Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

tabular

  • 1 tabellarisch

    - {tabular} xếp thành bảng, xếp thành cột, phẳng như bàn, phẳng như bảng, thành phiến, thành tấm mỏng = tabellarisch anordnen {to tabulate}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > tabellarisch

  • 2 blättrig

    - {tabular} xếp thành bảng, xếp thành cột, phẳng như bàn, phẳng như bảng, thành phiến, thành tấm mỏng - {tabulate} = blättrig (Architektur,Botanik) {foliaceous}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > blättrig

  • 3 flach

    - {flat} bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng, nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên, hả, ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im, bẹp, xì hơi - bải hoải, buồn nản, không một xu dính túi, kiết xác, giáng, bằng, phẳng, hoàn toàn thất bại - {flattish} hơi bằng, hơi phẳng, hơi bẹt - {level} cân bằng đều, ngang bằng, ngang tài ngang sức - {low} thấp, bé, lùn, cạn, thấp bé, nhỏ, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới, tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ - {plain} rõ ràng, rõ rệt, đơn giản, dễ hiểu, không viết bằng mật mã, giản dị, thường, đơn sơ, mộc mạc, chất phác, ngay thẳng, thẳng thắn, trơn, một màu, xấu, thô - {plane} - {shallow} nông cạn, hời hợt - {shoal} không sâu - {superficial} ở bề mặt, thiển cận, vuông, diện tích super) - {tabular} xếp thành bảng, xếp thành cột, phẳng như bàn, phẳng như bảng, thành phiến, thành tấm mỏng - {tabulate} = flach (Wasser) {reefy}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > flach

См. также в других словарях:

  • Tabular — Tab u*lar, a. [L. tabularis, fr. tabula a board, table. See {Table}.] Having the form of, or pertaining to, a table (in any of the uses of the word). Specifically: [1913 Webster] (a) Having a flat surface; as, a tabular rock. [1913 Webster] (b)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tabular — TABULÁR, Ă, tabulari, e, adj. 1. Care este înscris pe o listă, pe o tablă1 sau în coloanele unui registru. ♢ (mat.) Diferenţă tabulară = adaosul pe care îl primeşte logaritmul unui număr de patru cifre, când acest număr creşte cu o unitate. 2.… …   Dicționar Român

  • tabular — tab‧u‧lar [ˈtæbjlə ǁ ər] adjective arranged in the form of a table (= set of numbers arranged across and down a page): • The figures are presented in tabular form. • tabular data * * * tabular UK US /ˈtæbjʊlər/ US  /ˈtæbjələr/ adjective ► GRAPHS …   Financial and business terms

  • tabular — v. tr. 1. Marcar os pontos em que o carro da máquina de escrever deve parar para alinhar o texto em colunas. 2. Organizar dados em tabela. = TABELAR • v. tr. e intr. 3.  [Informática] Deslocar o cursor, parte de um texto ou outro elemento gráfico …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tabular — verbo transitivo 1. Expresar (una persona) [un dato numérico] en forma de tabla: En cuanto tabulemos los datos, tendremos el trabajo acabado. 2. Señalar (una persona) los márgenes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tabular — [tab′yə lər] adj. [L tabularis < tabula, a board, tablet: see TABLE] 1. having a tablelike surface; flat [tabular rock] 2. a) of or arranged in a table or tabulated scheme b) computed from or calculated by such a table or tables tabularly adv …   English World dictionary

  • tabùlār — m 〈G tabulára〉 sport specijalna guma na trkaćem biciklu sa značkicom čvrsto ušivenom za vanjski gumeni omotač …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tabular — (adj.) table shaped, 1650s, from L. tabularis of a slab or tablet, from tabula slab (see TABLE (Cf. table)) …   Etymology dictionary

  • tabular — tabùlār m <G tabulára> DEFINICIJA sport specijalna guma na trkaćem biciklu sa značkicom čvrsto ušivenom za vanjski gumeni omotač ETIMOLOGIJA vidi tab …   Hrvatski jezični portal

  • tabular — ► ADJECTIVE 1) (of data) consisting of or presented in columns or tables. 2) broad and flat like the top of a table. ORIGIN Latin tabularis, from tabula plank, tablet, list …   English terms dictionary

  • tabular — {{#}}{{LM SynT37875}}{{〓}} {{CLAVE T36958}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tabular{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un texto){{♀}} sangrar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(datos){{♀}} listar {{#}}{{LM T36958}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»