-
21 taboo
1. n табу2. n запрещение, запретunder a taboo — запрещённый, находящийся под запретом
pollution taboo — запрещение браков между представителями различных рас, национальностей, племён
3. a священный4. a запретный, запрещённый5. a непечатный, непристойный6. v накладывать табу; табуировать, подвергать табу7. v накладывать запрет, запрещать8. v подвергать остракизму, бойкотироватьСинонимический ряд:1. forbidden (adj.) banned; forbidden; impermissible; interdicted; prohibited; proscribed; restricted; unclean; verboten2. inviolable (adj.) inviolable; inviolate; sacred; sacrosanct3. unspeakable (adj.) unmentionable; unspeakable4. prohibition (noun) ban; exclusion; forbiddance; interdiction; limitation; ostracism; prohibition; proscription; restriction5. forbid (verb) ban; enjoin; forbid; inhibit; interdict; outlaw; prohibitАнтонимический ряд:acceptable; approved; permission; permitted -
22 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu -
23 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *[təbú:]1.nountabu; posvečena, sveta, prepovedana stvar ali oseba; prepoved; nedotakljivost; prekletstvo (v Polineziji)to put s.th. under taboo — proglasiti kaj za tabu;2.adjectivesvet, posvečen; nedotakljiv, prepovedan, tabu; zloglasen; izključen, izobčen;3.transitive verbproglasiti za tabu, prepovedati; prekleti; izobčiti, izključiti -
24 taboo
1 აკრძალულიcertain words are taboo in polite conversation გარკვეული სიტყვები თავაზიან საუბარში მიუღებელია2 ტაბუ3 აკრძალვა (აკრძალავს) -
25 taboo
-
26 taboo
ta·boo [təʼbu:], ta·bu nTabu nt;to break a \taboo ein Tabu brechen, gegen ein Tabu verstoßen adj tabu, Tabu-;a \taboo subject ein Tabuthema nt -
27 taboo
/tə'bu:/ Cách viết khác: (tabu) /tə'bu:/ * danh từ - điều cấm kỵ, sự kiêng kỵ =under [a] taboo+ bị cấm kỵ * tính từ - bị cấm kỵ, bị cấm đoán =unkind gossips ought to be taboo+ phải cấm (kỵ) những chuyện ngồi lê đôi mách * ngoại động từ - cấm, cấm đoán, bắt kiêng =there smoking is tabooed+ ở đây cấm hút thuốc =tabooed by society+ không được xã hội thừa nhận -
28 taboo
n1. табу; религиозный запрет, налагаемый на действия или предметы;2. любой запрет на определенные деяния, налагаемый обществом.* * *сущ.1) табу; религиозный запрет, налагаемый на действия или предметы;2) любой запрет на определенные деяния, налагаемый обществом. -
29 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) bannaður, forboðinn -
30 taboo
tabu* * *[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu -
31 taboo
N1. वर्जित\tabooकर्मDrinking alchohol in public places is taboo many societies. -
32 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *ta.boo[təb'u:; tæb'u:] n interdição, proibição. • vt declarar como tabu, interdizer. • adj tabu, proibido, interdito, sagrado. to put a tabu upon a subject declarar um assunto como tabu. -
33 taboo
{tə'bu:}
I. 1. рел. табу, неприкосновен предмет, разг. нещо забранено/недопустимо да се споменава/върши
2. запрещение, възбрана, остракизъм
II. 1. свещен, който не бива да се докосва/споменава/употребява, забранен по религиозни, морални или др. причини
2. избягван, прокълнат
III. v слагам под възбрана, запрещавам
2. отбягвам* * *{tъ'bu:} n 1. рел. табу; неприкосновен предмет; разг. нещо забр(2) {tъ'bu:} a predic. 1. свещен; който не бива да се докосва/с{3} {tъ'bu:} v слагам под възбрана, запрещавам; 2. отбягвам.* * *табу; забрана; забранен; забранявам;* * *1. i. рел. табу, неприкосновен предмет, разг. нещо забранено/недопустимо да се споменава/върши 2. ii. свещен, който не бива да се докосва/споменава/употребява, забранен по религиозни, морални или др. причини 3. iii. v слагам под възбрана, запрещавам 4. запрещение, възбрана, остракизъм 5. избягван, прокълнат 6. отбягвам* * *taboo[tə´bu:] I. n 1. рел. табу; 2. забрана, запрещение; остракизъм; II. adj predic 1. свещен; който не бива да се докосва; 2. забранен, запретен; III. v обявявам за табу; забранявам, запрещавам; отбягвам; бойкотирам, противопоставям се, саботирам. -
34 taboo
adj. tabu, yasak, konuşulamaz————————n. tabu, yasaklanmış şey————————v. tabulaştırmak, yasaklamak, konuşulmasını yasaklamak* * *tabu* * *[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu, yasak -
35 taboo
• tehdä tabuksi• kieltää mainitsemasta• tabu* * *tə'bu:plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) -
36 taboo
[tə'buː] 1. ntabu nt2. adjzakazany, tabu post* * *[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu, rzecz zakazana -
37 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *svēts; aizliegts -
38 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu -
39 taboo
adj. tabu, tabuförklarad--------n. tabu, förbud, bannlysning--------v. belägga med tabu, förbjuda* * *[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) -
40 taboo
[tə'bu:]plurals - taboos, tabus; noun, adjective((something) forbidden for religious reasons or because it is against social custom: Alcohol is (a) taboo in Muslim societies.) tabu* * *• tabu
См. также в других словарях:
TABOO — Single par Kumi Kōda extrait de l’album Trick Face A Taboo Face B Always Sortie 8 octobre 2008 … Wikipédia en Français
Taboo — (2009) Jaime Luis Gomez (* 14. Juli 1975 in Rosemead, Kalifornien), besser bekannt als Taboo, ist ein US amerikanischer Rapper mit mexikanisch amerikanischer/nordamerikanischer Indianer Abstammung. Er wurde mit der erfolgreichen … Deutsch Wikipedia
Taboo — Taboo: Taboo (певец) участник The Black Eyed Peas Taboo (песня) песня Дона Омара Taboo (группа) панк рок группа … Википедия
taboo — [tə bo͞o′, tabo͞o′] n. pl. taboos [< a Polynesian language: cf. Tongan, Samoan, Maori, etc. tapu] 1. a) among some Polynesian peoples, a sacred prohibition put upon certain people, things, or acts which makes them untouchable, unmentionable,… … English World dictionary
Taboo — Ta*boo , v. t. [imp. & p. p. {Tabooed}; p. pr. & vb. n. {Tabooing}.] To put under taboo; to forbid, or to forbid the use of; to interdict approach to, or use of; as, to taboo the ground set apart as a sanctuary for criminals. [Written also {tabu} … The Collaborative International Dictionary of English
Taboo — Ta*boo , a. [Written also {tabu} and {tapu}.] [Polynesian tabu, tapu, sacred, under restriction, a prohibition.] Set apart or sacred by religious custom among certain races of Polynesia, New Zealand, etc., and forbidden to certain persons or… … The Collaborative International Dictionary of English
taboo — 1777 (in Cook s A Voyage to the Pacific Ocean ), consecrated, inviolable, forbidden, unclean or cursed, explained in some English sources as being from Tongan (Polynesian language of the island of Tonga) ta bu sacred, from ta mark + bu especially … Etymology dictionary
taboo — [adj] not allowed, permitted anathema, banned, beyond the pale*, disapproved, forbidden, frowned on*, illegal, off limits*, outlawed, out of bounds*, prohibited, proscribed, reserved, restricted, ruled out, unacceptable, unmentionable,… … New thesaurus
Taboo — Ta*boo , n. A total prohibition of intercourse with, use of, or approach to, a given person or thing under pain of death, an interdict of religious origin and authority, formerly common in the islands of Polynesia; interdiction. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
taboo — index ban, exclude, forbid, illicit, inhibit, prohibition, proscribe (prohibit), restraint … Law dictionary
taboo — is a noun, adjective, and verb, and is pronounced with the stress on the second syllable in all three. The noun has the plural form taboos, and the verb has inflected forms taboos, tabooed, tabooing. The variant form tabu is restricted to… … Modern English usage
