Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

ta+ta+you+all

  • 1 ham

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ham
    [English Word] you (do) not (plural)
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ham
    [English Word] the place inside (does) not (class 18)
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ham-
    [English Word] you all (do) not
    [Part of Speech] verb subject
    [Swahili Example] hamsomi wakati wa wikendi?
    [English Example] you all do not study on the weekends?
    [Note] second person plural negative subject prefix

    Swahili-english dictionary > ham

  • 2 karibuni

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibuni!
    [English Word] welcome! (to more than one person)
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibuni!
    [English Word] come in! (to more than one person in response to query 'Hodi?')
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibuni
    [English Word] you're welcome (to more than one person)
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibuni
    [English Word] please (to more than one person)
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    [Swahili Example] karibuni kukaa!
    [English Example] would you all please be seated!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibuni
    [English Word] soon
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hivi karibuni
    [English Word] recently
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    [Swahili Definition] muda mfupi uliopita
    [English Definition] in a time in the recent past
    [Swahili Example] jembe hili limetumiwa hivi karibuni
    [English Example] this hoe has been recently used
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hivi karibuni
    [English Word] not long ago
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] karibu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > karibuni

  • 3 chapa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] blow
    [English Plural] blows
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] stroke
    [English Plural] strokes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] stamp
    [English Plural] stamps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] impression
    [English Plural] impressions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] printing
    [English Plural] printings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapaji, uchapaji, uchapishaji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] be very drunk
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] label
    [English Plural] labels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] trademark
    [English Plural] trademarks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] brand
    [English Plural] brands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [English Word] banknote
    [English Plural] banknotes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    [Swahili Example] alikuwa hajatoa hata chapa kuwalipia watoto ada ya shule [Kez]
    [English Example] he hadn't pulled out even a banknote to pay for his children's school fees
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    [Swahili Definition] kupiga kwa fimbo au kiboko [Masomo 416]
    [Swahili Example] ebu, nichukue fimbo niwachape [Masomo 416]
    [English Example] yeah, I should pick up a stick and beat you all
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] hit
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    [Swahili Example] baba asije akaona nyonyo yako akakuchapa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] stamp
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] print
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapaji, uchapaji, uchapishaji
    [Swahili Example] wenyewe wameniruhusu kuzichapa barua hizi [Ma]
    [English Example] they themselves gave me permission to print these letters
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa
    [English Word] type
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Swahili Definition] kuandika kwa kutumia mashine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chapa
    [English Word] print
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga, mchapaji, uchapaji, uchapishaji
    [Swahili Definition] fanya alama za herufi juu ya karatasi au mahali fulani kwa kutumia taipu au mtambo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chapa
    [English Word] stamp
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa magazeti
    [English Word] print newspapers
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] magazeti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa miguu
    [English Word] stamp the feet
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa miguu
    [English Word] walk heavily
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa miguu
    [English Word] mark time
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa kazi
    [English Word] work hard
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kazi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chapa maji
    [English Word] guzzle
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [English Word] many
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chapa
    [English Word] numerous
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chapa

  • 4 hamjambo

    [Swahili Word] hamjambo
    [English Word] how are you all?
    [Part of Speech] interrogative
    [Related Words] sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hawajambo
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hamjambo

  • 5 kiongozi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] leader
    [English Plural] leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    [Swahili Example] mtamsikilizia huyu ambaye atakuwa kiongozi wenu
    [English Example] you all will listen to he who will be your leader
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] guide
    [English Plural] guides
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] official
    [English Plural] officials
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi cha kijiji
    [Swahili Plural] viongozi vya kijiji
    [English Word] village leader
    [English Plural] village leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] leadership
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] vanguard
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [English Word] conductor (of a band or orchestra)
    [English Plural] conductors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi domo-nene
    [Swahili Plural] viongozi domo-nene
    [English Word] thick-billed honeyguide
    [English Plural] thick-billed honeyguides
    [Taxonomy] Indicator conirostris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi-kuya
    [Swahili Plural] viongozi-kuya
    [English Word] least honeyguide
    [English Plural] least honeyguides
    [Taxonomy] Indicator exilis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi mabaka
    [Swahili Plural] viongozi mabaka
    [English Word] scaly-throated honeyguide
    [English Plural] scaly-throated honeyguides
    [Taxonomy] Indicator variegatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi mdogo
    [Swahili Plural] viongozi wadogo
    [English Word] lesser honeyguide
    [English Plural] lesser honeyguides
    [Taxonomy] Indicator minor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi mkubwa
    [Swahili Plural] viongozi wakubwa
    [English Word] greater honeyguide
    [English Plural] greater honeyguides
    [Taxonomy] Indicator indicator
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiongozi-msitu
    [Swahili Plural] viongozi-msitu
    [English Word] pallid honeyguide
    [English Plural] pallid honeyguides
    [Taxonomy] Indicator meliphilus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiongozi

  • 6 kumbuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] keep in mind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] bear in mind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] recall
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aliyakumbuka majeraha aliyoyaona miilini mwa mahabusu [Kareithi Masomo 53]
    [English Example] She remembered the wounds that she saw on the bodies of the prisoners.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] recall to mind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] recognize
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kumbuka
    [English Word] remember
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mnakumbuka wakati Jomo Kenyatta alikuwa rais wa Kenya?
    [English Example] Do you all remember when Jomo Kenyatta was the president of Kenya?
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kumbuka

  • 7 njooni

    [Swahili Word] njooni
    [English Word] You all come here!
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] njoo V, -ni Imperative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > njooni

  • 8 nyote

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyote
    [English Word] all of you
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nyote lazima mfike
    [English Example] You should all come. All of you should come.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyote wawili
    [English Word] the two of you
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyote wawili
    [English Word] both of you
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyote

  • 9 mamoja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all alike
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] immaterial
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja
    [English Example] whether you come or not is immaterial to me
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all one
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all the same
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] moja N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] all the same
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja
    [English Example] whether you come or not is one and the same thing.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mamoja
    [English Word] one and the same
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mamoja

  • 10 ninyi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ninyi
    [English Word] you (pl)
    [English Plural] you (pl)
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ninyi nyote
    [English Word] all of you
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ninyi

  • 11 juu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] up
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] on top
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] high
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] top
    [English Plural] tops
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] upper part
    [English Plural] upper parts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panda juu
    [English Word] go up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] at the top
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] uppermost
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] over
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] above
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] kijuujuu, ujuu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka juu
    [English Word] overestimate
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [English Word] on
    [Part of Speech] adj/adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya
    [English Word] upon
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] maisha ya mjini yana mwendo wake na ni lazima juu ya mtu atakaye kukaa huko, ajirakibishe nao [Abd]
    [English Example] city life has its own speed and it is incumbent upon a person who will live there to adjust
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] sky
    [English Plural] skies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [English Word] upstairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] vyumba vitatu vikubwa juu ghorofani [Abd]
    [English Example] three big rooms upstairs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya
    [English Word] as for
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] juu ya pesa tafuta mashauri kutoka kwa mtu mmoja, lakini endelea na mipango yako kama ulivyopanga [Nyota 1968]
    [English Example] as for money, seek advice from one person, but continue with your plans as you had made them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] moreover
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] nevertheless
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [English Word] in spite of that
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] juu ya hivyo, Subira alikamua nguvu zake zote [Sul]
    [English Example] in spite of that, Subira squeezed out all her strength
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu yako
    [English Word] up to you
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] yako
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] forcefully
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]
    [English Example] he interrupted me forcefully
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] juu kwa juu
    [English Word] intrusively
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > juu

  • 12 hali

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali
    [Swahili Plural] hali
    [English Word] condition
    [English Plural] conditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] mamaako yumo katika hali mbaya [Moh]
    [English Example] your mother is in critical condition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali
    [Swahili Plural] hali
    [English Word] state
    [English Plural] states
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] hali ya hatari
    [English Example] state of emergency
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] U hali gani?
    [Swahili Plural] M hali gani?
    [English Word] How are you?
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali ya anga
    [Swahili Plural] hali za anga
    [English Word] weather conditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] anga
    [Terminology] aviation
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali
    [Swahili Plural] hali
    [English Word] situation
    [English Plural] situations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] hali ya kisasa
    [English Example] the present situation
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali
    [Swahili Plural] hali
    [English Word] circumstance
    [English Plural] circumstances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kwa kila hali
    [English Example] under all circumstances
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali ya maisha
    [Swahili Plural] hali za maisha
    [English Word] standard of living
    [English Plural] standards of living
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] maisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa kila hali
    [English Word] under all circumstances
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa kila hali
    [English Word] in any case
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] alikuwa tafrani kwa kila hali [Moh]
    [English Example] he was agitated in any case
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hali
    [English Word] it (does) not (class 5)
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hali

  • 13 kila

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila
    [English Word] each
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kila mtu; kila nyumba
    [English Example] each person; each house
    [Note] always comes before the noun it modifies
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila
    [English Word] every
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kila mji; kulla kitu mwakitaka [Amana, Masomo 408]
    [English Example] every city; you want every thing
    [Note] always comes before the noun it modifies
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila
    [English Word] all
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Note] always comes before the noun it modifies
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila
    [English Word] entire
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Note] always comes before the noun it modifies
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila mara
    [English Word] every time
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mara
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila mtu
    [English Word] everybody
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila mtu
    [English Word] everyone
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila mtu
    [English Word] all people
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila mji
    [English Word] the entire city
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mji
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila siku
    [English Word] daily
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] siku
    [Swahili Example] hukuenda kazini kila siku isipokuwa Jumapili
    [English Example] she goes to work daily day except Sunday
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kila siku
    [English Word] everyday
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] siku
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kila
    [English Word] ever
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kila aendako, kila aendapo
    [English Example] wherever he goes, whenever he goes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kila

  • 14 bufu

    [Swahili Word] bufuu (la kichwa)
    [Swahili Plural] mabufu
    [English Word] skull
    [English Plural] skulls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Definition] fupa kubwa la kichwa; ubongo uko ndani yake
    [Swahili Example] Muda wote huu nikidhani kuwa una ubongo ndani ya hilo bufuu lako, kumbe ni maji matupu [Chacha, Masomo 378]
    [English Example] All this time I was thinking that you have a brain inside of that skull of yours, but it's just useless liquid [Chacha, Masomo 378]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bufu

  • 15 chukua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] take
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] remove
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] maji yanachukua mchanga [Rec]
    [English Example] the water removes the sand
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] carry
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] chukua vishilingi vyako [Kez]
    [English Example] carry your few shillings
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] support
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] angeweza kulichukua jiko na wao wakamchukua yeye [Sul]
    [English Example] were she able to take the stove and they could support her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] bear
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] endure
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] chukua taabu
    [English Example] endure hardships
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] last
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] chukua muda mkubwa
    [English Example] last a long time
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] maintain
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] adopt
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Definition] kulingana na [Masomo 343]
    [Swahili Example] suruali yake ilikuwa imekatwa kuchukua mtindo wa "bichi koma"[Balisidya, Masomo 343]
    [English Example] his trousers had been cut to adopt a "beachcomber" style
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chukua
    [English Word] suit well (of clothes)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [Swahili Example] hiyo ndiyo [kanzu] iliyokuchukua kuliko zote [Sul]
    [English Example] that is the garment [kanzu] that suits you better than all others
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chukua

  • 16 dhuru

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhuru
    [English Word] damage
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] haidhuru
    [English Example] it does no harm. it does not matter. all right, OK
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhuru
    [English Word] harm
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Popo ni viumbe ambao hawawezi kumdhuru mwanadamu [Masomo 29]
    [English Example] kuleta hasara [Masomo 29]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhuru
    [English Word] hurt
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuleta hasara [Masomo 246]
    [Swahili Example] Sitakudhuru, lakini nitawadhuru watu wengine [Masomo 246]
    [English Example] I won't hurt you, but I will hurt other people.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhuru
    [English Word] injure
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhuru

  • 17 karibu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu!
    [English Word] welcome! (to one person)
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu!
    [English Word] come in! (to one person in response to the query 'Hodi?')
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] you're welcome (to one person)
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] please (to one person)
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] karibu kiti!
    [English Example] please be seated!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] near
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    [Swahili Example] tunakaa karibu ya mji huu [Rec]; kenda karibu na kumi (methali)
    [English Example] we live near this city; nine is near ten (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu na
    [English Word] nearby
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu na
    [English Word] close to
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] in the vicinity
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    [Swahili Example] karibu yake
    [English Example] in its vicinity
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu na
    [English Word] next to
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    [Swahili Example] karibu na jengo hili kuna mti [Kez]
    [English Example] next to this building there is a tree
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a karibu
    [English Word] close
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] -
    [Related Words] -karibia
    [Swahili Example] watu hawa ni ndugu zangu wa karibu
    [English Example] these people are my close relatives
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] almost
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    [Swahili Example] alilia karibu usiku kucha [Kez]
    [English Example] he cried almost all night long
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] nearly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] karibu
    [English Word] around
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > karibu

  • 18 kisogo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kisogo
    [Swahili Plural] visogo
    [English Word] nape of the neck
    [English Plural] napes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kisogoni, kogo
    [Swahili Example] mgongo wake pamoja na kisogo vimeenea mchanga [Kez]
    [English Example] his back and the nape of his neck had sand spread all over
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kisogo
    [Swahili Plural] visogo
    [English Word] back of the head
    [English Plural] backs of heads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kisogoni, kogo
    [Swahili Example] akupaye kisogo si mwenzio (methali)
    [English Example] whoever turns the back of his head to you is not your friend (proverb)
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa kisogo
    [English Word] turn one's back
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa, kisogoni, kogo
    [Swahili Definition] tendo, namna au hali ya kusongwa au kusonga
    [Swahili Example] aliondoka hatua mbili na kumpa kisogo [Sul]
    [English Example] she moved away two paces and turned her back on him
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kisogo

  • 19 ndani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani ya
    [English Word] in
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)
    [English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani ya
    [English Word] inside (of)
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] itabidi uingie ndani ya blogu kwa kutumia neno lako la siri (http://mwongozo.wordpress.com/ Mwongozo kwa Wanablogu, 15 Aprili 2006)
    [English Example] it will be necessary for you to enter inside the blog to use your password
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] in
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] aliingia ndani
    [English Example] she went in
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] inside
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] alifika mpaka ndani
    [English Example] he came all the way inside
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] within
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] anadhani ndani ya moyo wake
    [English Example] he thinks within his innermost heart
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [Swahili Plural] ndani
    [English Word] inside
    [English Plural] insides
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [Swahili Plural] ndani
    [English Word] inner part
    [English Plural] inner parts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] inwardly
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] secretly
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitu cha ndani
    [Swahili Plural] vitu vya ndani
    [English Word] enclosure
    [English Plural] enclosures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kitu, ndani
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndani

  • 20 njia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pata njia
    [English Word] find a way or a method
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa njia ya
    [English Word] through
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] alikuja kutukusanya tena kwa njia ya Roho wake wa upendo [ http://www.alfagems.com/PFDA/katiba.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]
    [English Example] he came to gather us again through his Spirit of love
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] main (of electric power)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] njia kuu
    [English Example] main route
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] means
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani
    [English Example] Use any means to get him out of jail
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] method
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] umetumia njia gani?
    [English Example] What kind of method are you using?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] path
    [English Plural] paths
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] njia ya kukata
    [English Example] shortcut.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] road
    [English Plural] roads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] njia panda
    [English Example] crossroads
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] route
    [English Plural] routes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] njia ya kuzunguka
    [English Example] "roundabout way, detour".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] street
    [English Plural] streets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] njia kuu
    [English Example] Main street.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] njia
    [Swahili Plural] njia
    [English Word] way
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ja
    [Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani
    [English Example] Use all ways to get him out of jail.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > njia

См. также в других словарях:

  • You All Look The Same To Me — Album par Archive Sortie 12 mars2002 Enregistrement Southside Studios (Londres) Producteur(s) Archive Label …   Wikipédia en Français

  • You all look the same to me — Album par Archive Sortie 12 mars2002 Enregistrement Southside Studios (Londres) Producteur(s) Archive Label …   Wikipédia en Français

  • You All Look the Same to Me — Album par Archive Sortie 12 mars 2002 Enregistrement Southside Studios (Londres) Producteur Archive Label EastWest …   Wikipédia en Français

  • you-all — [yo͞o ôl′, yôl] pron. ☆ [South Informal] YOU: used chiefly as a plural form …   English World dictionary

  • You All Look The Same To Me — Infobox Album | Name = You All Look The Same To Me Type = Album Artist = Archive Released = 2002 Recorded = Genre = Post Rock, Trip hop,Progressive rock, Electronic Length = 67:05 Label = Hangman Records Producer = Reviews = Last album = Take My… …   Wikipedia

  • you-all — /yooh awl , yawl/, pron. Chiefly South Midland and Southern U.S. (used in direct address to two or more persons, or to one person who represents a family, organization, etc.): You all come back now, hear? Tell your mother it s time you all came… …   Universalium

  • you all — This is an informal expression sometimes meaning only one person, sometimes meaning all of you. In the latter sense you all is unobjectionable, but since the phrase is not fully standard in every meaning, perhaps all of you should forget it …   Dictionary of problem words and expressions

  • you-all — (ˈ)yü|ȯl, ˈyȯl pronoun chiefly South : you usually used in addressing two or more persons or sometimes one person as representing also another or others down here we can always spot Yankees by the way they use you all in the singular Arthur… …   Useful english dictionary

  • you-all —    This special form of ‘you’ is a well known feature of colloquial speech in the American South. It appears to date only from the mid nineteenth century, though attempts have been made to trace it back to Shakespeare and the King James Bible.… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • you all — pronoun Plural form of you, including everyone being addressed. Im glad you all came here today …   Wiktionary

  • you-all — [[t]yuˈɔl, yɔl[/t]] pron. Chiefly South Midland and Southern U.S. fun use (used in direct address to two or more people, or to one person who represents a family, organization, etc.): You all come back now, hear?[/ex] • Etymology: 1815–25, amer.… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»