Перевод: с финского на русский

с русского на финский

säteillä

  • 1 säteillä

    yks.nom. säteillä; yks.gen. säteilen; yks.part. säteili; yks.ill. säteilisi; mon.gen. säteilköön; mon.part. säteillyt; mon.ill. säteiltiinизлучать, излучить ~ сиять, светиться, светить ~ (kuv.) светиться, лучиться, сиять (перен.) ihminen säteili человек сиял

    Финско-русский словарь > säteillä

  • 2 säteillä

    1) излучать, излучить
    2) светиться, лучиться, сиять (перен.)
    3) сиять, светиться, светить

    Suomi-venäjä sanakirja > säteillä

  • 3 säteillä

    блистать
    1)sädehtiä,hehkua,helottaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimallella,kimaltaa,kimmeltää,loistaa,paistaa,säihkyä,säkenöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä

    Suomea test > säteillä

  • 4 säteillä

    блестать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > säteillä

  • 5 säkenöidä

    yks.nom. säkenöidä; yks.gen. säkenöin; yks.part. säkenöi; yks.ill. säkenöisi; mon.gen. säkenöiköön; mon.part. säkenöinyt; mon.ill. säkenöitiinsäkenöidä, säteillä сиять säteillä: säteillä, loistaa сиять, светиться, светить säteillä излучать, излучить säteillä (kuv) светиться, лучиться, сиять (перен.)

    Финско-русский словарь > säkenöidä

  • 6 loistaa


    yks.nom. loistaa; yks.gen. loistan; yks.part. loisti; yks.ill. loistaisi; mon.gen. loistakoon; mon.part. loistanut; mon.ill. loistettiinloistaa светить, светиться, сиять, сверкать, переливаться, блестеть, блистать paistaa: paistaa, loistaa светиться, просвечиваться sädehtiä: sädehtiä, loistaa сверкать, сиять säteillä: säteillä, loistaa сиять, светиться, светить

    светить, светиться, сиять, сверкать, переливаться, блестеть, блистать ~ блистать, отличаться

    Финско-русский словарь > loistaa

  • 7 räiskähdellä

    yks.nom. räiskähdellä; yks.gen. räiskähtelen; yks.part. räiskähteli; yks.ill. räiskähtelisi; mon.gen. räiskähdelköön; mon.part. räiskähdellyt; mon.ill. räiskähdeltiinräiskähdellä, roiskahdella брызгать, обрызгивать

    räiskähdellä, paukahdella трещать, потрескивать räiskähdellä, roiskahdella брызгать, обрызгивать räiskähdellä, säkenöidä искриться

    räiskähdellä, säkenöidä искриться säkenöidä: säkenöidä, kimaltaa сверкать säkenöidä искрить säkenöidä искриться säkenöidä, säteillä сиять säkenöidä (kimaltaa) переливаться, блестеть

    Финско-русский словарь > räiskähdellä

  • 8 säkenöidä

    3) переливаться, блестеть

    Suomi-venäjä sanakirja > säkenöidä

  • 9 kumottaa

    отсвечивать
    1)paistaa,helottaa,hohtaa,kumottaa,loistaa,paahtaa,porottaa,säteillä
    2)häämöttää

    Suomea test > kumottaa

  • 10 kuumottaa

    гореть
    1)hehkua,helottaa,hohkaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimaltaa,kimmeltää,kuumottaa,loistaa,olla kuuma,sädehtiä,säihkyä,säkeöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)hehkua

    Suomea test > kuumottaa

  • 11 loistaa

    сверкать
    1)paistaa,helottaa,hohtaa,kumottaa,loistaa,paahtaa,porottaa,säteillä
    2)kimmeltää

    Suomea test > loistaa

  • 12 olla kuuma

    гореть
    1)hehkua,helottaa,hohkaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimaltaa,kimmeltää,kuumottaa,loistaa,olla kuuma,sädehtiä,säihkyä,säkeöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)hehkua

    Suomea test > olla kuuma

  • 13 sädehtiä

    тлеть
    1)kiiltää,hehkua,helottaa,hohtaa,kiilua,kimaltaa,kimmeltää,loistaa,paistaa,säihkyä,säkenöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)hehkua

    Suomea test > sädehtiä

  • 14 säihkyä

    блестеть
    1)hohtaa,hehkua,helottaa,kiiltää,kiilua,kimallella,kimaltaa,kimmeltää,loistaa,paistaa,sädehtiä,säihkyä,säkenöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)välkkyä

    Suomea test > säihkyä

  • 15 säkenöidä

    блестеть
    1)hohtaa,hehkua,helottaa,kiiltää,kiilua,kimallella,kimaltaa,kimmeltää,loistaa,paistaa,sädehtiä,säihkyä,säkenöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä

    Suomea test > säkenöidä

  • 16 tuikkia

    сверкать
    1)sädehtiä,hehkua,helottaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimallella,kimaltaa,kimmeltää,loistaa,paistaa,säihkyä,säkenöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)vilkkua

    Suomea test > tuikkia

  • 17 välkehtiä

    сверкать
    1)hehkua,helottaa,hohkaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimaltaa,kimmeltää,kuumottaa,loistaa,olla kuuma,sädehtiä,säihkyä,säkeöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)välkkyä

    Suomea test > välkehtiä

  • 18 välkkyä

    мерцать
    1)hehkua,helottaa,hohkaa,hohtaa,kiiltää,kiilua,kimaltaa,kimmeltää,kuumottaa,loistaa,olla kuuma,sädehtiä,säihkyä,säkeöidä,säteillä,tuikkia,välkkyä
    2)vilkkua

    Suomea test > välkkyä

См. также в других словарях:

  • säteillä — • paistaa, helottaa, hohtaa, kumottaa, loistaa, paahtaa, porottaa, säteillä • sädehtiä, hehkua, helottaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä, säkenöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä • hohtaa, hehkua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • paistaa — • paistaa, korventaa, kypsentää, käristää, paahtaa, pariloida, ruskistaa • paahtaa, hehkua, korventaa, paistaa, polttaa, porottaa • kiiltää, hehkua, helottaa, hohtaa, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä, säkenöidä, säteillä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • välkkyä — • hehkua, helottaa, hohkaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, kuumottaa, loistaa, olla kuuma, sädehtiä, säihkyä, säkeöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä • kiiltää, hehkua, helottaa, hohtaa, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sädehtiä — • kiiltää, hehkua, helottaa, hohtaa, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä, säkenöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä • sädehtiä, hehkua, helottaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säihkyä — • sädehtiä, hehkua, helottaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä, säkenöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä • hohtaa, hehkua, helottaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säkenöidä — • sädehtiä, hehkua, helottaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, säihkyä, säkenöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä • hohtaa, hehkua, helottaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • grillata — • hohtaa, hehkua, helottaa, kiiltää, kiilua, kimallella, kimaltaa, kimmeltää, loistaa, paistaa, sädehtiä, säihkyä, säkenöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hehkua — • hehkua, helottaa, hohkaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, kuumottaa, loistaa, olla kuuma, sädehtiä, säihkyä, säkeöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • helottaa — • hehkua, helottaa, hohkaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, kuumottaa, loistaa, olla kuuma, sädehtiä, säihkyä, säkeöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hohkaa — • hehkua, helottaa, hohkaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, kuumottaa, loistaa, olla kuuma, sädehtiä, säihkyä, säkeöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hohtaa — • hehkua, helottaa, hohkaa, hohtaa, kiiltää, kiilua, kimaltaa, kimmeltää, kuumottaa, loistaa, olla kuuma, sädehtiä, säihkyä, säkeöidä, säteillä, tuikkia, välkkyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»