-
1 tort
[tɔrt /tɔː-]◙ n. נזק, עוולה (במשפטים)* * *◙ (םיטפשמב) הלווע,קזנ◄ -
2 tort
הגוע -
3 tort action
פעולה שגויה* * *◙ היוגש הלועפ◄ -
4 tort of negligence
עוולת הרשלנות (עוולה המטילה אחריות נזיקית בגין סטייה מסטנדרט ההתנהגות של אדם סביר אשר גרמה לנזק למי שכלפיו קמה חובת זהירות)* * *◙ (תוריהז תבוח המק ויפלכש ימל קזנל המרג רשא ריבס םדא לש תוגהנתהה טרדנטסמ הייטס ןיגב תיקיזנ תוירחא הליטמה הלווע) תונלשרה תלווע◄ -
5 tort reform
רפורמה של חוקי הנזיקין, חקיקה ו/או תיקון של חוקים בענייני נזיקין (חוץ מהפרת חוזים)* * *◙ (םיזוח תרפהמ ץוח) ןיקיזנ יניינעב םיקוח לש ןוקית וא/ו הקיקח,ןיקיזנה יקוח לש המרופר◄ -
6 governmental tort immunity
חסינות המדינה בנזיקין (הגנה המוענקת למדינה מפני תביעות בנזיקין)* * *◙ (ןיקיזנב תועיבת ינפמ הנידמל תקנעומה הנגה) ןיקיזנב הנידמה תוניסח◄ -
7 contort
[con·tort || kən'tɔːt]◙ v. לסלף; לעקם* * *◙ םקעל ;ףלסל◄ -
8 distort
[dis·tort || dɪ'stɔːt]◙ v. לעוות; לסלף; לעקם* * *◙ םקעל ;ףלסל ;תוועל◄ -
9 extort
[ex·tort || ɪk'stɔːt]◙ v. לסחוט* * *◙ טוחסל◄ -
10 retort
[re·tort || rɪ'tɔrt /-'tɔːt]◙ n. תשובה; אביק (מכשיר לזיקוק נוזלים)◙ v. להשיב; להחזיר; להשיב כהלכה* * *◙ הכלהכ בישהל ;ריזחהל ;בישהל◄◙ (םילזונ קוקיזל רישכמ) קיבא ;הבושת◄
См. также в других словарях:
tort — tort … Dictionnaire des rimes
tort — [ tɔr ] n. m. • 980; lat. pop. tortum, neutre subst. de tortus « tordu, de travers », de torquere « tordre » A ♦ (En loc., sans article) 1 ♦ AVOIR TORT : ne pas avoir le droit, la raison de son côté (opposé à avoir raison) . « Prouver que j ai… … Encyclopédie Universelle
tort — Tort. s. m. Ce qui est contre la raison, ce qu on peut blasmer. Lequel est ce des deux qui a tort? ils ont tort tous deux. je ne scay qui a le tort. il a tous les torts du monde. tout le monde luy donne le tort. vous avez tort de parler comme… … Dictionnaire de l'Académie française
tort — / tȯrt/ n [Anglo French, wrongful or illegal act, from Old French, injury, from Medieval Latin tortum, from Latin, neuter of tortus twisted, from past participle of torquēre to twist]: a wrongful act other than a breach of contract that injures… … Law dictionary
tort — Tort, Il vient de Tortus, ou Tortuosus, quod opponitur Recto, Aussi Tort et droict sont contraires, Iniuria enim, hoc est quod iniuste fit alteri, a naturae rectitudine deflectit, vt tortuosum bacillum a bacilli rectitudine. Tort et dommage,… … Thresor de la langue françoyse
Tort — Tort, n. [F., from LL. tortum, fr. L. tortus twisted, crooked, p. p. of torqure to twist, bend. See {Torture}.] 1. Mischief; injury; calamity. [Obs.] [1913 Webster] That had them long opprest with tort. Spenser. [1913 Webster] 2. (Law) Any civil… … The Collaborative International Dictionary of English
Tort — Sm Kränkung per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tort, eigentlich Unrecht , zu ml. tortum verdreht, krumm , PPP. von l. torquēre drehen (Tortur). Ebenso ne. tort, ndn. tort, nnorw. tort. französisch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tort — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tortrcie {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrób ciastkarski przyrządzany z ciasta, zwykle biszkoptowego, upieczonego w kształcie krążków, przełożonych później rozmaitymi masami, kremami, przyozdobionych owocami, lukrem … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Tort — Tort, a. Stretched tight; taut. [R.] [1913 Webster] Yet holds he them with tortest rein. Emerson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tort — der; [e]s <aus fr. tort »Unrecht«, dies aus spätlat. tortum, substantiviertes Neutr. zu lat. tortus »gedreht, gewunden«, Part. Perf. von torquere, vgl. ↑torquieren> (veraltend) etwas Unangenehmes, Ärger, Kränkung, z. B. jmdm., sich einen… … Das große Fremdwörterbuch
tort — (n.) mid 13c., injury, wrong, from O.Fr. tort (11c.), from M.L. tortum injustice, noun use of neut. of tortus wrung, twisted, pp. of L. torquere turn, turn awry, twist, wring, distort (see THWART (Cf. thwart)). Legal sense of breach of a duty,… … Etymology dictionary