-
1 tabe
tabe f lett 1) med (тж tabe dorsale) табес; сухотка спинного мозга 2) продукты распада (гниения) 3) fig разложение, коррупция -
2 tabe
-
3 tabe
Iприл.1. подчинённый (связанный в чём-л. с обстоятельствами, чужой волей), зависимый. Tabe bir adam kimi как подчиненный человек, tabe dövlətlər зависимые государства, tabe vəziyyətdə saxlamaq kimi держать в подчинённом положении кого2. лингв. зависимый. Tabe söz зависимое словоIIв знач. сущ. подчинённый (должностное лицо, подчиняющееся кому-л. старшему по службе). Müdirin tabeləri (tabeliyində olanlar) подчинённые заведующего, tabelərin iş rejimi режим работы подчинённыхIIIпредик. tabedir подчиняется, подчинён. Azlıq çoxluğa tabedir меньшинство подчиняется большинству, maqnit hadisələri enerjinin saxlanması qanununa tabedir магнитные явления подчиняются закону сохранения энергии; tabe etmək подчинять, подчинить:1) сделать подвластным, покорить. Xalqları özünə tabe etmək подчинить себе народы2) поставить в зависимость от кого-л., чего-л. Öz iradəsinə tabe etmək kimi подчинить своей воле кого, özünə tabe etmək подчинить себе, özünü hisslərinə tabe etmək подчинить себя своим чувствам3. поставить под чьё-л. непосредственное руководство, передать в чьё-л. ведение. İnstitutu təhsil nazirliyinə tabe etmək подчинить институт министерству образования; tabe olmaq подчиняться, подчиниться:1) покориться, оказаться под властью кого-л., чего-л. Silahın gücünə tabe olmaq подчиниться силе оружия, dəniz neftçilərə tabe oldu море подчинилось (покорилось) нефтяникам2) оказаться в зависимости от кого-л., чего-л., уступить чьему-л. желанию, воле, какому-л. чувству и т.п. Özgə iradəsinə tabe olmaq подчиниться чужой воле, danışıqsız tabe olmaq kimə безоговорочно подчиниться кому3) только несов. находиться под непосредственным руководством кого-л., чего-л. Nazirliyə tabe olmaq подчиняться министерству -
4 tabe
проигратьпoтeрятьронять, терять, лишаться* * *[tabə] vb.-er[tabo], -te [tabdə], -t [tabd] (по)терять, проигрыватьVanløse Boldklub tabte 0-2 til Farum Boldklub S спортклуб (специализирующийся на любой игре с мячом) Ванлёсе проиграл со счётом 0-2 спортклубу Фарумаjeg vil gerne tabe 3 kg* бы хотел похудеть на тройку килограммов -
5 tabe
подчиненный, покорный, повинующийся, зависимый, подвластный; tabe eləmək (etmək) подчинить; tabe olmaq подчиниться; повиноваться. -
6 tabe
f книжн.1) мед. ( также tabe dorsale) табес; сухотка спинного мозга2) продукты распада ( гниения)3) перен. разложение, коррупция -
7 tabe
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tabe
-
8 TABE
Образование: Tests Of Adult Basic Education -
9 tåbe
проигратьпoтeрятьронять, терять, лишаться* * *[tåbə] sb. -n, -r, -rneболван, дурак -
10 tabe
-
11 tabe
-
12 täbe
-
13 tabe dorsale
спинномозговой табес, сухотка спинного мозгаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tabe dorsale
-
14 tabe pusten
-
15 tabe sig
-
16 Tabellenspitze
Tabéllenspitze f:an der Tabé llenspitze lí egen* спорт. — лиди́ровать, возглавля́ть турни́рную табли́цу -
17 tabefacio
tābe-facio, —, factum, ere [ tabes ]плавить, растоплять, med.-pass. таять ( tabefactis nivibus Sol) или разлагаться ( cadaver tabefactum Vlg) -
18 Tabelle
Tabélle f =, -nтабли́ца -
19 Tabellenerste
Tabéllenerste sub m, f см. Tabellenführer -
20 tabellenförmig
tabéllenförmig aв фо́рме табли́цы
См. также в других словарях:
tabe — s.f. [dal lat. tabes putrefazione, consunzione, pus ], lett. 1. [sostanza purulenta che cola da ferite e piaghe] ▶◀ (pop.) marcia, (pop.) materia, pus, (ant.) sanie. ‖ purulenza. 2. [grave indebolimento dell organismo] ▶◀ consunzione, deperimento … Enciclopedia Italiana
tabe — s. f. [Medicina] Forma preferível a tabes. ‣ Etimologia: latim tabes, is … Dicionário da Língua Portuguesa
Tabe — Massif de Tabe Massif de Tabe … Wikipédia en Français
tabe — is. <ər.> Başqasının tabeliyində, hökm və iradəsi altında olan, ondan asılı olan, onsuz heç bir şey edə bilməyən, tabe olan. // sif. Tabe olan, asılı olan, tabeliyə əsaslanan. Tabe dövlətlər. // İs. mənasında. Xidmət üzrə özündən böyüyə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tabe — tà·be s.f. 1. BU lett., pus che cola da piaghe o ferite 2. LE grave e progressivo deperimento dell organismo, consunzione: gl infami avoli tuoi di tabe | marcenti o arsi di regal furore (Carducci) 3. BU lett., fig., degradazione, corruzione… … Dizionario italiano
tabe — {{hw}}{{tabe}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Consunzione generata da malattie croniche | Tabe dorsale, infezione da lue del midollo spinale. 2 (raro) Pus, marcia | (fig., lett.) Degenerazione … Enciclopedia di italiano
tabe’ — ə. 1) itaət edən, tabe olan; 2) aid olan; 3) birinin arxasınca gedən ə. mətbəədə çap edən, nəşr edən; çapçı … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
Tabe Slioor — (21 November, 1926 ndash; 25 April, 2006) was a famous Finnish socialite. Born in the 1920s, she was most topical in the 1960s, as a close friend and companion of many powerful and important Finnish men. She has been linked to Erik von Frenckell … Wikipedia
Tabe Mitsuro — (14th C.) was a Japanese born explorer. Born in a fishing village to a poor family in Kyūshū, he became an explorer due to chance when he was cast adrift in his fishing boat during a storm. He was rescued by a Chinese vessel and taken to the… … Wikipedia
TABE — Tests Of Adult Basic Education (Community » Educational) … Abbreviations dictionary
tabe — pl.f. tabi … Dizionario dei sinonimi e contrari
