-
1 patch
-
2 patch
m мед. -
3 patch dure-mérien
-
4 patch muqueux
-
5 patch
-
6 patch amincissant
сущ.космет. пластырь для похуденияФранцузско-русский универсальный словарь > patch amincissant
-
7 patch de nicotine
сущ.фарм. никотиновый пластырьФранцузско-русский универсальный словарь > patch de nicotine
-
8 patch dure-mérien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > patch dure-mérien
-
9 patch muqueux
сущ. -
10 urétroplastie par patch périnéal pédicule
Dictionnaire médical français-russe > urétroplastie par patch périnéal pédicule
-
11 urétroplastie par patch scrotal
Dictionnaire médical français-russe > urétroplastie par patch scrotal
-
12 urétroplastie par patch périnéal pédicule
Французско-русский универсальный словарь > urétroplastie par patch périnéal pédicule
-
13 urétroplastie par patch scrotal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > urétroplastie par patch scrotal
-
14 contamination laminé
- раскатанное (раскованное) загрязнение
- Дефекты поверхности, обусловленные качеством слитка и литой заготовки
раскатанное (раскованное) загрязнение
Дефект поверхности, представляющий собой вытянутое в направлении деформации раскатанное (раскованное) поверхностное загрязнение слитка или литой заготовки шлаком, огнеупором, теплоизоляционной смесью

[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Дефекты поверхности, обусловленные качеством слитка и литой заготовки
1. Раскатанное (раскованное) загрязнение
Ндп. Шлаковина
D. Eingewaltzter Sand Und Eingewaltzte Schlacke
E. Rolled slag patch, Sand mark
F. Contamination laminé
Дефект поверхности, представляющий собой вытянутое в направлении деформации раскатанное (раскованное) поверхностное загрязнение слитка или литой заготовки шлаком, огнеупором, теплоизоляционной смесью

Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
1. Раскатанное (раскованное) загрязнение
Ндп. Шлаковина
D. Eingewaltzter Sand Und Eingewaltzte Schlacke
E. Rolled slag patch, Sand mark
F. Contamination laminé
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contamination laminé
-
15 urétroplastie
f- urétroplastie de Mathieu
- urétroplastie par patch périnéal pédicule
- urétroplastie par patch scrotal
- urétroplastie en un temps
- urétroplastie en un temps par lambeau cutané libre
- urétroplastie en un temps de Monsieur
- urétroplastie en un temps par l'utilisation du tissu urétral lui-même
- urétroplastie en vessie -
16 capteur de sueur
Bande de gaze recouverte d'une couche plastique adhésive, appliquée à plusieurs endroits du corps du sportif et servant à calculer la quantité de sueur et de sel perdue pendant un exercice.Gauze swab covered with an adhesive plastic film, which is applied at different sites on a player's body in order to measure the amount of salt excreted during exercise.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > capteur de sueur
-
17 psylle du bouleau
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > psylle du bouleau
-
18 puceron de l'épinette rouge
1. LAT Pineus floccus Patch2. RUS —3. ENG red spruce aphid4. DEU —5. FRA puceron m de l'épinette rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de l'épinette rouge
-
19 puceron de la boule-de-neige
1. LAT Aphis viburni Scopoli2. RUS тля f калиновая чёрная3. ENG snowball aphid4. DEU (schwarze) Schneeballblattlaus f5. FRA puceron m de la viorne, püceron m de la boule-de-neige1. LAT Aphis viburniphila Patch2. RUS —3. ENG Viburnum aphid4. DEU —5. FRA puceron m de la viorne, puceron m de la boule-de-neige1. LAT Neoceruraphis vibumicola Gillette2. RUS —3. ENG snowball aphid4. DEU —5. FRA puceron m de la viorne, puceron m de la boule-de-neigeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de la boule-de-neige
-
20 puceron de la spirée
1. LAT Aphis citricola Goot2. RUS тля f таволговая3. ENG spiraea aphid4. DEU grüne Zitrusblattlaus f5. FRA puceron m de la spirée1. LAT Aphis spiraecola Patch2. RUS —3. ENG spiraea [apple] aphid4. DEU grüne Zitrusblattlaus f5. FRA puceron m de la spiréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de la spirée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patch-Clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Technik — Patch Clamp Experiment an einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (englisch patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Verfahren — Patch Clamp Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom… … Deutsch Wikipedia
Patch clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch (Unix) — patch is a Unix program that updates text files according to instructions contained in a separate file, called a patch file . The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by… … Wikipedia
Patch Tuesday — is usually the second Tuesday of each month, on which Microsoft releases security patches.[1][2][3] Starting with Windows 98, Microsoft included a Windows Update system that would check for patches to Windows and its components, which Microsoft… … Wikipedia
Patch (UNIX) — patch программная утилита Unix, предназначенная для переноса правок (изменений) между разными версиями текстовых файлов. Информация о правке обычно содержится в отдельном файле, называемом «правкой» или «файлом правки» (англ. patch file).… … Википедия
patch (UNIX) — patch Разработчик Andreas Gruenbacher, Jim Meyering Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 2.7 (12 сентября 2012) Лицензия GPL Сайт … Википедия
Patch Adams — El Dr. Patch Adams en Anaheim, California, en 2008 … Wikipedia Español
Patch électronique — Patch Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary