Перевод: со всех языков на шведский

ta+ngn+på+sängen

1 catch (someone) napping

(to catch (someone) unprepared for a particular emergency etc.) ta ngn på sängen

English-Swedish dictionary > catch (someone) napping
2 catch (someone) on the hop

(to do something to (someone) when he is not prepared.) ta ngn på sängen

English-Swedish dictionary > catch (someone) on the hop
3 catch (someone) napping

(to catch (someone) unprepared for a particular emergency etc.) ta ngn på sängen

English-Swedish dictionary > catch (someone) napping
4 catch (someone) on the hop

(to do something to (someone) when he is not prepared.) ta ngn på sängen

English-Swedish dictionary > catch (someone) on the hop