-
1 systèmes
-
2 systèmes
-
3 systèmes
m plsystèmes de forces équivalentes (статически) эквивалентные системы сил -
4 systèmes
сущ.выч. системы (см. тж. systгme) -
5 systemes de transmission par repartition en frequence
система передачи с частотным разделением каналов
система передачи с ЧРК
Система передачи, в которой для передачи сигналов электросвязи по каждому каналу тональной частоты в диапазоне частот линейного тракта отводится определенная полоса частот.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Система передачи с частотным разделением каналов
Система передачи с ЧРК
D. TF-Ubertragungssystem
Е. FDM transmission system
F. Systemes de transmission par repartition en frequence
Система передачи, в которой для передачи сигналов электросвязи по каждому каналу тональной частоты в диапазоне частот линейного тракта отводится определенная полоса частот
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systemes de transmission par repartition en frequence
-
6 systèmes niveau d’immunité de l'ordinateur
системный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого в составе системы или с имитатором системы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- systèmes niveau d’immunité de l'ordinateur
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systèmes niveau d’immunité de l'ordinateur
-
7 systèmes d'automatisation de procédés
системы ( устройства и способы) автоматизации производственных процессовDictionnaire polytechnique Français-Russe > systèmes d'automatisation de procédés
-
8 systèmes d'entraînement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > systèmes d'entraînement
-
9 systèmes de sprinklers
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > systèmes de sprinklers
-
10 systèmes isomorphes
изоморфные системы, системы с одинаковым реагированием на внешние воздействияDictionnaire polytechnique Français-Russe > systèmes isomorphes
-
11 systèmes anti-effraction
Le dictionnaire commercial Français-Russe > systèmes anti-effraction
-
12 systèmes informatiques personnalisés
Le dictionnaire commercial Français-Russe > systèmes informatiques personnalisés
-
13 systèmes avancés
сущ. -
14 systèmes d'identification de nationalité
сущ.воен.-полит. система опознавания государственной принадлежностиФранцузско-русский универсальный словарь > systèmes d'identification de nationalité
-
15 systèmes de compensation et de paiements
сущ.Французско-русский универсальный словарь > systèmes de compensation et de paiements
-
16 systèmes de construction
сущ.стр. архитектурные конструкции, строительные конструкцииФранцузско-русский универсальный словарь > systèmes de construction
-
17 systèmes de forces équivalentes
Французско-русский универсальный словарь > systèmes de forces équivalentes
-
18 systèmes de transport au moyen de câbles
Французско-русский универсальный словарь > systèmes de transport au moyen de câbles
-
19 systèmes distribués
сущ.прогр. распределённые системыФранцузско-русский универсальный словарь > systèmes distribués
-
20 systèmes flous
сущ.выч. нечёткие системы, размытые системы
См. также в других словарях:
Systèmes — Système Un système est un ensemble d éléments interagissant entre eux selon un certain nombre de principes ou règles. Un système est déterminé par le choix des interactions qui le caractérisent et par sa frontière, c est à dire le critère d… … Wikipédia en Français
SYSTÈMES (SCIENCE DES) — Si la science des systèmes, la systémique, est instituée en discipline scientifique autonome depuis la fin des années soixante dix, elle doit être entendue, pratiquée, enseignée et développée dans le contexte que définit l’histoire complexe des… … Encyclopédie Universelle
SYSTÈMES DE TRANSFORMATIONS (THÉORIE DES) — Élaborée dans une optique interdisciplinaire, la théorie des systèmes de transformations propose un formalisme suffisamment général pour être applicable à des champs d’investigation que l’évolution des sciences, dans son mouvement vers une… … Encyclopédie Universelle
SYSTÈMES DYNAMIQUES DIFFÉRENTIABLES — Sans doute née avec le mémoire que Poincaré écrivit en 1881 «sur les courbes définies par des équations différentielles», où l’étude quantitative (analytique) locale des équations différentielles dans le champ complexe est remplacée par leur… … Encyclopédie Universelle
Systemes de jeux de role — Systèmes de jeux de rôle Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Mag … Wikipédia en Français
Systèmes de jeu de rôle — Systèmes de jeux de rôle Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Mag … Wikipédia en Français
Systemes dynamiques — Systèmes dynamiques Les systèmes dynamiques désignent couramment la branche de recherche active des mathématiques, à la frontière de la topologie, de l analyse, de la géométrie, de la théorie de la mesure et des probabilités, et qui s efforce d… … Wikipédia en Français
Systèmes dynamiques — Les systèmes dynamiques désignent couramment la branche de recherche active des mathématiques, à la frontière de la topologie, de l analyse, de la géométrie, de la théorie de la mesure et des probabilités, et qui s efforce d étudier les… … Wikipédia en Français
SYSTÈMES OUVERTS (thermodynamique) — SYSTÈMES OUVERTS, thermodynamique On attribue volontiers en physique le nom de système au modèle stylisé d’un milieu naturel en vue de simplifier son étude théorique. Le solide strictement indéformable, le fluide incompressible et le gaz parfait… … Encyclopédie Universelle
Systemes a commutation — Systèmes à commutation Les systèmes à commutation représentent une classe de systèmes dynamiques hybrides (voir l article système hybride). Un système à commutation est composé d une famille de sous systèmes à dynamique continue (de type équation … Wikipédia en Français
Systemes bismarckiens — Systèmes bismarckiens Le chancelier Bismarck Quand on parle de systèmes bismarckiens, on fait référence aux systèmes d alliances menés par Bismarck dans sa politique extérieure. Sommaire … Wikipédia en Français