Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

tête-à-tête

  • 1 grain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chengechenge
    [Swahili Plural] vichengechenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [Swahili Word] shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (cleaned) (general term)
    [Swahili Word] mchele
    [Swahili Plural] michele
    [Part of Speech] noun
    [English Example] millet grain.
    [Swahili Example] mchele wa mtama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (fully formed but not fully ripe or hard)
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (in gen.)
    [Swahili Word] nafaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] It is eaten with a serving of any type of grain.
    [Swahili Example] Huliwa na mlo wa aina yo yote ya nafaka [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of cereal or sand)
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of pepper, coriander, etc.)
    [Swahili Word] bizari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of wheat or maize etc)
    [Swahili Word] punje
    [Swahili Plural] mapunje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain of poor quality
    [Swahili Word] dona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains of ground grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] [mwanao] ukimpa chenga, wa mwinzio chenjegele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece of grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grain

  • 2 reed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of reed, Phragmites communis (=utete)
    [Swahili Word] mtete
    [Swahili Plural] mitete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] kangaja
    [Swahili Plural] kangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] nyasi
    [Swahili Plural] manyasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] matete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (Cyperus rotundus)
    [Swahili Word] udago
    [Swahili Plural] ndago
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind of)
    [Swahili Word] ubango
    [Swahili Plural] mabango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind used for making musical instruments and as a drinking tube)
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] mrija
    [Swahili Plural] mirija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (species of)
    [Swahili Word] kangaga
    [Swahili Plural] makangaga
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (used as a pipestem or musical instrument)
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete, matete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed blade (used for thatching)
    [Swahili Word] unyasi
    [Swahili Plural] nyasi, manyasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed or bamboo used for making pens
    [Swahili Word] mkalamu
    [Swahili Plural] mikalamu
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] kalamu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed variety (Phragmites communis)
    [Swahili Word] gugumua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reed

  • 3 stalk

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk
    [Swahili Word] -nyemelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk
    [Swahili Word] -nyendea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (game)
    [Swahili Word] -nyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (game)
    [Swahili Word] -nyapanyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (of a hunter)
    [Swahili Word] -nyatia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nyata V
    [Swahili Example] mara, nyatia, nyatia mara, jizike, jizike [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (of fruit)
    [English Plural] stalks
    [Swahili Word] kikonyo
    [Swahili Plural] vikonyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono; kikono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (of maize or millet)
    [English Plural] stalks
    [Swahili Word] ubua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Swahili Example] mama alitumia mabua ya mahindi kuwasha moto
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (of millet or maize or grass)
    [English Plural] stalks
    [Swahili Word] bua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk (stripped bare of coconuts)
    [English Plural] stalks
    [Swahili Word] kaanga
    [Swahili Plural] makaanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk of grass
    [English Plural] stalks of grass
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stalk of grass
    [English Plural] stalks of grass
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] matete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stalk

  • 4 stem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] uti
    [Swahili Plural] nyuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of fruit)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] kikonyo
    [Swahili Plural] vikonyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono; kikono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of maize or millet)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] ubua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of millet or maize or grass)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] bua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem of any creeping plant (used as a cord or for plaiting)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] ubugu
    [Swahili Plural] mabugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stem

См. также в других словарях:

  • tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… …   Encyclopédie Universelle

  • tête-de-mort — tête [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… …   Encyclopédie Universelle

  • tête-à-tête — [ tɛtatɛt ] n. m. inv. • 1636; de tête(I, 2o) 1 ♦ Situation de deux personnes qui se trouvent seules ensemble, et spécialt qui s isolent ensemble. Un tête à tête amoureux. Elle essaya de nous ménager un tête à tête. ⇒ entrevue. « j évite le tête… …   Encyclopédie Universelle

  • tête à tête — ou tête à tête n. m. inv. et loc. adv. d1./d n. m. inv. Situation de deux personnes seules l une avec l autre. d2./d Loc. adv. (Sans trait d union.) être tête à tête ou en tête à tête avec qqn, seul avec lui. Repas en tête à tête. ⇒TÊTE( )À(… …   Encyclopédie Universelle

  • Tête (homonymie) — Tête Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • tête-bêche — [ tɛtbɛʃ ] adv. • 1820; altér. de à tête béchevet, renforcement de béchevet, proprt « double tête », de bes, bis « deux fois » et chevet, qui n était plus compris ♦ Dans la position de deux personnes dont l une a la tête du côté où l autre a les… …   Encyclopédie Universelle

  • tête-de-nègre — [ tɛtdənɛgr ] adj. inv. et n. • 1818; par anal. d aspect avec la tête d un nègre 1 ♦ De couleur marron foncé. N. m. inv. « d un brun tirant sur le tête de nègre et le chocolat » (Robbe Grillet). 2 ♦ N. f. Pâtisserie composée d une meringue… …   Encyclopédie Universelle

  • tête-à-queue — [ tɛtakø ] n. m. inv. • 1872; de tête et queue 1 ♦ Mouvement du cheval qui pivote brusquement sur lui même. 2 ♦ Brusque changement de direction d un véhicule qui se retrouve en sens contraire. L automobile a dérapé et fait un tête à queue. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • Tête — Tête, head in French, may refer to : * Je danse dans ma tête, a song from the Dion chante Plamondon album by Céline Dion * Tête bêche, a joined pair of stamps in philately * Tête Jaune (d. 1828), an Iroquois Métis trapper/furtrader/explorer *… …   Wikipedia

  • Tete humaine — Tête humaine Pour les articles homonymes, voir Tête. La tête humaine, aussi appelée caboche en language courant, est la tête de l’être humain. C’est la partie de l’anatomie du corps humain portée par le cou. L’homme, comme tous les primates, a… …   Wikipédia en Français

  • TÊTE ET COU — La tête superpose un étage supérieur, le crâne, qui contient l’encéphale, un étage moyen, sensoriel, avec les fosses nasales, les orbites, les oreilles, et un étage inférieur, viscéral, ou aéro digestif (en avant, fosses nasales et cavité buccale …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»