-
41 door bolt
English-German dictionary of Architecture and Construction > door bolt
-
42 door rail
English-German dictionary of Architecture and Construction > door rail
-
43 head jamb
English-German dictionary of Architecture and Construction > head jamb
-
44 latch
latch I v 1. HB einkerben; 2. einhaken, einklinken, zuklinken latch II EB Riegel m; Türriegel m; Klinke f; Türklinke f; Drücker m (Schloss); Türdrücker m, Lasche f; Sperrhaken m (Schloss); Schnapper mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > latch
-
45 top door rail
English-German dictionary of Architecture and Construction > top door rail
-
46 ajtóretesz
(DE) Türriegel {r}; (EN) bar of a door -
47 tolózár
(DE) Riegel {r}; einklinkend; Türriegel {r}; (EN) bolt; bolt lock; fastener; fastening; latch; push-bolt; sliding bolt; slip-bolt; sneck; throttle-gate; thumb-latch; valve -
48 мандало
ма̀ндал|о ср., -а остар. Türriegel m, -. -
49 Riegel
m ( Türriegel) задвижка, щеколда, засов; (Schloßteil, Balken) ригель m; ( Halbgürtel) хлястик; ( am Kragen) перекидная/воздушная петля; ( Schokolade) батон(чик); ( Seife) брусок -
50 Schieber
1) vor Öffnung задви́жка, засло́нка. in Rohrleitung, Ofen auch ши́бер. v. Ventil золотни́к. v. Tor-, Türriegel задви́жка. v. Schleuse клинке́т. v. Reißverschluß, v. Rechenschieber движо́к. v. Reißverschluß auch язычо́к2) Medizin подкладно́е су́дно -
51 vorfallen
1) geschehen происходи́ть произойти́, случа́ться случи́ться. umg приключа́ться приключи́ться. als ob nichts vorgefallen wäre как бу́дто ничего́ не произошло́ <случи́лось> | das Vorgefallene происше́дшее, случи́вшееся3) v. Türriegel опуска́ться /-пусти́ться -
52 Riegel
-
53 ἀντιβάτης
ἀντι-βάτης, der Entgegentreter; Türriegel -
54 βατραχιοῦν
βατραχιοῦν, ein Gerichtshof in Athen, von der Farbe, vielleicht der Türriegel -
55 ἔμβολον
ἔμ-βολον, τό, u. ἔμβολος, ὁ, alles, was eingeschoben, hineingesteckt wird, Pflock, Pfropf; dah. von einem keilförmigen Landstrich zwischen zwei Flüssen. Bes. (a) der eherne Schnabel der Kriegsschiffe, mit dem man den feindlichen Schiffen einen Stoß in die Seite beizubringen u. diese zu versenken suchte; dah. die mit Schiffsschnäbeln gezierte Rednerbühne in Rom, rostra, ἔμβολοι heißt. (b) eine keilförmige Schlachtordnung. (c) der Türriegel. (d) das Säulengebälk. (e) das Pfropfreis; an Gebäuden angebaute Säulengänge -
56 ἐπιβλής
ἐπι-βλής, ῆτος, ὁ, der vorgeschobene Balken od. Türriegel. Ähnl. mit obscöner Zweideutigkeit -
57 ζυγός
ζυγός, ὁ, (1) Joch; ἄγειν ὑπὸ τὸν ζυγόν τινα, unterjochen; Ruderbank; auch für Steg auf der Phorminx. (2) eine Rotte, Reihe bei den Soldaten. Auch im Chor des Drama. (3) der Waagebalken an der Waagschale, der die beiden Schalen verbindet, u. übh. Waage. Auch das Sternbild der Waage; Türriegel -
58 ἱμάς
ἱμάς, ὁ, der Riemen von Leder; bes. die Riemen, mit denen die Pferde an den Wagen gespannt od. sonst angebunden wurden; der Riemen, in dem der Wagenkasten hängt; der Peitschenriemen; die Riemen, mit denen der Faustkämpfer seine Hände umwickelte; der Riemen, mit dem der Helm unter dem Halse befestigt war; der zauberreiche Gürtel der Aphrodite. In der Od. öfter der Riemen, mit dem man den Türriegel von innen vorzog; von Zügeln. Ἱμάντες sind in der Takelage des Schiffes die Riemen, welche die Raaen horizontal halten. Das Brunnenseil. Der Schuhriemen -
59 κλείς
κλείς, κλειδός, ἡ, (1) alles zum Verschließen ( κλείω) Dienende, Schlüssel, Schloß, Riegel; (a) der eigentliche Schlüssel; von Erz mit einem elfenbeinernen Griff, mit welchem der inwendig an der Tür angebrachte Riegel, ὀχεύς, beim Öffnen der Tür zurückgeschoben wurde; ἐν δὲ κληϊδ' ἧκε, sie steckte den Schlüssel in das Schlüsselloch, um die Tür zu öffnen; (b) der Torriegel, ein großer Ballen, der vor die Torflügel geschoben wurde u. der kleinere innere Türriegel, der mit einem Riemen vorgezogen wurde u. so das Gemach von innen verschloß; (c) der Haken an der Spange; ὧν καὶ χρυσέα κλᾑς ἐπὶ γλώσσᾳ βέβακε προςπόλων Εὐμολπιδᾶν, von dem Stillschweigen, welches die Eumolpiden den Eingeweihten auflegen; κλῇδας γάμου φυλάττει, von der Hera, der Vorsteherin der Ehen, welche die Verbindung bewahrt. (2) das Schlüsselbein, gleichsam der Schlüssel zwischen Hals od. Nacken u. Brust. Am Thunfisch. (3) die Ruderbänke auf dem Schiffe, κληϊδες, welche die Schiffsseiten verbinden -
60 μάνδαλος
μάνδαλος, ὁ, der Türriegel
См. также в других словарях:
Türriegel von Riegelstein — Wappen der Familie Türriegel Die Familie der Türriegel von Riegelstein war ein fränkisches Adelsgeschlecht. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung und Geschichte … Deutsch Wikipedia
Türriegel — Tür|rie|gel, der: Riegel einer [Haus , Wohnungs]tür. * * * Tür|rie|gel, der: Riegel einer [Haus , Wohnungs]tür … Universal-Lexikon
Türriegel — Tür|rie|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Burgruine Riegelstein — Bild 1, Das Felsriff auf dem die Gebäude der Oberburg standen aus nordöstlicher Richtung … Deutsch Wikipedia
Liste fränkischer Rittergeschlechter — Das heutige Franken mit Sprachregionen … Deutsch Wikipedia
Klinke — Klin|ke [ klɪŋkə], die; , n: Griff an einer Tür, mit dem man sie öffnen oder schließen kann: die Klinke herunterdrücken. Syn.: ↑ Knauf. Zus.: Türklinke. * * * Klịn|ke 〈f. 19〉 1. Griff an der Tür zum Öffnen u. Schließen 2. Sperrhebel, Schalthebel … Universal-Lexikon
Betzenstein — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gardiner Liste — Die Gardiner Liste (Englisch: Gardiner s list) ist eine Kategorisierung der ägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich… … Deutsch Wikipedia
Gardinerliste — Die Gardiner Liste (Englisch: Gardiner s list) ist eine Kategorisierung der ägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich… … Deutsch Wikipedia
Leupoldstein — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste bayerischer Adelsgeschlechter — Die Liste bayerischer Adelsgeschlechter enthält alle 1605 bei Johann Siebmacher genannten 338 bayerischen Adelsfamilien mit weiteren Ergänzungen. Die Liste ist eine alphabetische Übersicht über bayerische Adelsfamilien. Sie enthält Hinweise über… … Deutsch Wikipedia