-
1 szatański
adj* * *a.satanic, devilish, fiendish; szatańskie nasienie the spawn of Satan; grzyb l. borowik szatański bot. = szatan.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szatański
-
2 szatański
szatański teuflisch, satanisch -
3 szatański
-
4 szatański
прил.• дьявольский• чертов* * *szatańs|ki\szatańskiсу сатанинский, дьявольский, чертовский* * *сатани́нский, дья́вольский, черто́вскийSyn: -
5 szatański
1. diabolique2. satanique3. satané -
6 szatański
diabhalta -
7 szatański
I [шатаньскі] adj II [шатаньскі] adj -
8 szatański
сатанинський -
9 szatański
σατανικός -
10 szatański fajerwerk
дьявольский фейерверкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szatański fajerwerk
-
11 szatański geniusz
дьявольский генийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szatański geniusz
-
12 szatański plan
дьявольский планOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szatański plan
-
13 szatański pomiot
дьявольский помётOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szatański pomiot
-
14 szatański pomysł
дьявольская мысльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szatański pomysł
-
15 borowik
m Bot. boletus a. cep (mushroom), porcini mushroom- borowik szlachetny Bot. boletus a. cep (mushroom), porcini mushroom* * ** * *miGen. -a bolete, boletus ( Boletus); borowik szlachetny king bolete, cep, penny bun (B. edulis); borowik szatański satan's bolete (B. satanas).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > borowik
-
16 diabelski
прил.• дьявольский• чертов* * *diabels|ki\diabelskicy чертовский, дьявольский;● \diabelski młyn «чёртово колесо», колесо обозрения; \diabelskikie szczęście дьявольское везение
+ diabli, szatański* * *черто́вский, дья́вольский- diabelskie szczęścieSyn: -
17 diabli
чертовский, дьявольский+szatański, diabelski
* * *черто́вский, дья́вольскийSyn: -
18 szatańs|ki
adj. 1. (typowy dla diabła) [sztuczka, podstęp] devilish 2. przen. [plany, uśmiech] devilish- szatański pomiot devil’s spawn przest.- co za szatański pomysł! what an absolutely insane idea!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szatańs|ki
-
19 demoniczny
adj* * *a.1. (= szatański, t. przen. = przewrotny, tajemniczy) demonic, diabolic; demoniczny śmiech demonic laughter; moce demoniczne demonic powers.2. (= niesamowity, nadprzyrodzony) demoniac.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demoniczny
-
20 iście
adv. książk. truly- żywot iście spartański a truly spartan life- pomysł iście szatański a truly devilish idea* * *adv.lit. (= rzeczywiście) truly, veritably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iście
- 1
- 2
См. также в других словарях:
szatański — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, szatańskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z szatanem, właściwy szatanowi, mający cechy przpisywane szatanowi; niebezpieczny, karkołomny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szatański plan. Szatańskie spojrzenie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szatański — pomiot zob. pomiot … Słownik frazeologiczny
szatański — szatańskiscy «odnoszący się do szatana, pochodzący od szatana; taki, jaki jest zwykle przypisywany szatanowi; złośliwy, niebezpieczny, zły; diabelski» Szatański uśmiech. Szatańska radość. Szatańskie zamiary, pomysły. Szatański urok. ∆ bot. Grzyb… … Słownik języka polskiego
Tomasz Pacyński — (4 February 1958 in Warsaw – 30 May 2005) was a Polish fantasy and science fiction writer. He was one of the creators and since 2004 the chief editor of Fahrenheit , the first Polish Internet science fiction fanzine. He published short stories in … Wikipedia
pomiot — pot. pogard. Czarci, diabelski, szatański pomiot «o kimś złym lub o czymś dokuczliwym, przykrym»: Prawdę mówiąc, dziwne to, że właśnie do pana tak się przyczepiły te dokuczliwe owady. My prawie już nie odczuwamy ukłuć. – Ha, diabelski to pomiot ( … Słownik frazeologiczny
borowik — m III, DB. a, N. borowikkiem; lm M. i «Boletus, grzyb kapeluszowy z rodziny borowikowatych, rosnący na suchym podłożu w lesie iglastym i liściastym; występuje w wielu gatunkach, jedne z nich są jadalne, inne trujące» Szukać borowika. Znaleźć… … Słownik języka polskiego
demoniczny — demonicznyni «mający w sobie coś z demona; niesamowity, upiorny, szatański» Demoniczny charakter. Postać demoniczna. Wybuchnąć demonicznym śmiechem. Miał coś demonicznego w sobie … Słownik języka polskiego
diaboliczny — diabolicznyni książk. «mający cechy przypisywane diabłu; przebiegły, diabelski, szatański» Diaboliczny śmiech. Diaboliczne spojrzenie. Diaboliczny pomysł, wykręt. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
sataniczny — satanicznyni «mający cechy przypisywane szatanowi, zły, złośliwy, szatański, diabelski; związany z kultem szatana» Sataniczny grymas, śmiech. Sekty sataniczne … Słownik języka polskiego
szatan — m IV, DB. a, Ms. szatannie 1. lm M. te y, ci i, DB. ów «w niektórych wierzeniach religijnych: postać będąca uosobieniem zła, uważana za jego sprawcę, zły duch kuszący do grzechu; diabeł, czart» ◊ pot. Prawdziwy, czysty szatan, wcielony, istny… … Słownik języka polskiego
szatańsko — przysłów. od szatański Szatańsko piękna kobieta. Uśmiechnąć się szatańsko … Słownik języka polskiego