-
21 Je ne peux pas vous y forcer.
Je ne peux pas vous y forcer.Nemohu vás k tomu donucovat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne peux pas vous y forcer.
-
22 Je ne peux pourtant pas m'éterniser chez vous.
Je ne peux pourtant pas m'éterniser chez vous.Nemohu přece zůstat u vás věčně.Dictionnaire français-tchèque > Je ne peux pourtant pas m'éterniser chez vous.
-
23 Je ne souffrirai pas qu'on vous importune.
Je ne souffrirai pas qu'on vous importune.Nedovolím, aby vás obtěžovali.Dictionnaire français-tchèque > Je ne souffrirai pas qu'on vous importune.
-
24 Je ne tolérerai pas qu'on vous offense.
Je ne tolérerai pas qu'on vous offense.Nedopustím, aby vás uráželi.Dictionnaire français-tchèque > Je ne tolérerai pas qu'on vous offense.
-
25 Je ne veux pas vous assommer de questions.
Je ne veux pas vous assommer de questions.Nechci vás utrápit otázkami.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous assommer de questions.
-
26 Je ne veux pas vous chasser d'ici.
Je ne veux pas vous chasser d'ici.Nechci vás odtud vyhánět.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous chasser d'ici.
-
27 Je ne veux pas vous effrayer inutilement.
Je ne veux pas vous effrayer inutilement.Nechci vás zbytečně lekat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous effrayer inutilement.
-
28 Je ne veux pas vous faire tort d'un sou.
Je ne veux pas vous faire tort d'un sou.Nechci vás ošidit ani o haléř.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous faire tort d'un sou.
-
29 Je ne veux pas vous importuner de sollicitations.
Je ne veux pas vous importuner de sollicitations.Nechci vás obtěžovat žádostmi.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous importuner de sollicitations.
-
30 Je ne veux pas vous y contraindre.
Je ne veux pas vous y contraindre.Nechci vás k tomu nutit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous y contraindre.
-
31 Je ne veux pas vous y forcer.
Je ne veux pas vous y forcer.Nechci vás k tomu nutit.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas vous y forcer.
-
32 Je ne voudrais pas vous arracher à votre travail.
Je ne voudrais pas vous arracher à votre travail.Nechtěl bych vás odvést od práce.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas vous arracher à votre travail.
-
33 Je ne voudrais pas vous débaucher.
Je ne voudrais pas vous débaucher.Nechtěl bych vás odvést od práce. (fam.)Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas vous débaucher.
-
34 Je ne voudrais pas vous faire perdre votre temps.
Je ne voudrais pas vous faire perdre votre temps.Nechtěl bych vás připravovat o čas.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voudrais pas vous faire perdre votre temps.
-
35 Je ne voulais pas vous déranger.
Je ne voulais pas vous déranger.Nechtěl jsem vás vytrhnout z práce.Dictionnaire français-tchèque > Je ne voulais pas vous déranger.
-
36 Je ne vous ai pas remarqué dans la foule.
Je ne vous ai pas remarqué dans la foule.Přehlédl jsem vás v davu.Dictionnaire français-tchèque > Je ne vous ai pas remarqué dans la foule.
-
37 Je ne vous en veux pas.
Je ne vous en veux pas.Nezlobím se na vás. -
38 Je ne vous jetterai pas la pierre.
Je ne vous jetterai pas la pierre.Já po vás nehodím kamenem (obrazně).Dictionnaire français-tchèque > Je ne vous jetterai pas la pierre.
-
39 Je ne vous oublierai pas, quand une place sera vacante.
Je ne vous oublierai pas, quand une place sera vacante.Nezapomenu na vás, až se nějaké místo uvolní.Dictionnaire français-tchèque > Je ne vous oublierai pas, quand une place sera vacante.
-
40 Je tiens à vous prévenir qu'il ne donnera pas son consentement.
Je tiens à vous prévenir qu'il ne donnera pas son consentement.Musím vás upozornit na to, že nedá své svolení.Dictionnaire français-tchèque > Je tiens à vous prévenir qu'il ne donnera pas son consentement.
См. также в других словарях:
Tu vas pas mourir de rire — Album par Mickey 3D Sortie Janvier 2003 Genre Rock français Label Virgin … Wikipédia en Français
Vas-y, Dieu, Vas-y II — Vas y Dieu ! Vas y ! II Épisode de South Park Vas y, Dieu, Vas y II Épisode no 152 Prod. code 1013 Date diffusion 8 novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y, Dieu, vas-y II — Vas y Dieu ! Vas y ! II Épisode de South Park Vas y, Dieu, Vas y II Épisode no 152 Prod. code 1013 Date diffusion 8 novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y dieu ! vas-y ! ii — Épisode de South Park Vas y, Dieu, Vas y II Épisode no 152 Prod. code 1013 Date diffusion 8 novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y Dieu ! Vas-y ! II — Vas y, Dieu, Vas y II Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 10 Épisode 152 Code de production 1013 Invité(s) Richard Dawkins Diffusion 8 novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y Dieu ! Vas-y ! I — Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 10 Épisode 151 Code de production 1012 Invité(s) Richard Dawkins Diffusion 1er novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y, Dieu, Vas-y I — Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode de South Park Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode no 151 Prod. code 1012 Date diffusion 1er novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y, Dieu, vas-y I — Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode de South Park Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode no 151 Prod. code 1012 Date diffusion 1er novembre 2006 … Wikipédia en Français
Vas-y dieu ! vas-y ! i — Épisode de South Park Vas y Dieu ! Vas y ! I Épisode no 151 Prod. code 1012 Date diffusion 1er novembre 2006 … Wikipédia en Français
vas- — vas(o) élément, du lat. vas, récipient , et, en lat. anat., vaisseau, canal . ⇒VAS(O) , (VAS , VASO )élém. formant Élém. tiré du lat. vas « vase » (dans le sens de « vaisseau »), entrant dans la constr. de termes sav. en biol. et en méd. où il… … Encyclopédie Universelle
Pas Mal Plus Mature — Album par Bumper Stickers Sortie 7 mai 2010 Enregistrement Entre décembre 2009 et mars 2010 Durée Environ 43 min Genre Rock alternatif Producteur … Wikipédia en Français