Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

tacchi

  • 1 tacchi a spillo

    tacchi a spillo
  • 2 alzare i tacchi

    alzare i tacchi
    figurato Fersengeld geben

    Dizionario italiano-tedesco > alzare i tacchi

  • 3 battere i tacchi

    battere i tacchi
  • 4 alzare

    alzare
    alzare [al'tsa:re]
     verbo transitivo
     1 (sollevare) hochheben; alzare il bicchiere das Glas erheben; alzare le carte abheben; alzare le vele die Segel hissen; alzare i tacchi figurato Fersengeld geben
     2 (parte del corpo) heben; alzare le mani [oder le braccia] die Hände hochnehmen; alzare gli occhi al cielo den Blick zum Himmel richten; alzare le spalle mit den Schultern zucken; alzare la cresta figurato hochmütig werden; alzare il gomito figurato zu tief ins Glas gucken; alzare le mani su qualcuno figurato Hand an jemanden legen; non alzare un dito figurato keinen Finger rühren
     3 (edificio) errichten
     4 (prezzi) anheben; (volume) lauter stellen; (voce) (er)heben
     II verbo riflessivo
    -rsi
     1 (levarsi) aufstehen
     2 (sorgere) aufkommen; (sole, luna) aufgehen; alzare-rsi in volo aufsteigen

    Dizionario italiano-tedesco > alzare

  • 5 spillo

    spillo
    spillo ['spillo]
      sostantivo Maskulin
     1 generalmente (Steck)nadel Feminin; a spillo nadelförmig, Nadel-; tacchi a spillo Pfennigabsätze Maskulin plurale
     2 (spilla) (Ansteck)nadel Feminin
     3 (per botti) Zapflochbohrer Maskulin; (foro) Zapfloch neutro

    Dizionario italiano-tedesco > spillo

  • 6 tacchettio

    tacchettio
    tacchettio [takket'ti:o] <- ii>
      sostantivo Maskulin
    (di tacchi) Geklapper neutro

    Dizionario italiano-tedesco > tacchettio

См. также в других словарях:

  • Villa Tacchi Hotel Padova (Padova) — Villa Tacchi Hotel Padova country: Italy, city: Padova (Villalta di Gazza Padovano) Villa Tacchi Hotel Padova Villa Tacchi Hotel Padova is a charming 17th century villa, located close to a beautiful church and an ice house. Situated about 7… …   International hotels

  • Hotel Villa Tacchi — (Вильялта,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Dante 11, 35010 …   Каталог отелей

  • Juan Carlos Tacchi — Apodo El enano[1] Nacimiento 5 de junio de 1935 Basavilbaso, Argentina …   Wikipedia Español

  • Communicative ecology — is a conceptual model used in the field of media and communications research to analyse and represent the relationships between the social interactions, discourse, and communication media and technology of individuals, collectives and networks in …   Wikipedia

  • Virelangue — Un virelangue (ou casse langue ou fourchelangue) est une locution (ou une phrase ou un petit groupe de phrases) à caractère ludique, caractérisée par sa difficulté de prononciation ou de compréhension orale, voire des deux à la fois. On parle… …   Wikipédia en Français

  • Sin Moo Hapkido — Sin Moo Hapkido …   Wikipédia en Français

  • tacco — s.m. [retroformazione di taccone ] (pl. chi ). 1. [rialzo della parte posteriore della scarpa] ● Espressioni: fig., alzare i tacchi ➨ ❑; fig., battere i tacchi ➨ ❑; colpo di tacco [calcio dato alla palla con il tallone] ▶◀ (non com.) taccata,… …   Enciclopedia Italiana

  • The Official Encyclopedia of Bridge — 6th edition cover The Official Encyclopedia of Bridge (OEB) presents comprehensive information on the card game contract bridge with limited information on related games and on playing cards. It is official in reference to the American Contract… …   Wikipedia

  • Koishite Kimeru! — Infobox Single Name = Koishite Kimeru! Comment = A type cover. Artist = Kimeru from Album = Released = start date|2008|01|23 Format = CD Single Digital Download Genre = Jpop Length = ??:?? Label = Nippon Crown Records JP Writer = ROLLY Producer …   Wikipedia

  • Loop (song) — Infobox Single Name = Loop Artist = Maaya Sakamoto B side = Released = May 10 2005 Format = CD Recorded = Genre = J Pop Length = Label = Victor Entertainment Writer = Maaya Sakamoto, h wonder Certification = Last single = Tune the Rainbow (2003)… …   Wikipedia

  • Inclusive capitalism — is a term composed of two complementary meanings: (1) poverty is a significant, systemic problem in countries which have already embraced or are transitioning towards capitalistic economies, and (2) companies and non governmental organizations… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»