-
1 актёр
-
2 actor
-
3 actor's\ entrance\ on\ the\ stage
English-Hungarian dictionary > actor's\ entrance\ on\ the\ stage
-
4 actor's\ lines
-
5 understudy
beugró színész, helyettesítő színész to understudy: beugrásra szerepet betanul* * *1. verb(to study (a part in a play, opera etc) so as to be able to take the place of (another actor, singer etc).) helyettesítésre betanul (szerepet)2. noun(a person who understudies: He was ill, so his understudy had to take the part.) helyettesítő színész(nő) -
6 комик
м; театр -
7 performer
színművész, színész, előadóművész, előadó* * *noun (a person who performs, especially theatrically or musically.) (előadó)művész -
8 player
-
9 stand-in
helyettes, dublőz, helyettes színész, megegyezés* * *noun (a person who takes someone else's job etc for a temporary period, especially in making films.) dublőr -
10 stooge
[stu:‹]1) (a comedian's assistant who is made the object of all his jokes.) színész partnere (rendszerint nézőtéren)2) (a person who is used by another to do humble or unpleasant jobs.) fullajtár -
11 trouper
színtársulat tagja* * *1) (a member of a group of this kind.) színész2) (a hard-working colleague.) tapasztalt öreg kolléga -
12 barn-stormer
olcsó hatásra pályázó színész, ripacs -
13 old\ trouper
-
14 play\ up\ to\ sy
hízeleg vkinek, alájátszik vkinek (színész) -
15 tragic\ actor
-
16 Schauspieler
Schauspieler m színész, Schauspielerin f színésznő -
17 Schauspielerin
Schauspieler m színész, Schauspielerin f színésznő
См. также в других словарях:
Mrs. Dery Where Are You? — Directed by Gyula Maár Written by Gyula Maár János Pilinszky Starring Mari Törőcsik Cinematography … Wikipedia
Gender-neutrality in genderless languages — is typically achieved by using gender inclusive words ( human being , person , businessperson , and so on) instead of gender specific ones ( man , he , businessman , etc.) when one speaks of people whose gender is unknown, ambiguous, or… … Wikipedia
Non-English versions of The Simpsons — The animated TV show The Simpsons is an American English language animated sitcom which has been broadcast in the United States since 1989 on FOX. In other countries, the TV show started broadcasting later than 1989 either in its original version … Wikipedia
Jaszai — Mari Jászai (eigentlich Maria Krippel) (* 24. Februar 1850 in Ászár, Komárom Esztergom; † 5. Oktober 1926 in Budapest) war eine ungarische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Künstlerische Eigenschaften 3 … Deutsch Wikipedia
Jenő Janovics — Schauspieler, Regisseur Statue (Cluj Napoca) Jenő Janovics (* 8. Dezember 1872 in Ungvár, Ungarn; † 16. November 1945 in Kolozsvár, Siebenbürgen) war ein ungarischer Filmpionier und … Deutsch Wikipedia
Jászai — Mari Jászai (eigentlich Maria Krippel) (* 24. Februar 1850 in Ászár, Komárom Esztergom; † 5. Oktober 1926 in Budapest) war eine ungarische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Künstlerische Eigenschaften 3 … Deutsch Wikipedia
Mari Jaszai — Mari Jászai (eigentlich Maria Krippel) (* 24. Februar 1850 in Ászár, Komárom Esztergom; † 5. Oktober 1926 in Budapest) war eine ungarische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Künstlerische Eigenschaften 3 … Deutsch Wikipedia
Mari Jászai — (eigentlich Maria Krippel) (* 24. Februar 1850 in Ászár, Komitat Komorn; † 5. Oktober 1926 in Budapest) war eine ungarische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Künstlerische Eigenschaften 3 … Deutsch Wikipedia
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
Латинович, Золтан — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Кинематографист}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Золтан Латинович ( … Википедия
Золтан Латинович — (венг. Latinovits Zoltán, 9 сентября 1931, Будапешт 4 июня 1976, Балатонсемеш) венгерский актёр театра и кино. Содержание 1 Жизнь и творчество 2 Признание 3 Ли … Википедия