-
1 Taygete
Tāygēte, ēs f.Тайгета, дочь Атланта и Плейоны, одна из Плеяд V, O, C -
2 Taygete
Tāygetē, ēs, f. (Ταϋγέτη), Tochter des Atlas, eine der Plejaden, Cic. Arat. 35. Verg. georg. 4, 232. Ov. met. 3, 595.
-
3 Taygete
Tāygetē, ēs, f. (Ταϋγέτη), Tochter des Atlas, eine der Plejaden, Cic. Arat. 35. Verg. georg. 4, 232. Ov. met. 3, 595. -
4 Taygete
Tāygĕtē, ēs, f., = Taügetê, a daughter of Atlas and Pleione, one of the Pleiades, Verg. G. 4, 232; Ov. M. 3, 595; id. F. 4, 174; Cic. Arat. 35 (269); Hyg. Fab. 155. -
5 Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)
Религия: ПлеядыУниверсальный англо-русский словарь > Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)
-
6 bacchor
bacchor, āri, ātus sum [Bacchus] - intr. - [st1]1 [-] célébrer les mystères de Bacchus. - Baccha bacchans, Plaut.: Bacchante qui célèbre les bacchanales. - Bacchae bacchanti si velis advorsarier, Plaut.: si l'on voulait contrarier une bacchante qui fait ses bacchanales. [st1]2 [-] pousser le cri des Bacchantes; se livrer à des transports (de joie, de colère...); être dans l'enthousiasme poétique, extravaguer. - bacchans Evoe, Cat.: criant Evoé dans ses transports. - grande carmen bacchamur, Juv.: nous entonnons un chant terrible. - ululatibus Ide bacchatur, Claud.: le mont Ida retentit du cri des Bacchantes. - bacchamur ad aras, Stat.: nous sommes inspirés au pied des autels. [st1]3 [-] s'agiter avec fureur, se démener, se déchaîner, être hors de soi, errer en furieux, s'égarer. - bacchatur vates, Virg. En. 6, 77: la prêtresse s'agite avec fureur. - bacchari per urbem, Virg.: errer en furieux à travers la ville. - bacchatur fama, Virg. En. 4: le bruit se répand à grand bruit. - bacchatur Boreas, Ov.: Borée se déchaîne avec violence. - bacchabatur aula, Plaut.: le seau dansait la bacchanale. - bacchari in caede: s'enivrer de sang. - furor (Cethegi) in vestra caede bacchantis, Cic. Cat. 4, 11: la démence (de Céthégus) se baignant avec ivresse dans votre sang. - quanta in voluptate bacchabere, Cic. Cat. 1, 26: à quelle joie délirante seras-tu en proie ! - vitiosum dicendi genus, quod inanibus locis bacchatur... Quint. 12: ce style défectueux qui s'égare dans le vide à la manière des bacchanales. - ita bacchans, Suet.: tandis qu'il se livrait à tant d'excès. [st1]4 [-] sens passif être parcouru, être foulé (lors des fêtes de Bacchus). - virginibus bacchata Lacaenis Taygeta, Virg. G. 2, 487: le mont Taygète foulé lors des Bacchanales par les vierges de Sparte. [st1]5 [-] part. prés. Bacchantes, ium (poét. um) = Bacchae: les Bacchantes. - Ov. M. 3, 702 ; 7, 257 ; Curt. 8, 10, 15 ; 9, 10, 24.* * *bacchor, āri, ātus sum [Bacchus] - intr. - [st1]1 [-] célébrer les mystères de Bacchus. - Baccha bacchans, Plaut.: Bacchante qui célèbre les bacchanales. - Bacchae bacchanti si velis advorsarier, Plaut.: si l'on voulait contrarier une bacchante qui fait ses bacchanales. [st1]2 [-] pousser le cri des Bacchantes; se livrer à des transports (de joie, de colère...); être dans l'enthousiasme poétique, extravaguer. - bacchans Evoe, Cat.: criant Evoé dans ses transports. - grande carmen bacchamur, Juv.: nous entonnons un chant terrible. - ululatibus Ide bacchatur, Claud.: le mont Ida retentit du cri des Bacchantes. - bacchamur ad aras, Stat.: nous sommes inspirés au pied des autels. [st1]3 [-] s'agiter avec fureur, se démener, se déchaîner, être hors de soi, errer en furieux, s'égarer. - bacchatur vates, Virg. En. 6, 77: la prêtresse s'agite avec fureur. - bacchari per urbem, Virg.: errer en furieux à travers la ville. - bacchatur fama, Virg. En. 4: le bruit se répand à grand bruit. - bacchatur Boreas, Ov.: Borée se déchaîne avec violence. - bacchabatur aula, Plaut.: le seau dansait la bacchanale. - bacchari in caede: s'enivrer de sang. - furor (Cethegi) in vestra caede bacchantis, Cic. Cat. 4, 11: la démence (de Céthégus) se baignant avec ivresse dans votre sang. - quanta in voluptate bacchabere, Cic. Cat. 1, 26: à quelle joie délirante seras-tu en proie ! - vitiosum dicendi genus, quod inanibus locis bacchatur... Quint. 12: ce style défectueux qui s'égare dans le vide à la manière des bacchanales. - ita bacchans, Suet.: tandis qu'il se livrait à tant d'excès. [st1]4 [-] sens passif être parcouru, être foulé (lors des fêtes de Bacchus). - virginibus bacchata Lacaenis Taygeta, Virg. G. 2, 487: le mont Taygète foulé lors des Bacchanales par les vierges de Sparte. [st1]5 [-] part. prés. Bacchantes, ium (poét. um) = Bacchae: les Bacchantes. - Ov. M. 3, 702 ; 7, 257 ; Curt. 8, 10, 15 ; 9, 10, 24.* * *Bacchari, per metaphoram, pro Furere. Virgil. Tenir la contenance et faire les faicts d'un yvrongne, Courir folement, Frapper, Tempester, Battre, Rompre.\Bacchari venti dicuntur. Horat. Quand ils soufflent fort impetueusement. -
7 vireo
[st1]1 [-] virĕo, ēre: - intr. - [abcl][b]a - être vert, être verdoyant. - [abcl]b - être plein de verdeur, être florissant, être vigoureux.[/b] - illic Taygeti virent metalla, Mart.: c'est là qu'on exploite les carrières de marbre vert du Taygète. - dum virent genua, Hor.: dès que nous sommes dans la force de l'âge. - virentia, ium, n. Col.: les végétaux, la végétation. - virens, entis, m.: Hyg.: jeune homme. [st1]2 [-] vireo, ōnis, m.: verdier (oiseau).* * *[st1]1 [-] virĕo, ēre: - intr. - [abcl][b]a - être vert, être verdoyant. - [abcl]b - être plein de verdeur, être florissant, être vigoureux.[/b] - illic Taygeti virent metalla, Mart.: c'est là qu'on exploite les carrières de marbre vert du Taygète. - dum virent genua, Hor.: dès que nous sommes dans la force de l'âge. - virentia, ium, n. Col.: les végétaux, la végétation. - virens, entis, m.: Hyg.: jeune homme. [st1]2 [-] vireo, ōnis, m.: verdier (oiseau).* * *I.Vireo, vireonis, pen. prod. m. g. Auis. Plin. Un loriot.II.Vireo, vires, virui, virere, pen. prod. Virgil. Estre verd ou verdoyant, Verdoyer.\Nemus omne viret. Virgil. Verdoye.\Genua virent. Horat. Sont fermes. -
8 Pleiades
-
9 Pleïas
Plēïas (Πληϊάς) u. Plēias u. Plīas (Πλειάς), adis, Akk. ada, f., eine Plejade, öfter im Plur. Pleïades (Pliades) u. Pleiades, adum, Akk. adas, f., die Plejaden = das Siebengestirn, die Gluckhenne, rein lat. Vergiliae gen., nach der Sage sieben Töchter des Atlas von der Pleïone (Elektra, Halcyone, Celäno, Maja, Sterope, Taygete, Merope), Plëias enixa est, Ov.: soluta Plias, Stat.: Pliadum nivosum sidus, Stat.: Pliada movere, das Siebengestirn aufgehen lassen, Val. Flacc.: navita tum stellis nomina facit, Pleiades, Hyades, Verg.: quis tunc aut Hyadas aut Pleiadas Atlanteas senserat? Ov.
-
10 Плеяды
1) General subject: Seven Sisters (группа из семи звёзд в созвездии Тельца), Seven Stars (группа из семи звёзд в созвездии Тельца)2) Religion: Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)3) Astronomy: Pleiads -
11 плеяды
1) General subject: Seven Sisters (группа из семи звёзд в созвездии Тельца), Seven Stars (группа из семи звёзд в созвездии Тельца)2) Religion: Pleiades (In Greek mythology, the seven daughters of the Titan Atlas and the Oceanid Pleione: Maia, Electra, Taygete, Celaeno, Alcyone, Sterope, and Merope)3) Astronomy: Pleiads -
12 Pleiades
-
13 homme d'hier
1) отсталый человек; ретроград2) выскочка, ничтожествоHomme né d'hier, disait-il à un contradicteur, oses-tu bien te mesurer avec celui de qui l'origine est aussi ancienne que les sommets du Taygète? (M. Barrès, Le Voyage de Sparte.) — Вчерашнее ничтожество, - говорил он возражавшему, - как смеешь ты меряться с тем, чье происхождение древнее вершин Тайгетских гор?
-
14 Pleïas
Plēïas (Πληϊάς) u. Plēias u. Plīas (Πλειάς), adis, Akk. ada, f., eine Plejade, öfter im Plur. Pleïades (Pliades) u. Pleiades, adum, Akk. adas, f., die Plejaden = das Siebengestirn, die Gluckhenne, rein lat. Vergiliae gen., nach der Sage sieben Töchter des Atlas von der Pleïone (Elektra, Halcyone, Celäno, Maja, Sterope, Taygete, Merope), Plëias enixa est, Ov.: soluta Plias, Stat.: Pliadum nivosum sidus, Stat.: Pliada movere, das Siebengestirn aufgehen lassen, Val. Flacc.: navita tum stellis nomina facit, Pleiades, Hyades, Verg.: quis tunc aut Hyadas aut Pleiadas Atlanteas senserat? Ov. -
15 Pleias
I.One of the Seven Stars, a Pleiad; usually in plur.: Pleiades (Pliades) = Pleiades, the constellation of the Seven Stars, the Pleiades or Pleiads (pure Lat. Vergiliae), acc. to the myth, the seven daughters of Atlas and Pleione (Electra, Halcyone, Celaeno, Maia, Sterope, Taygete, and Merope):II.Pleïas enixa est,
Ov. M. 1, 670:Plias,
Stat. S. 1, 6, 22; Ov. F. 3, 105:Plĭadum nivosum Sidus,
Stat. S. 1, 3, 95.—Poet., transf., a storm or rain, Val. Fl. 4, 268; 2, 405:Pliada movere,
to cause the Pleiads to rise, id. 2, 357. -
16 Plejas
I.One of the Seven Stars, a Pleiad; usually in plur.: Pleiades (Pliades) = Pleiades, the constellation of the Seven Stars, the Pleiades or Pleiads (pure Lat. Vergiliae), acc. to the myth, the seven daughters of Atlas and Pleione (Electra, Halcyone, Celaeno, Maia, Sterope, Taygete, and Merope):II.Pleïas enixa est,
Ov. M. 1, 670:Plias,
Stat. S. 1, 6, 22; Ov. F. 3, 105:Plĭadum nivosum Sidus,
Stat. S. 1, 3, 95.—Poet., transf., a storm or rain, Val. Fl. 4, 268; 2, 405:Pliada movere,
to cause the Pleiads to rise, id. 2, 357.
См. также в других словарях:
Taygete — Taygète Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Taygète est une chaîne de montagnes grecque. Dans la mythologie grecque, Taygète est le nom d une des sept Pléiades. Par analogie avec cette… … Wikipédia en Français
Taygete — (griechisch Ταϋγέτη) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Atlas und der Okeanide Pleione. Sie ist somit eine Plejade. Mit Zeus war sie die Mutter des Lakedaimon. Sie war die Nymphe des Bergs Amyklayos und jagte mit der… … Deutsch Wikipedia
Taygĕte — Taygĕte, 1) eine der Pleïaden, s.d. f); 2) Stern zweiter od. dritter Größe im Stier … Pierer's Universal-Lexikon
Taÿgete — TAŸGĔTE, es, Gr. Ταϋγέτη, ης, (⇒ Tab. VIII.) des Atlas und der Pleione Tochter. Apollod. l. III. c. 10. §. 1. Jupiter zeugete den Lacedämon mit ihr. Hygin. Fab. 155. Sie war aber vorher, damit sie dessen Nachstellungen entgehen möchte, in eine… … Gründliches mythologisches Lexikon
Taÿgete [1] — TAŸGĔTE, es, (⇒ Tab. XX.) des Agenors, Königs in Phönicien, Tochter und Schwester der Europa. Nat. Com. l. VIII. c. 24. Man giebt sie auch wohl für Lacedämons Mutter aus. Dict. Cret. l. I. c. 9 … Gründliches mythologisches Lexikon
Taygete — In Greek mythology, Taygete IPA|/teɪˈɪdʒɪtiː/ (Greek Ταϋγέτη IPA|/taːygétɛː/, Mod. IPA|/taiˈɟeti/) was a nymph, one of the Pleiades according to Apollodorus (3.10.1) and a companion of Artemis, in her archaic role as potnia theron , Mistress of… … Wikipedia
Taygète — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Taygète est une chaîne de montagnes grecque. Dans la mythologie grecque, Taygète est le nom d une des sept Pléiades. Par analogie avec cette… … Wikipédia en Français
Taygete (lune) — Taygète (lune) Pour les articles homonymes, voir Taygète. Taygète Caractéristiques orbitales (Époque 14/07/2004, JJ 2453200.5[1] … Wikipédia en Français
Taygèté (lune) — Taygète (lune) Pour les articles homonymes, voir Taygète. Taygète Caractéristiques orbitales (Époque 14/07/2004, JJ 2453200.5[1] … Wikipédia en Français
Taygété (lune) — Taygète (lune) Pour les articles homonymes, voir Taygète. Taygète Caractéristiques orbitales (Époque 14/07/2004, JJ 2453200.5[1] … Wikipédia en Français
Taygete (montagnes) — Taygète (montagnes) Pour les articles homonymes, voir Taygète. Taygète Géographie … Wikipédia en Français