-
1 android
an.droid['ændrɔid] n 1 andróide, autômato de figura humana. 2 fantoche, títere. -
2 automaton
[o:'tomətən]- plurals automata [-tə], automatons - noun (a human-shaped machine that can be operated to move by itself.) autómato* * *au.tom.a.ton[ɔ:t'ɔmətən] n (pl automatons, automata) 1 pessoa ou animal cujas ações são automáticas. 2 autômato, máquina de funções automáticas. 3 boneco que imita movimentos humanos ou de animais, robô. 4 títere, rotineiro. -
3 jumping jack
jump.ing jack[dʒ'∧mpiŋ dʒæk] n 1 boneco de engonço, títere. 2 busca-pé: peça de fogo de artifício que arde girando e serpeando pelo chão. -
4 lay figure
lay fig.ure[lei f'igə] n 1 manequim, modelo. 2 títere, nulidade. 3 personagem fictício de uma história. -
5 pawn
[po:n] 1. verb(to give (an article of value) to a pawnbroker in exchange for money (which may be repaid at a later time to get the article back): I had to pawn my watch to pay the bill.) empenhar2. noun1) (in chess, one of the small pieces of lowest rank.) peão2) (a person who is used by another person for his own gain, advantage etc: She was a pawn in his ambitious plans.) joguete•- pawnshop
- in pawn* * *pawn1[pɔ:n] n 1 Chess peão. 2 fig fator de pouca importância. 3 fig fantoche, títere.————————pawn2[pɔ:n] n 1 penhor. 2 garantia. 3 penhora. • vt 1 penhorar, empenhar. 2 jogar, arriscar. in pawn empenhado, dado em penhor. to give in pawn penhorar. -
6 puppet
(a doll that can be moved eg by wires, or by putting the hand inside the body.) fantoche- puppetry- puppet-show* * *pup.pet[p'∧pit] n 1 marionete, títere, fantoche. 2 pessoa que age industriada por terceiros. -
7 puppet
(a doll that can be moved eg by wires, or by putting the hand inside the body.) títere- puppetry- puppet-show
См. также в других словарях:
títere — sustantivo masculino 1. Muñeco que se mueve por hilos, metiendo dentro de él la mano o por algún otro dispositivo: un títere de trapo, títere de cartón. Sinónimo: marioneta. 2. (plural) Espectáculo en que intervienen estos muñecos o volatineros:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
títere — títere, no dejar títere con cabeza expr. destruir, romper, desbaratarlo todo. ❙ «Si aparece por el pub el pistolero ese no va a dejar títere con cabeza.» Pedro Casals, Disparando cocaína. ❙ «No van a dejar títere con cabeza.» Antonio Gala, Petra… … Diccionario del Argot "El Sohez"
títere — (De or. onomat.). 1. m. Muñeco de pasta u otra materia que se mueve por medio de hilos u otro procedimiento. 2. Persona que se deja manejar por otra. 3. Preocupación de escaso fundamento. 4. coloq. Persona que actúa ligeramente o sin fundamento.… … Diccionario de la lengua española
títere — s. m. 1. Boneco que se move por cordéis e engonços. 2. [Figurado] Bonifrate, casquilho que para nada serve. 3. Palhaço, bufão … Dicionário da Língua Portuguesa
títere — ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Muñeco que se mueve con cuerdas o metiendo la mano dentro de él: ■ los niños se divirtieron viendo la representación de títeres. SINÓNIMO marioneta 2 coloquial Persona falta de energía, carácter o voluntad: ■ se… … Enciclopedia Universal
títere — {{＃}}{{LM SynT38869}}{{〓}} {{CLAVE T37923}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}títere{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} marioneta ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(persona sin voluntad){{♀}} monicaco • monigote (col.) • muñeco (col.) •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
títere — (m) (Intermedio) figurilla de hombres o animales usada para representar obras de teatro, sobre todo para niños Ejemplos: Cuando era niña tenía, un títere de guante que se ponía en la mano. Hay títeres de porcelana que son movidos mediante los… … Español Extremo Basic and Intermediate
títere — sustantivo masculino fantoche, marioneta. ▌ echar los títeres a rodar locución coloquial reñir con alguien, enemistarse, romper con alguien, acabar, terminar, liquidar, echar la bendición a alguien (coloquial). ▌ no dejar títere con cabeza… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Títere con cabeza — Álbum de estudio de Leo Publicación 6 de abril de 2009 Grabación La Casa de la Música Estudio, Fuenlabrada, Madrid, España.[1 … Wikipedia Español
títere(s) — Sinónimos: ■ espantajo, monigote, fantoche, pelele, infeliz, mequetrefe ■ muñeco, marioneta, guiñol … Diccionario de sinónimos y antónimos
títere — m. Figurita de pasta u otra materia, vestida y adornada, se mueve con alguna cuerda o introduciendo la mano en su interior … Diccionario Castellano
