-
41 La pendule fait tic-tac.
La pendule fait tic-tac.Hodiny tikají. -
42 La pendule fit un léger tic tac.
La pendule fit un léger tic tac.Hodiny lehce zatikaly.Dictionnaire français-tchèque > La pendule fit un léger tic tac.
-
43 On entendait le tic-tac d'un moulin.
On entendait le tic-tac d'un moulin.Bylo slyšet klepat mlýn.Dictionnaire français-tchèque > On entendait le tic-tac d'un moulin.
-
44 On entendait le tic-tac d'un vieux moulin.
On entendait le tic-tac d'un vieux moulin.Bylo slyšet klapat starý mlýn.Dictionnaire français-tchèque > On entendait le tic-tac d'un vieux moulin.
-
45 tic-tac
tic-tactiktak (neměn.inte.)tyktak (neměn.inte.)tikání (neměn.) mtikot (neměn.) m -
46 riposter du tac au tac
Французско-русский универсальный словарь > riposter du tac au tac
-
47 répondre du tac au tac
гл.общ. метко ответить, ответить тем жеФранцузско-русский универсальный словарь > répondre du tac au tac
-
48 en venir au tic-tac
уст.Dictionnaire français-russe des idiomes > en venir au tic-tac
-
49 F.A.Tac
сущ.воен. тактическая авиация -
50 et tac!
сущ. -
51 faire tic-tac
гл.общ. тикать -
52 parade de tac
сущ. -
53 tic-tac
сущ.общ. тик-так, тиканье (часов) -
54 tic-tac-toe
сущ.игр. крестики-нолики -
55 tic-tac
m -
56 tic-tac
m.inv. (onomat.) тик-так, цъкане (равномерно тракане на часовник и др.). -
57 tic-tac
tiktako -
58 moulin à café
разг.автомат, пулеметLe moulin à café! Un des nôtres, écoute voir: les coups sont réguliers tandis que ceux des boches n'ont pas le même temps entre les coups; ils font: tac... tac-tac-tac... tac-tac... tac... (H. Barbusse, Le Feu.) — Пулемет! Это наш, стоит только послушать: выстрелы равномерные, тогда как у бошей неодинаковые промежутки между выстрелами. Они делают: так... так-так-так... так-так... так...
-
59 riposter
-
60 répondre
ʀepɔ̃dʀv1) entgegnen, erwidern2) einwenden, widerlegenrépondre à — antworten, beantworten
3)4)5)6) ( réagir) antworten, erwidernrépondrerépondre [ʀepõdʀ] <14>1 (donner une réponse) Beispiel: répondre par quelque chose mit etwas antworten; Beispiel: répondre à une lettre einen Brief beantworten; Beispiel: répondre à une question auf eine Frage antworten; Beispiel: ne pas répondre à des injures auf Beleidigungen nicht eingehen; Beispiel: répondre par monosyllabes nur einsilbige Antworten geben; Beispiel: répondre en souriant/en haussant les épaules mit einem Lächeln/einem Achselzucken antwortenBeispiel: répondre quelque chose à quelqu'un jdm etwas antworten; Beispiel: répondre oui ja sagen; Beispiel: réponds quelque chose! gib irgendeine Antwort!; Beispiel: que dois-je répondre à ça? was soll ich darauf antworten?; Beispiel: avoir quelque chose/n'avoir rien à répondre etwas/nichts zu sagen haben; Beispiel: répondre à quelqu'un de faire quelque chose jdm antworten, er solle etwas tun
См. также в других словарях:
tac — tac … Dictionnaire des rimes
tac — [ tak ] interj. et n. m. • 1587; dans tic tac 1552; onomat. ♦ Bruit sec. Tac, tac, tac, tac !... bruit de mitrailleuse. Tacatac , bruit de tir ininterrompu. ♢ N. m. (1877) Escr. Bruit du fer frappant le fer. Parade de tac. Riposter DU TAC AU TAC … Encyclopédie Universelle
tac — tac·ti·cal; tac·ti·cal·ly; tac·ti·cian; tac·tic·i·ty; tac·tics; tac·til·ist; tac·til·i·ty; tac·tion; tac·tism; tac·tite; tac·toid; tac·tom·e·ter; tac·tor; tac·to·receptor; tac·to·sol; tac·tual; tac·tu·al·ly; ten·tac·u·lar; ten·tac·u·la·ta;… … English syllables
TAC — may refer to:* Tác, Hungary * Pablo Tac, a Luiseño Indian who provided a rare contemporary Native American perspective on the institutions and early history of California * Pham Cong Tac, the Pope of the Cao Dai Sect that battled against Ngo Dinh … Wikipedia
ţac — interj. Cuvânt care imită un ţăcănit sau zgomotul produs la tăierea unui material (cu foarfecele). ♢ loc. adv. Ţac pac = repede, cât ai clipi din ochi. – Onomatopee. Trimis de laura tache, 05.02.2003. Sursa: DEX 98 ţac/ţac ţác interj. Trimis de … Dicționar Român
TAC 12 — Nombre público TAC 12 Tipo de canal DVB T Programación Local Propietario Consorci per a la Gestió de la Televisió Digital Terrestre del Camp de Tarragona (Tacoalt) País … Wikipedia Español
TAC — steht für: TAC, ein Brettspiel und weiterer Pachisi Abkömmling TAC, eine brasilianische Automobilmarke der Tecnologia Automotiva Catarinense Tactical Air Command, ehemaliges taktisches Luftwaffenkommando der US Air Force Technical Assistance… … Deutsch Wikipedia
Tác — Administration … Wikipédia en Français
Tac — (перевёрнутое cat из англ. concatenate) команда, выводящая в STDOUT строки указанных файлов в обратном порядке. Пример: [17:58] root@example: # tac test Second line: bar First line: foo Ссылки tac(1) страница справки man по… … Википедия
TAC — mét. explor. Siglas de Tomografía axial computarizada. Técnica de exploración radiológica que consiste en la obtención de imágenes de partes del cuerpo humano en planos muy finos. La técnica se basa en la aplicación de rayos X para que atraviesen … Diccionario médico
tac — 1. Onomatopeya del sonido que producen ciertos movimientos acompasados. Cuando se emplea como sustantivo, es masculino y su plural es tacs (→ plural, 1h). 2. Acrónimo procedente de la sigla TAC (tomografía axial computarizada), que designa el… … Diccionario panhispánico de dudas