-
1 terms
1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) sąlygos2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) įkainiai, atlyginimas, mokėjimo sąlygos3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) santykiai -
2 climate
1) (the weather conditions of a region (temperature, moisture etc): Britain has a temperate climate.) klimatas2) (the conditions in a country etc: the economic/moral climate.) sąlygos, klimatas, atmosfera•- climatic -
3 condition
[kən'diʃən] 1. noun1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.) būklė, padėtis, sąlygos2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.) sąlyga, išlyga2. verb1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) sąlygoti, nulemti2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) palaikyti gerą būklę/formą•- conditionally
- conditioner
- on condition that -
4 going
1) (an act of leaving, moving away etc: the comings and goings of the people in the street.) išėjimas2) (the conditions under which something is done: Walking was heavy going because of all the mud.) sąlygos, aplinkybės
См. также в других словарях:
sąlygos — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. conditions vok. Bedingungen, f rus. условия, n pranc. conditions, f … Automatikos terminų žodynas
sąlygos — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aplinkybės, kuriomis kas nors vyksta. atitikmenys: angl. conditions vok. Bedingungen, f rus. условия, n pranc. conditions, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sąlygos — sf. pl. (1) Š; Rtr aplinkybės, kuriomis kas nors vyksta: Spartus socialistinės ekonomikos augimas sudarė sąlygas pakelti tarybinių žmonių gerovę (sov.) sp. Ir „Varpas“ per tą laiką spėjo patirti įvairias likimo sąlygas V.Kudir. Šiais laikais… … Dictionary of the Lithuanian Language
sąlygos — dkt. Gyvẽnimo, dárbo sąlygos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
standartinės šaudymo sąlygos — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymo sąlygos, nustatytos šaudymo lentelėse. Standartinės šaudymo sąlygos yra šios: topogeodezinės sąlygos – taikinys yra pabūklo horizonto lygyje; balistinės sąlygos – standartinis pradinis sviedinio greitis … Artilerijos terminų žodynas
šaudymo sąlygos — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Balistinės, geofizinės, meteorologinės, topogeodezinės ir techninės sąlygos, kuriomis šaudoma. Dar skiriamos standartinės ir realios šaudymo sąlygos. atitikmenys: angl. conditions of firing rus. условия… … Artilerijos terminų žodynas
Lietuvos Respublikos Vyriausybės taupymo lakštų emisijos sąlygos — statusas Aprobuotas sritis vertybinių popierių apyvarta apibrėžtis Lietuvos Respublikos Vyriausybės taupymo lakštų emitento pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės taupymo lakštų išleidimo ir apyvartos organizavimo taisyklių 3 punktą nustatomos ir … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
neįprastos veiklos sąlygos — statusas Aprobuotas sritis Aplinka apibrėžtis Įrenginio paleidimas, derinimas, stabdymas, aprašyti įrenginio eksploatavimo dokumente (techniniame reglamente ar kt.), taip pat nuotėkio buvimas, gedimas. atitikmenys: angl. abnormal operating… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
kontroliuojamos sąlygos — statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Medžiagos naudojimo sąlygos, kai kvalifikuotas asmuo, vykdantis mokslinį tyrimą ir plėtrą arba technologinį tyrimą ir plėtrą, užtikrina, kad tiriamoji medžiaga ir jos turintys preparatai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
hidromorfologinės sąlygos — statusas Aprobuotas sritis vanduo apibrėžtis Paviršinio vandens telkinio sąlygos, kurias lemia jo hidrologiniai ir morfologiniai rodikliai. atitikmenys: angl. hydromorphological conditions šaltinis Lietuvos Respublikos vandens įstatymo pakeitimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ypač išnaudojamo darbo sąlygos — statusas Aprobuotas sritis darbo santykiai ir apmokėjimas apibrėžtis Darbo sąlygos, neatitinkančios darbo santykius ir darbuotojų saugą ir sveikatą reglamentuojančių norminių teisės aktų reikalavimų, kartu pasireiškiant diskriminacijai dėl lyties … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)