-
1 gueule
gueulehuba fotvor ftlama fústí fjícen f -
2 gueule-de-loup
gueule-de-louphledík (bot.) f -
3 gueule d’un canon
gueule d’un canonústí dělajícen děla -
4 amuse-gueule
amuse-gueulechuťovka (neměn.fam.) mjednohubka (neměn.fam.) m -
5 A quoi bon se jeter dans la gueule du loup?
A quoi bon se jeter dans la gueule du loup?K čemu se vrhat do nebezpečí?Dictionnaire français-tchèque > A quoi bon se jeter dans la gueule du loup?
-
6 avoir la gueule de bois
avoir la gueule de boismít kocovinu (lid.) -
7 brûle-gueule
brûle-gueulelulka (neměn.) mčibuk (neměn.) m -
8 casse-gueule
casse-gueuleriskantní podnik (neměn.fam.) mkrkolomný podnik (neměn.fam.) m -
9 ce chapeau a de la gueule
ce chapeau a de la gueuleto je správnej klobouk (fam.) -
10 c’est casse-gueule
c’est casse-gueuleje to o hubuje to o ústa -
11 être fort en gueule
être fort en gueulemít nevymáchanou hubu (lid.)být držkatý (lid.) -
12 faire la gueule
faire la gueuleušklíbat se (fam.)dělat ksichty (fam.)trucovat (fam.) -
13 faire sa gueule
faire sa gueuledělat ksichty (fam.)trucovat (fam.)ušklíbat se (fam.) -
14 ferme ta gueule!
ferme ta gueule!drž hubu! (lid.) -
15 fine gueule
fine gueulemlsný jazýček (osoba) -
16 grande gueule
grande gueulehuba nevymáchaná (lid.) -
17 Il gueule du matin au soir.
Il gueule du matin au soir.Řve (rámusí) od rána do noci. (fam.) -
18 Les chien cherche à saisir la viande avec sa gueule.
Les chien cherche à saisir la viande avec sa gueule.Pes chňapá po mase.Dictionnaire français-tchèque > Les chien cherche à saisir la viande avec sa gueule.
-
19 ta gueule!
ta gueule!drž hubu! (lid.)
См. также в других словарях:
gueule — [ gɶl ] n. f. • goule XIe; gola 980; lat. gula « gosier, bouche » I ♦ Bouche (de certains animaux, surtout carnassiers). La gueule d un chien, d un brochet, d un reptile. « les crocodiles et les requins qui passent entre deux eaux la gueule… … Encyclopédie Universelle
gueule — GUEULE. s. f. C est dans la pluspart des animaux à quatre pieds, & dans les poissons. ce qu en l homme on appelle, Bouche. La gueule d un boeuf, d un asne, d un chien, d un loup, d un lion, d un brochet, d un crocodile &c. Grande gueule. gueule… … Dictionnaire de l'Académie française
Gueule De Bois — La gueule de bois ou veisalgie est un effet secondaire de l absorption excessive de boisson alcoolisée. Elle apparait 6 à 8 h après la consommation d’alcool, lorsque l’alcoolémie diminue, et elle atteint un maximum lorsque l’alcoolémie redevient… … Wikipédia en Français
Gueule de bois — (la buveuse), peinture de Toulouse Lautrec, 1887/1888. La gueule de bois est une sensation inconfortable qui se manifeste à la suite d une consommation excessive de boisson alcoolisée. Elle apparaît 6 à 8 heures après la consommation… … Wikipédia en Français
Gueule d'ange — est un film français réalisé par Marcel Blistène en 1955. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Gueule Tapee-Fass-Colobane — Gueule Tapée Fass Colobane Gueule Tapée Fass Colobane Pays Sénégal Région … Wikipédia en Français
Gueule tapée-fass-colobane — Pays Sénégal Région … Wikipédia en Français
gueule-de-loup — [ gɶldəlu ] n. f. • 1809; de gueule et loup 1 ♦ Muflier des jardins. Des gueules de loup. 2 ♦ Techn. Tuyau coudé monté sur pivot au sommet d une cheminée. 3 ♦ Archit. Assemblage de deux pièces par une surface courbe. Partie courbe d une cimaise,… … Encyclopédie Universelle
Gueule (riviere) — Gueule (rivière) Pour les articles homonymes, voir Gueule. Gueule La Gueule à son confluent avec la Meuse, à Voulwames près de Meerssen … Wikipédia en Français
Gueule D'amour — est un film français réalisé par Jean Grémillon, sorti en 1937. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Gueule D'argile — Personnage de Batman Alias Basil Karlo (véritable identité) Cré … Wikipédia en Français