-
21 give up as a bad job
(to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.) give op, fordi det er umuligt at udføre* * *(to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.) give op, fordi det er umuligt at udføre -
22 give vent to
(to express (an emotion etc) freely: He gave vent to his anger in a furious letter to the newspaper.) give luft for* * *(to express (an emotion etc) freely: He gave vent to his anger in a furious letter to the newspaper.) give luft for -
23 give
(to dismiss (someone) or to be dismissed (usually from a job): He got the boot for always being late.) smide ud; bortvise* * *(to dismiss (someone) or to be dismissed (usually from a job): He got the boot for always being late.) smide ud; bortvise -
24 give (someone) a hammering
(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) smæk; klø* * *(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) smæk; klø -
25 give (someone) a ticking off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) skælde ud* * *(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) skælde ud -
26 give and take
(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) villighed til at gå på kompromis* * *(willingness to allow someone something in return for being allowed something oneself.) villighed til at gå på kompromis -
27 give birth (to)
((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden* * *((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden -
28 give birth (to)
((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden* * *((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden -
29 give chase
(to chase: The thieves ran off and the policeman gave chase.) optage forfølgelse* * *(to chase: The thieves ran off and the policeman gave chase.) optage forfølgelse -
30 give (someone) his due
(to be fair to someone.) det, der tilkommer en* * *(to be fair to someone.) det, der tilkommer en -
31 give off
(to produce: That fire is giving off a lot of smoke.) afgive; udvikle* * *(to produce: That fire is giving off a lot of smoke.) afgive; udvikle -
32 give rise to
(to cause: This gives rise to a large number of problems.) forårsage* * *(to cause: This gives rise to a large number of problems.) forårsage -
33 give (someone) a hammering
(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) smæk; klø* * *(to hammer (= beat) (a person): His father gave him a hammering for stealing.) smæk; klø -
34 give (someone) a ticking off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) skælde ud* * *(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) skælde ud -
35 give (someone) his due
(to be fair to someone.) det, der tilkommer en* * *(to be fair to someone.) det, der tilkommer en -
36 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) lade tvivlen komme nogen til gode* * *(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) lade tvivlen komme nogen til godeEnglish-Danish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
37 give (someone) the slip
(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) smutte fra* * *(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) smutte fra -
38 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) lade tvivlen komme nogen til gode* * *(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) lade tvivlen komme nogen til godeEnglish-Danish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
39 give the show away
(to make known a secret, trick etc.) afsløre en hemmelighed* * *(to make known a secret, trick etc.) afsløre en hemmelighed -
40 give (someone) the slip
(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) smutte fra* * *(to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the slip.) smutte fra
См. также в других словарях:
Give — (g[i^]v), v. t. [imp. {Gave} (g[=a]v); p. p. {Given} (g[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Giving}.] [OE. given, yiven, yeven, AS. gifan, giefan; akin to D. geven, OS. ge[eth]an, OHG. geban, G. geben, Icel. gefa, Sw. gifva, Dan. give, Goth. giban. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Give Me Everything — «Give Me Everything» … Википедия
Give It 2 Me (Madonna) — Pour les articles homonymes, voir Give It to Me. Give it 2 me Single par Madonna extrait de l’album Hard Candy Sortie … Wikipédia en Français
give — [giv] vt. gave, given, giving [ME given (with g < ON gefa, to give), yeven < OE giefan, akin to Ger geben < IE base * ghabh , to grasp, take > L habere, to have: the special Gmc sense of this base results from its use as a substitute… … English World dictionary
Give Out But Don\'t Give Up — студийный альбом Primal Scream Дата выпуска … Википедия
Give Out But Don't Give Up — студийный альбом Primal Scream Дата вы … Википедия
Give Me Everything (canción de Pitbull) — «Give Me Everything» Sencillo de Pitbull con Ne Yo, Afrojack Nayer del álbum Planet Pit Publicación 18 de marzo de 2011 Formato CD single, Descarga digital Grabación … Wikipedia Español
Give It To Me (Timbaland) — Pour les articles homonymes, voir Give It to Me. Give It to Me Single par Timbaland feat. Nelly Furtado et Justin Timberlake extrait de l’album Timbaland Presents Shock Value … Wikipédia en Français
Give It to Me (Timbaland) — Pour les articles homonymes, voir Give It to Me. Give It to Me Single par Timbaland feat. Nelly Furtado et Justin Timberlake extrait de l’album Timbaland Presents Shock Value … Wikipédia en Français
Give it to Me (Timbaland) — Pour les articles homonymes, voir Give It to Me. Give It to Me Single par Timbaland feat. Nelly Furtado et Justin Timberlake extrait de l’album Timbaland Presents Shock Value … Wikipédia en Français
Give it to me (Timbaland) — Pour les articles homonymes, voir Give It to Me. Give It to Me Single par Timbaland feat. Nelly Furtado et Justin Timberlake extrait de l’album Timbaland Presents Shock Value … Wikipédia en Français