-
1 table
/'teibl/ * danh từ - cái bàn - bàn ăn =at table+ đang bàn ăn, trong lúc ngồi ăn =to lay (set) the table+ bày ban ăn =to clear the table+ dọn bàn - thức ăn bày bàn, mâm cỗ, cỗ bàn =to keep a good table+ ăn sang - những người ngồi quanh bàn, những người ngồi ăn =to set all the table laughing+ làm cho tất cả những người quanh bàn cười - (kỹ thuật) bàn máy - bảng (gỗ, đá...) =table of stone+ bảng đá - bảng, bản, bản kê, biểu =table of contents+ bảng mục lục =asironomical table+ bản thiên văn =alphabetical table+ bảng chữ cái =table of prices+ bảng giá - mặt (của hạt ngọc) - lòng bàn tay - (địa lý,địa chất) cao nguyên !to lay a bill on the table - hoãn bàn về một dự luật không thời hạn !to lie on the table - bị hoãn bàn không thời hạn (dự luật) !to turn the tables on (upon) someone - (nghĩa bóng) giành lại ưu thế so với ai, làm đảo lộn lại tình thế đố với ai * ngoại động từ - đặt lên bàn, để lên bàn - đưa ra bàn, ghi vào chương trình nghị sự =to table a motion+ đưa ra một đề nghị - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hoãn bàn không thời hạn (một dự luật...) -
2 table-flap
/'teiblli:f/ Cách viết khác: (table-flap) /'teiblflæp/ -flap) /'teiblflæp/ * danh từ - mặt bàn dôi (có thể lật lên bỏ xuống) -
3 table-leaf
/'teiblli:f/ Cách viết khác: (table-flap) /'teiblflæp/ -flap) /'teiblflæp/ * danh từ - mặt bàn dôi (có thể lật lên bỏ xuống) -
4 table of content
Phiaj qhia zaj -
5 table d'hôte
/'tɑ:bl'dout/ * danh từ - a table_d'hôte lunch bữa ăn trưa theo suất (không theo món gọi tuỳ thích) -
6 table-cloth
/'teiblklɔθ/ * danh từ - khăn trải bàn - khăn trải bàn ăn -
7 table-companion
/'teiblkəm,pænjən/ * danh từ - bạn cùng mâm, người cùng ăn -
8 table-cover
/'teibl,kʌvə/ * danh từ - khăn trải bàn -
9 table-diamond
/'teibl,daiəmənd/ * danh từ - hột xoàn cắt bằng mặt -
10 table-fork
/'teiblfɔ:k/ * danh từ - cái nĩa -
11 table-knife
/'teiblnaif/ * danh từ - dao ăn -
12 table-linen
/'teibl,linin/ * danh từ - khăn bàn khăn ắn (nói chung) -
13 table-spoon
/'teiblspu:n/ * danh từ - thìa xúp -
14 table-spoonful
/'teiblspu:ful/ * danh từ - thìa xúp (đầy) -
15 table-tomb
/'teibltu:m/ * danh từ - mộ xây có mặt bằng -
16 table-ware
/'teiblweə/ * danh từ - đĩa bát dao dĩa (để bày bàn ăn) -
17 table-water
/'teibl'wɔ:tə/ * danh từ - nước suối (để uống khi ăn cơm) -
18 round-table
/'raund'teibl/ * tính từ - bàn tròn =a round-table conference+ hội nghị bàn tròn -
19 tea-table
/'ti:,teibl/ * danh từ - bàn trà !tea-table talk (conversation) - câu chuyện trong khi uống trà -
20 kitchen table
n. Lub phaj tsum
См. также в других словарях:
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
table — TABLE. s. f. Meuble ordinairement de bois, fait d un ou de plusieurs ais, & posé sur un, ou plusieurs pieds; & dont on se sert pour manger, pour escrire, pour joüer, &c. Table de chesne. table de bois de noyer. table de marqueterie. table à un… … Dictionnaire de l'Académie française
TABLE — Table, s. f., terme très étendu qui a plusieurs significations. Table à manger, table de jeu, table à écrire. Première table, seconde table, table du commun. Table de buffet, table d hôte, où l on mange à tant par repas; bonne table,… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Table — Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair tables… … The Collaborative International Dictionary of English
table — Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair tables… … The Collaborative International Dictionary of English
table — Table, f. penac. Vient par syncope du Latin Tabula, comme de Seculum, Crustulum, Seclum, Crustlum, et signifie en general un ais de bois long et quarré. Selon laquelle signification on dit Entablature, où plusieurs tels ais sont rengez pair à… … Thresor de la langue françoyse
table — [tā′bəl] n. [OFr < L tabula, a board, painting, tablet < ? IE * taldhla < base * tel , flat, a board > OE thille, thin board, flooring] 1. Obs. a thin, flat tablet or slab of metal, stone, or wood, used for inscriptions 2. a) a piece… … English World dictionary
Table A — A standard set of Articles of Association which can be incorporated by reference in the Articles of Association of any company. It is usually used to cover non essential procedural issues. Found in the Companies (Tables A F) Regulations 1985… … Law dictionary
table — [n1] furniture upon which to work, eat bar, bench, board, buffet, bureau, console, counter, desk, dining table, dinner table, dresser, lectern, pulpit, sideboard, sink, slab, stand, wagon; concept 443 table [n2] meal bill of fare, board, cuisine … New thesaurus
Table — Ta ble (t[=a] b l), v. t. [imp. & p. p. {Tabled} (t[=a] b ld); p. pr. & vb. n. {Tabling} (t[=a] bling).] 1. To form into a table or catalogue; to tabulate; as, to table fines. [1913 Webster] 2. To delineate, as on a table; to represent, as in a… … The Collaborative International Dictionary of English
table — ► NOUN 1) a piece of furniture with a flat top and one or more legs, for eating, writing, or working at. 2) a set of facts or figures systematically displayed. 3) (tables) multiplication tables. 4) food provided in a restaurant or household: food … English terms dictionary