-
1 table alphabétique
сущ.общ. алфавитный указательФранцузско-русский универсальный словарь > table alphabétique
-
2 alphabétique
adj -
3 alphabétique
adj. алфави́тный;en ordre alphabétique — в алфави́тном поря́дкеtable < index> alphabétique — алфави́тный указа́тель;
-
4 index
m1. (doigt) указа́тельный па́лец ◄-'льца► 2. (table alphabétique) и́ндекс, [алфави́тный] указа́тель;le manuel est suivi d'un index ∑ — в конце́ уче́бника нахо́дится [алфави́тный] указа́тель
3. спи́сок запрещённых книг;1) включа́ть/включи́ть в спи́сок запрещённых книг2) (qn.) объявля́ть/объяви́ть бойко́т (+ D); бойкоти́ровать ipf. et pf., подверга́ть/подве́ргнуть бойко́ту 4. mécan. стре́лка ◄о► -
5 указатель
м.indicateur m; index m (в книге; тж. указатель цен)алфавитный указатель — table f ( или index) alphabétiqueбиблиографический указатель — bibliographie f, index bibliographique -
6 rangé
-E adj.1. приведённый в поря́док, при́бранный; разо́бранный; разло́женный, сло́женный [в поря́дке]; размещённый;des papiers rangés sur la table — бума́ги, лежа́щие в поря́дке на столе́; des mots rangés par ordre alphabétique — сло́ва, размещённые <расста́вленные> в алфави́тном поря́дке; une vie rangée — ти́хий о́браз жи́зниune chambre bien rangée — аккура́тно при́бранная <у́бранная> спа́льня;
2. (sérieux) степе́нный, остепени́вшийся; благонра́вный;● il est rangé des voitures — он остепени́лся neutre <— перебеси́лся>une jeune fille rangé— с хорошо́ воспи́танная де́вушка; благонра́вная деви́ца vx.;
См. также в других словарях:
alphabétique — [ alfabetik ] adj. • XVe; de alphabet 1 ♦ Qui repose sur l alphabet, est propre à l alphabet. Écriture alphabétique. Ordre alphabétique. 2 ♦ Qui est dans l ordre alphabétique. Dictionnaire, index alphabétique. Table alphabétique des matières.… … Encyclopédie Universelle
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
alphabétique — ALPHABÉTIQUE. adject. des 2 g. Qui est selon l ordre de l alphabet. Une table alphabétique. Un index alphabétique … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
table — (ta bl ) s. f. 1° Planche, ais (sens propre). Table rase. 2° Planche ou réunion de planches portée sur un ou plusieurs pieds. 3° Table de nuit. 4° Table de billard. 5° Chacune des quatre divisions du tablier, au trictrac. 6° Table d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TABLE — s. f. Meuble ordinairement de bois, fait d un ou de plusieurs ais, et posé sur un ou plusieurs pieds, qui sert à divers usages. Table de chêne, de noyer, d acajou, etc. Table de marqueterie. Table à un pied, à deux, à trois, à quatre pieds. Table … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TABLE — n. f. Surface plane de bois, de pierre, de marbre, etc., posée sur un ou plusieurs pieds et qui sert à divers usages. Table de chêne, de noyer, d’acajou. Table de marqueterie. Table à un pied, à trois, à quatre pieds. Table ronde, carrée, ovale.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ALPHABÉTIQUE — adj. des deux genres Qui est selon l ordre de l alphabet. Une table alphabétique. Un index alphabétique. Ordre alphabétique, L ordre selon lequel les lettres sont rangées dans l alphabet. L ordre alphabétique est employé dans tous les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALPHABÉTIQUE — adj. des deux genres Qui est selon l’ordre de l’alphabet. Une table alphabétique. Un index alphabétique. Ordre alphabétique, L’ordre selon lequel les lettres sont rangées dans l’alphabet. L’ordre alphabétique est employé dans la plupart des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
alphabétique — (al fa bé ti k ) adj. Qui appartient à l alphabet ; qui est selon l ordre des lettres de l alphabet. Caractère alphabétique. Table alphabétique. • Les documents de la sagesse humaine étaient rangés par ordre alphabétique dans l Encyclopédie,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Table des caracteres Unicode/U3100 — Table des caractères Unicode/U3100 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U3100 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français