-
1 tabaco
ta'bakom1) Tabak m2)tabacos pl — Tabakwaren pl
3) ( un puro) (LA) Zigarre f¿Quiere fumar un tabaco? — Möchten Sie eine Zigarre rauchen?
sustantivo masculinotabaco negro/ rubio schwarzer/hellerTabak2. [cigarrillos] Zigaretten Plural————————adjetivo invariabletabacotabaco [ta'βako]num2num (cigarrillo) Zigarette femenino; (cigarro) Zigarre femenino; ¿tienes tabaco? hast du Zigaretten? -
2 tabaco de hebra
tabaco de hebraFeinschnitt -
3 tabaco picado
tabaco picadoGrobschnitt -
4 tabaco rubio
tabaco rubioheller Tabak -
5 tabaco de pipa
-
6 tabaco negro/ rubio
schwarzer/hellerTabak -
7 Tabaco, toros, naipes y vino llevan al hombre a San Bernardino
[lang name="SpanishTraditionalSort"][San Bernardino es un asilo en Madrid. Hay actividades que pueden llevar a envejecer antes de tiempo]Manche Gewohnheiten sind der Gesundheit unzuträglich.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Tabaco, toros, naipes y vino llevan al hombre a San Bernardino
-
8 abstenerse del tabaco
abstenerse del tabacoauf das Rauchen verzichten -
9 alárgate hasta la gasolinera a por tabaco
alárgate hasta la gasolinera a por tabacolauf zur Tankstelle und hol ZigarettenDiccionario Español-Alemán > alárgate hasta la gasolinera a por tabaco
-
10 de color tabaco
de color tabacotabakbraun -
11 desgravar el tabaco
desgravar el tabaco(bajar el impuesto) die Tabaksteuer senken -
12 el tabaco va a terminar contigo
el tabaco va a terminar contigodas Rauchen macht dich noch kaputtDiccionario Español-Alemán > el tabaco va a terminar contigo
-
13 malgastar todo el dinero en tabaco
malgastar todo el dinero en tabacosein gesamtes Geld für Zigaretten ausgebenDiccionario Español-Alemán > malgastar todo el dinero en tabaco
-
14 máquina de tabaco
máquina de tabacoZigarettenautomat -
15 máquina expendedora de tabaco
máquina expendedora de tabacoZigarettenautomat -
16 un cartón de tabaco
un cartón de tabacoeine Stange Zigaretten -
17 voy (a) por tabaco
voy (a) por tabacoich gehe Zigaretten holen -
18 ¿tienes tabaco?
¿tienes tabaco?hast du Zigaretten? -
19 neumoconiosis por tabaco
spa tabacosis (f), neumoconiosis (f) por tabacodeu Tabakosis (f), Tabak-Pneumokoniose (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > neumoconiosis por tabaco
-
20 El hombre guapo ha de oler a vino y a tabaco
Der schöne Mann soll nach Wein und Tabak riechen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El hombre guapo ha de oler a vino y a tabaco
См. также в других словарях:
tabaco — (Del ár. clás. ṭubāq). [b]1. m. Planta de la familia de las Solanáceas, originaria de América, de raíz fibrosa, tallo de cinco a doce decímetros de altura, velloso y con médula blanca, hojas alternas, grandes, lanceoladas y glutinosas, flores en… … Diccionario de la lengua española
tabaco — sustantivo masculino 1. Nicotiana tabacum. Planta narcótica y aromática de la familia de las solanáceas de tallo velloso, flores con forma de tubo en racimos y hojas grandes que contienen nicotina y se emplean para hacer cigarros o rapé:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tabaçô — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
tabaco — m. biol. Planta de la familia de las solanacias cuyas hojas se dejan secar en condiciones especiales de humedad y temperatura para obtener un preparado que se fuma. El tabaco contiene un alcaloide, la nicotina, que en dosis pequeñas inhibe el… … Diccionario médico
Tabaçô — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
tabaco — s. m. 1. [Botânica] Gênero de solanáceas cujas folhas, depois de preparadas, servem para fumar, mastigar ou cheirar. 2. levar para tabaco: ser castigado ou levar uma descompostura. 3. tabaco de rolo: tabaco de mascar. ‣ Etimologia: espanhol… … Dicionário da Língua Portuguesa
Tabaco — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea solanácea, anual o perenne, cuyas hojas, ovales, alternas y lanceoladas, preparadas convenientemente, se fuman, se aspiran o se mascan. (Nicotiana tabacum.) 2 Hoja de esta planta, curada y… … Enciclopedia Universal
Tabaco — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: No tiene una redacción neutral. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
tabaco — s m 1 (Nicotíana tabacum) Planta anual de la familia de las solanáceas que mide por lo regular 1.5 m de alto, con hojas alternas y oblongas de 15 a 40 cm de largo, según la variedad de que se trate; flores de un solo pétalo, rosadas o rojas, y… … Español en México
tabaco — {{#}}{{LM T36918}}{{〓}} {{[}}tabaco{{]}} ‹ta·ba·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta con tallo velloso, flores en racimo generalmente rojizas y hojas grandes y lanceoladas que contienen nicotina y desprenden un fuerte olor: • El tabaco es una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tabaco — Tal vez las primeras noticias que tengamos de lo que más tarde se denominaría tabaco, son las que encontramos en el diario de Colón, concretamente el 6 de noviembre de 1492, donde se dice que dos cristianos se cruzaron con unos hombres que… … Diccionario del origen de las palabras