-
1 stroj za tabeliranje
• tabulating machine -
2 табулятор
-
3 табулирующая счетная машина
Русско-Английский новый экономический словарь > табулирующая счетная машина
-
4 табулирующая счетная машина
Русско-английский большой базовый словарь > табулирующая счетная машина
-
5 tabuladora
• tabulating machine• tabulator -
6 табулятор
1) General subject: accounting machine, tabulator (в пишущих машинках), tabulating machine2) Colloquial: tab (пишущих машин, тж. tab key)3) Engineering: computing accounting machine, tabulator tabulating machine4) Information technology: tab stop5) Makarov: tabulating machine (пишущих машин)6) Logistics: punch card sorting machine -
7 Tabelliermaschine
-
8 macchina
f machine( auto) carfig machinerymacchina fotografica cameramacchina da cucire sewing machinemacchina da presa cine cameramacchina da scrivere typewritermacchina sportiva sports carmacchina a noleggio hire car, rental carfatto a macchina machine made* * *macchina s.f.1 machine; engine; apparatus; (macchinario) machinery, equipment: macchina automatica, automatic (machine); macchina a vapore, steam engine; macchina elettrica, electric (al) machine; macchina termica, heat machine; macchina utensile, machine tool; macchina contabile, accounting machine; macchina per scrivere elettrica, automatica, a testina rotante, electric, type-controlled, golf ball typewriter; battere, scrivere a macchina, to type; macchina fotocopiatrice, photocopying machine (o photocopier); macchina calcolatrice, calculator (o calculating machine); macchina affrancatrice, franking machine; macchina tabulatrice, tabulating machine; macchina per fatturare, invoicing (o billing) machine; macchina telescrivente, teletypewriter (o fam. teletype); macchina distruggi-documenti, shredder; macchina per ufficio, office machinery (o equipment) // macchina lavapiatti, lavastoviglie, dishwasher (o dish-washing machine); macchina per cucire, sewing machine; macchina per maglieria, knitting machine; fatto a macchina, machine-made; lavorazione a macchina, machine work; montare, smontare una macchina, to assemble, to dismantle a machine // sala macchine, engine room // (agr.): macchine agricole, agricultural machinery; macchina per la mietitura, reaping machine // (fot., cinem.): macchina fotografica, camera; macchina da presa, movie camera; macchina da proiezione, projector // (mecc.): macchina per filettare, threading machine (o threader); macchina per il controllo degli ingranaggi, gear testing machine; macchina per prove di trazione, tensile testing machine; macchina per prove d'urto, impact testing machine; macchina per zigrinare, knurling machine // (tess.): macchina cimatrice, shearing machine; macchina per cardare, carding machine // (tip.): macchina compositrice, composing (o typesetting) machine; macchina da stampa, printing press (o printing machine o printer); macchina piegafogli, folding machine; macchina rotativa, rotary press; macchina tagliacarte, paper cutter; andare in macchina, to go to press // (inform.): macchina perforatrice, cardpunch, (amer.) keypunch; codice macchina, machine code2 (automobile) car: siamo venuti in macchina, we drove here; conto di andarci in macchina, I'm thinking of going there by car; siamo andati con la mia macchina, we went in my car; è venuto con la sua macchina nuova, he came in his new car; è partito in macchina mezz'ora fa, he left by car half an hour ago // avere tre macchine di vantaggio, to be three car-lengths ahead ∙ Per ulteriori esempi cfr. auto3 (fig.) machine: la macchina burocratica, bureaucratic machine; la macchina elettorale, the electoral machine; mettere in moto la macchina della giustizia, to set the wheels of justice turning (o the machine of justice in motion) // macchina infernale, infernal machine // non è un uomo, è una macchina, he's not a man, he's a machine.* * *['makkina]1. sf1) (automobile) carandare/venire in macchina — to go/come by car
2) (gen), fig machine, (motore, locomotiva) enginesala macchine Naut — engine room
andare in macchina Stampa — to go to press
2.* * *['makkina]sostantivo femminile1) (apparecchio) machine2) (macchina da scrivere) typewriterbattere o scrivere una lettera a macchina to type a letter; scritto a macchina — typewritten, typed
3) colloq. (auto) car4) (motore) enginesala -e — mar. engine room
5) (apparato) machine•macchina da corsa — competition o racing car, racer
macchina da presa — (cine)camera, movie camera
macchina da o per scrivere typewriter; macchina a vapore steam engine; macchina della verità — lie detector
* * *macchina/'makkina/sostantivo f.1 (apparecchio) machine; fatto a macchina machine-made2 (macchina da scrivere) typewriter; battere o scrivere una lettera a macchina to type a letter; scritto a macchina typewritten, typed3 colloq. (auto) car5 (apparato) machine; la macchina burocratica the administrative machinemacchina agricola agricultural machine; macchina del caffè coffee machine; macchina da corsa competition o racing car, racer; macchina da cucire sewing machine; macchina fotografica camera; macchina da guerra military engine; macchina da presa (cine)camera, movie camera; macchina da o per scrivere typewriter; macchina a vapore steam engine; macchina della verità lie detector. -
9 счётно-аналитическая машина
1) General subject: accounting machine2) Engineering: electric accounting machine, punch card accounting machine, punch-card machine, punched card accounting machine3) Information technology: punch card machine, punch-card computer, punched card machine, tabulating machine4) Makarov: punched-card installation, tabulatorУниверсальный русско-английский словарь > счётно-аналитическая машина
-
10 карточный перфоратор
1. card punching unitперфорационное устройство; перфоратор — punching unit
2. card-punching machineРусско-английский большой базовый словарь > карточный перфоратор
-
11 электронный табулятор
табулятор; счетно-аналитическая машина — tabulating machine
Русско-английский большой базовый словарь > электронный табулятор
-
12 счетно-аналитическая машина
accounting machine, punch(ed) card machine, tabulating machineРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > счетно-аналитическая машина
-
13 табулятор
1. м. вчт. tabulating machine, tabulator2. м. tabulator -
14 счетно-аналитическая машина
punch-card computer, accounting machine, tabulating machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > счетно-аналитическая машина
-
15 табулятор
accounting machine, tabulating machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > табулятор
-
16 табулятор
accounting machine, tabulating machine, tabulatorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > табулятор
-
17 tabelleermachine
• accounting machine• tabulating machine• tabulator -
18 электронный перфоратор
Русско-английский большой базовый словарь > электронный перфоратор
-
19 машина для составления таблиц
Engineering: tabulating machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для составления таблиц
-
20 машинный анализ
1) Information technology: computerised analysis, computerized analysis2) Security: computer analysis3) General subject: tabulating-machine analysis
См. также в других словарях:
Tabulating Machine Co — Tabulating Machine Co. Tabulating Machine Co est une société créée par Herman Hollerith qui deviendra plus tard la International Business Machines Corporation (IBM). Voir aussi International Business Machines Corporation Lien externe Tabulating… … Wikipédia en Français
Tabulating Machine Co. — est une société créée par Herman Hollerith qui deviendra plus tard la International Business Machines Corporation (IBM). Lien externe Tabulating Machine Co. plant Portail des entreprise … Wikipédia en Français
Tabulating machine — The tabulating machine was a machine designed to assist in tabulations. Invented by Herman Hollerith, the machine was developed to help process data for the 1890 U.S. Census.The term Super Computing was first used by the New York World newspaper… … Wikipedia
tabulating machine — tabuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tabulating machine; tabulator vok. Tabelliermaschine, f; Tabulator, m rus. табулятор, m pranc. tabulatrice, f … Automatikos terminų žodynas
tabulating machine — noun : tabulator b … Useful english dictionary
British Tabulating Machine Company — The British Tabulating Machine Company (BTM) was a firm which manufactured and sold Hollerith punched card machines and other data processing equipment. During World War II, BTM constructed a number of bombes , machines used at Bletchley Park to… … Wikipedia
Computing Tabulating Recording Corporation — Fate Renamed Successor IBM Founded 1911 Defunct 1924 … Wikipedia
Computing-Tabulating-Recording — International Business Machines Corporation « IBM » redirige ici. Pour les autres significations, voir IBM (homonymie). Logo de Inte … Wikipédia en Français
Computing Tabulating Recording Company — International Business Machines Corporation « IBM » redirige ici. Pour les autres significations, voir IBM (homonymie). Logo de Inte … Wikipédia en Français
Powers Accounting Machine Company — (also known as Powers Tabulating Machine Company) was an early 20th century tabulating machine company. It was founded in 1911 in Newark, New Jersey and moved in 1914 to Brooklyn. Russian born James Powers was hired by the U.S. Census Bureau in… … Wikipedia
Powers Accounting Machine Company — Die Powers Accounting Machine Company (1911 1927), auch bekannt unter dem Namen Powers Tabulating Machine Company, wurde 1911 in Newark (New Jersey) gegründet und war ein Hersteller von Tabelliermaschinen. Der in Russland geborene James Powers… … Deutsch Wikipedia
