-
1 Töpferin
Töpferin f <Töpferin; Töpferinnen> seramikçi/çömlekçi (kadın) -
2 Töpferin
Töpferin f <Töpferin; Töpferinnen> hrnčířka f -
3 Töpferin
* * *Töp·fe·rin<-, -nen>* * *die; Töpferin, Töpferinnen potter* * ** * *die; Töpferin, Töpferinnen potter -
4 Töpferin
-
5 Töpferin
Töpferin f garncarka -
6 Töpferin
-
7 Töpferin
Töp·fe·rin <-, -nen> f→ Töpfer -
8 Töpferin
f1. ceramist [female]2. crocker [female]3. potter [female] -
9 potter
I nounTöpfer, der/Töpferin, dieII intransitive verb[he]rumwerkeln (ugs.)Phrasal Verbs:- academic.ru/108229/potter_about">potter about* * *I ['potə] noun(a person who makes plates, cups, vases etc out of clay and fires them in an oven (called a kiln).) der/die Töpfer(in)- potteryII [potə] verb(to wander about doing small jobs or doing nothing important: I spent the afternoon pottering (about).) herumtrödeln* * *pot·ter1[ˈpɒtəʳ, AM ˈpɑ:t̬ɚ]pot·ter2[ˈpɒtəʳ, AM ˈpɑ:t̬ɚ]II. vi1. (unhurriedly) bummeln, schlendern* * *I ['pɒtə(r)]nTöpfer( in) m(f) II (US also) ['pʌtə(r)]vi(= do little jobs) herumwerkeln; (= wander aimlessly) herumschlendernto potter round the house — im Haus herumwerkeln
* * *potter1 [ˈpɒtə; US ˈpɑtər] s Töpfer(in):potter’s wheel Töpferscheibe fpotter2 [ˈpɒtə; US ˈpɑtər]1. herumwerkeln, -hantieren umg:she’s pottering about (in) the house2. herumtrödeln3. herumpfuschen umg (at an dat)4. (herum)stöbern (Hund)* * *I nounTöpfer, der/Töpferin, dieII intransitive verb[he]rumwerkeln (ugs.)Phrasal Verbs:* * *n.Töpfer - m. -
10 Töpfer
't,pfərm (f - Töpferin)alfarero/alfarera m/f<-s, -; -nen> alfarero, -a Maskulin, Feminin -
11 alfarero
alfa'reromTöpfer malfareroalfarero , -a [alfa'rero, -a]sustantivo masculino, femeninoTöpfer(in) masculino (femenino) -
12 cacharrero
-
13 Töpfer
См. также в других словарях:
Töpferin — Töp|fer [ tœpf̮ɐ], der; s, , Töp|fe|rin [ tœpf̮ərɪn], die; , nen: Person, deren Handwerk es ist, Gefäße o. Ä. aus Ton herzustellen: diese Übertöpfe habe ich mir extra von der Töpferin anfertigen lassen. * * * Tọ̈p|fe|rin 〈f. 22〉 weibl. Töpfer * * … Universal-Lexikon
Töpferin — ↑ Töpfer (südd., österr., schweiz.): Hafner, Hafnerin; (landsch.): Geschirrmacher, Geschirrmacherin, Pottbäcker, Pottbäckerin … Das Wörterbuch der Synonyme
Töpferin — Tọ̈p|fe|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Hafnerei — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Hafnerware — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Irdenware — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Pottbäcker — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Töpfern — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Töpferware — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Töpferzeug — Töpferin bei der Arbeit Töpfer an der Töpferscheibe Töpferei ist eine Technik der Keramikherstellung, bei der feuchte Erden (Ton/ … Deutsch Wikipedia
Töpfer — ↑ Töpferin (südd., österr., schweiz.): Hafner, Hafnerin; (landsch.): Geschirrmacher, Geschirrmacherin, Pottbäcker, Pottbäckerin. * * * Töpfer,der:⇨Ofensetzer … Das Wörterbuch der Synonyme