-
21 uppförsbacke
substantiv1. (opadstigende) bakke, stigning2. tømmermænd (hverdagssprog/slang) -
22 upplagd
adjektiv1. oplagt til, stemt for, i humør tilF. havde tømmermænd og var ikke oplagt til noget som helst
2. anlagt, ordnet på en vis måde -
23 ågren
ubøjeligt substantiv1. tømmermænd, fuldemandsanger -
24 årtionde
substantiv1. årti, decenniumBaksmälla. Finanskrisen varar ett årtionde!
(Økonomiske) tømmermænd. Finanskrisen vil vare i et årti!
-
25 återställare
substantivVi trængte alle til en opstrammer (for at kurere vores tømmermænd/hovedpine)
-
26 avis
ubøjeligt adjektiv1. misundelig (hverdagssprog/slang)2. som har tømmermænd (hverdagssprog/slang) -
27 bakis
ubøjeligt adjektiv1. som har tømmermænd (hverdagssprog/slang) -
28 baksmälla
substantiv1. bagrus, bagskid, fuldesyge (hverdagssprog/slang)2. stor skuffelse efter en succes (hverdagssprog/slang) -
29 baktung
adjektiv1. tung bagtil (bagvægtig), tung i bagenEt fly der er tungt bagtil er ikke stabilt, er ustabilt2. som har tømmermænd/hoved på (hverdagssprog/slang) -
30 betong
substantiv1. beton2. bruges i sammensætninger (som regel noget negativt) (hverdagssprog/slang)Politiet, politibetjentNu bor vi på landet och längtar absolut inte tillbaka till betongen!
Nu bor vi på landet og længes absolut ikke tilbage til de moderne betonbyer!Sammensatte udtryk:gasbetong; gjutbetong; järnbetong; lättbetong
gasbeton; støbebeton; jernbeton; letbetonSærlige udtryk: -
31 fylla
I substantiv1. beruset tilstand (hverdagssprog/slang)Der er forskel på at have en lille fjer på (til selskab) og at være beruset når man kører bilSammensatte udtryk:bakfylla; drogfylla; tonårsfylla (ungdomsfylla);
tømmermænd; narkotikarus; ungdomsdrikkeriSærlige udtryk:Beruset, i en beruset tilstandII verbum1. fylde nogen/noget med noget2. fylde, bruge den plads der er (ofte med op=upp)Den nyinflyttade familjen har fyllt lägenheten med stora tunga möbler, tjocka draperier och äkta mattor
Den nyindflyttede familie har fyldt lejligheden med store, tunge møbler, tykke forhæng og ægte tæpperFylla ett behov, fylla en funktion, fylla en lucka
Fylde et behov, fylde en funktion, fylde et hul4. fylde årO. har rund fødselsdag i årSærlige udtryk:Fylde femten år (se moppe!) -
32 huggorm
substantiv1. hugorm (zoologi m.m.)Se upp för huggormar! Det blir fler huggormar än vanligt, om sommaren blir så varm och solig som många experter spår
Pas på med hugorme! Der kommer flere hugorme end normalt, hvis sommeren bliver så varm og solrig som eksperterne spårSærlige udtryk: -
33 huve
substantiv1. hoved, se eks.! (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Blåst i huvet, dum i huvet, hål i huvet, nitad i huvet (huvudet)
Dum, meget dumOnt i huvet, tung i huvet (huvudet)
Välsorterad i huvet, med huvet på skaft (huvudet)
Velbegavet, intelligent -
34 hårfäste
substantiv1. hårlinje, hårgrænseSærlige udtryk:Have ondt i håret, have tømmermænd -
35 ond
adjektiv1. ond, ondskabsfuldHun taler aldrig ondt om nogen, bagtaler aldrig nogen2. vred3. dårlig (modsat god), ugunstig m.m.4. øm, som gør ondtSærlige udtryk:Slide og slæbe, døje meget rent fysiskJeg synes ikke, at det er noget dårligt ved detOndt i håret, tømmermænd -
36 på g
-
37 sliten
adjektiv1. slidt, opbrugt2. træt, udmattet3. slidt, som man har hørt (alt for) mange gange før4. beruset, som har tømmermænd (hverdagssprog/slang)Jeg har fuldesyge, jeg er kvæstet -
38 spyfärdig
adjektiv1. dårlig, utilpas, lige ved at kaste op (hverdagssprog/slang)2. kvæstet (af spiritus), som har tømmermænd (hverdagssprog/slang) -
39 spyig
adjektiv1. som har tømmermænd og kaster op (hverdagssprog/slang) -
40 trött
adjektiv1. træt, søvnigOm jag väcker bebisen på dagen, så blir hon väl trött på kvällen?
Hvis jeg vækker babyen om dagen, så bli´r ungen vel træt om aftenen?2. udmattet3. led og kedSammensatte udtryk:dödstrött; krigstrött; vårtrött
dødtræt; krigstræt; forårstrætSærlige udtryk:Dum, ubegavet; Tømmermænd
См. также в других словарях:
tømmermænd — tøm|mer|mænd sb. pl., ene; have tømmermænd; moralske tømmermænd … Dansk ordbog
tømmermændsplaget — tøm|mer|mænds|pla|get (el. tømmermandsplaget) adj., tømmermændsplagede … Dansk ordbog
tømmermand — tøm|mer|mand sb., en, tømmermænd, tømmermændene (ÆLDRE tømrer) … Dansk ordbog
tømmermandsplaget — tøm|mer|mands|pla|get (el. tømmermændsplaget) adj., tømmermandsplagede … Dansk ordbog