend [Übereinkunft]* * *un·spok·en[ʌnˈspəʊkən, AM ˈspoʊ-]adj inv unausgesprochenthere's an \unspoken assumption that... man geht stillschweigend davon aus, dass...\unspoken agreement stillschweigende Übereinkunft\unspoken suspicions of sb unausgesprochener Verdacht gegen jdn* * *[ʌn'spəUkən]adjwords, thoughts unausgesprochen; agreement, consent stillschweigend* * *unspoken adj1. un(aus)gesprochen, ungesagt2. stillschweigend (Übereinkommen etc)* * *adjectiveungesagt; (tacit) unausgesprochen; stillschweigend [Übereinkunft]* * *adj.unerwähnt adj.ungesagt adj. -
7 understanding
1. adjective(able to sympathize) verständnisvoll2. nounyou could be a bit more understanding — du könntest etwas mehr Verständnis zeigen
1) (agreement) Verständigung, diereach an understanding with somebody — sich mit jemandem verständigen
on the understanding that... — unter der Voraussetzung, dass...
on the clear understanding that... — (condition) unter der ausdrücklichen Bedingung, dass...
2) (intelligence) Verstand, der3) (insight, comprehension) Verständnis, das (of, for für)my understanding of the matter is that she has won — so wie ich es verstehe, hat sie gewonnen
* * *adjective ((of a person) good at knowing how other people feel; sympathetic: an understanding person; Try to be more understanding!) verständnisvoll* * *under·stand·ing[ˌʌndəˈstændɪŋ, AM -ɚˈ-]I. nmy \understanding of the agreement is that... ich fasse die Abmachung so auf, dass...to arrive at an \understanding schließlich zu einer Einsicht kommento be beyond sb's \understanding über jds Verständnis hinausgehenshe doesn't have any \understanding of politics sie versteht nichts von Politikto come to [or reach] an \understanding zu einer Übereinkunft kommena tacit \understanding ein stillschweigendes Abkommena spirit of \understanding eine verständnisvolle Atmosphäre▪ to do sth on the \understanding that... etw unter der Bedingung machen, dass...* * *["ʌndə'stndɪŋ]1. adjverständnisvollhe asked me to be understanding — er bat mich um Verständnis
2. n1) (= intelligence) Auffassungsgabe f; (= knowledge) Kenntnisse pl; (= comprehension, sympathy) Verständnis nther understanding of children — ihr Verständnis nt für Kinder
because of his complete lack of understanding for the problems — da ihm jedes Verständnis für die Probleme fehlte
his conduct is beyond human understanding —
it was my understanding that... — ich nahm an or ich war der Meinung, dass...
he has a good understanding of the problem — er kennt sich mit dem Problem gut aus
to promote international understanding — um die internationale Verständigung zu fördern
2) (= agreement) Abmachung f, Vereinbarung f, Verständigung fto come to or reach an understanding with sb — eine Abmachung or Vereinbarung mit jdm treffen
a degree of understanding — eine gewisse Übereinstimmung, ein gewisses Einvernehmen
3) (= assumption) Voraussetzung fon the understanding that... — unter der Voraussetzung, dass...
* * *A s1. Verstehen n2. Verstand m:a) Intelligenz fb) PHIL Intellekt m3. Verständnis n (of für):with understanding verständnisvoll5. Verständigung f, Vereinbarung f, Übereinkunft f, Abmachung f:come to an understanding with sb zu einer Einigung mit jemandem kommen oder gelangen, sich mit jemandem verständigen6. Klarstellung f7. Bedingung f:on the understanding that … unter der Bedingung oder Voraussetzung, dass …8. Auslegung f, Interpretation fB adj (adv understandingly)1. verständnisvoll, verstehend2. verständig, gescheit* * *1. adjective(able to sympathize) verständnisvoll2. noun1) (agreement) Verständigung, dieon the understanding that... — unter der Voraussetzung, dass...
on the clear understanding that... — (condition) unter der ausdrücklichen Bedingung, dass...
2) (intelligence) Verstand, der3) (insight, comprehension) Verständnis, das (of, for für)my understanding of the matter is that she has won — so wie ich es verstehe, hat sie gewonnen
* * *adj.verständig adj. n.Einvernehmen n.Verstand -¨e m.Verstehen n.Verständigung f.Verständnis n. -
8 understanding
under·stand·ing [ˌʌndəʼstændɪŋ, Am -ɚʼ-] nmy \understanding of the agreement is that... ich fasse die Abmachung so auf, dass...;to arrive at an \understanding schließlich zu einer Einsicht kommen;to be beyond sb's \understanding über jds Verständnis nt hinausgehen;to not have any \understanding of sth keinerlei Ahnung von etw dat haben;she doesn't have any \understanding of politics sie versteht nichts von Politika tacit \understanding ein stillschweigendes Abkommena spirit of \understanding eine verständnisvolle Atmosphäreto do sth on the \understanding that... etw unter der Bedingung machen, dass...
См. также в других словарях:
tacit — /taesat/ Existing, inferred, or understood without being openly expressed or stated; implied by silence or silent acquiescence, as a tacit agreement or a tacit understanding. State v. Chadwick, 150 Or. 645, 47 P.2d 232, 234. Done or made in… … Black's law dictionary
agreement — n. contract, settlement, treaty 1) to come to, conclude, enter into, negotiate, reach, work out an agreement 2) to carry out an agreement 3) to break, violate; denounce an agreement 4) a binding; contractual; ironclad; legal; tacit; tentative… … Combinatory dictionary
tacit — ta|cit [ˈtæsıt] adj [Date: 1600 1700; : French; Origin: tacite, from Latin tacitus, from tacere to be silent ] tacit agreement, approval, support etc is given without anything actually being said ▪ a tacit agreement between the three big… … Dictionary of contemporary English
tacit — adjective tacit agreement, support etc is accepted or understood without actually being officially agreed: a tacit agreement between the three big companies that no one would cut their prices tacitly adverb tacitness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
tacit — [[t]tæ̱sɪt[/t]] ADJ: usu ADJ n If you refer to someone s tacit agreement or approval, you mean they are agreeing to something or approving it without actually saying so, often because they are unwilling to admit to doing so. The question was a… … English dictionary
tacit — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unspoken, unexpressed; silent, mute; implied, understood. See silence, taciturnity. II (Roget s IV) modif. Syn. implicit, assumed, unspoken; see implied , understood 2 . III (Roget s 3… … English dictionary for students
Tacit collusion — occurs when cartels are illegal or overt collusion is absent. Put another way, two firms agree to play a certain strategy without explicitly saying so . This is also known as price leadership, as firms may stay within the law but still tacitly… … Wikipedia
tacit consent — agreement that is understood without a need for words … English contemporary dictionary
agreement — noun 1 contract/decision ADJECTIVE ▪ draft ▪ The draft agreement will be available before the meeting. ▪ formal, signed, written ▪ binding … Collocations dictionary
tacit — adj. Tacit is used with these nouns: ↑acceptance, ↑acknowledgement, ↑admission, ↑agreement, ↑approval, ↑assumption, ↑consensus, ↑consent, ↑encouragement, ↑endorsement, ↑permission … Collocations dictionary
tacit arms control agreement — An arms control course of action in which two or more nations participate without any formal agreement having been made … Military dictionary