-
41 система с сосредоточенными параметрами
Русско-английский новый политехнический словарь > система с сосредоточенными параметрами
-
42 система обегающего контроля и регистрации текущих параметров
Русско-английский военно-политический словарь > система обегающего контроля и регистрации текущих параметров
-
43 система с переменными параметрами
Русско-английский научный словарь > система с переменными параметрами
-
44 система с постоянными параметрами
Русско-английский научный словарь > система с постоянными параметрами
-
45 система с постоянными параметрами
Русско-английский новый политехнический словарь > система с постоянными параметрами
-
46 система с постоянными параметрами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система с постоянными параметрами
-
47 система с переменными параметрами
параметр, изменяющийся во времени — time-varying parameter
Русско-английский новый политехнический словарь > система с переменными параметрами
-
48 система с переменными параметрами
параметр, изменяющийся во времени — time-varying parameter
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система с переменными параметрами
-
49 система с сосредоточенными параметрами
Русско-английский словарь по машиностроению > система с сосредоточенными параметрами
-
50 дискретная система
Русско-английский словарь по машиностроению > дискретная система
-
51 система с распределенными параметрами
1. distributed parameter system2. distribution parameter systemРусско-английский словарь по информационным технологиям > система с распределенными параметрами
-
52 изменение климата
изменение климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic change
The long-term fluctuations in temperature, precipitation, wind, and all other aspects of the Earth's climate. External processes, such as solar-irradiance variations, variations of the Earth's orbital parameters (eccentricity, precession, and inclination), lithosphere motions, and volcanic activity, are factors in climatic variation. Internal variations of the climate system, e.g., changes in the abundance of greenhouse gases, also may produce fluctuations of sufficient magnitude and variability to explain observed climate change through the feedback processes interrelating the components of the climate system. (Source: GSFC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата
-
53 изменение климата
изменение климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic change
The long-term fluctuations in temperature, precipitation, wind, and all other aspects of the Earth's climate. External processes, such as solar-irradiance variations, variations of the Earth's orbital parameters (eccentricity, precession, and inclination), lithosphere motions, and volcanic activity, are factors in climatic variation. Internal variations of the climate system, e.g., changes in the abundance of greenhouse gases, also may produce fluctuations of sufficient magnitude and variability to explain observed climate change through the feedback processes interrelating the components of the climate system. (Source: GSFC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата
-
54 изменение климата
изменение климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic change
The long-term fluctuations in temperature, precipitation, wind, and all other aspects of the Earth's climate. External processes, such as solar-irradiance variations, variations of the Earth's orbital parameters (eccentricity, precession, and inclination), lithosphere motions, and volcanic activity, are factors in climatic variation. Internal variations of the climate system, e.g., changes in the abundance of greenhouse gases, also may produce fluctuations of sufficient magnitude and variability to explain observed climate change through the feedback processes interrelating the components of the climate system. (Source: GSFC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > изменение климата
-
55 полезно
•Before beginning this task it would be well (or we would do well) to consider...
•It turns out to be profitable to deal with...
•It is worthwhile to be able to predict whether or not...
•It is helpful (or advisable, or useful) first to consider a simpler system.
•It is good (or sound) practice [or It is wise (or well)] to rinse off the solution.
•It may be beneficial (or useful, or expedient, or advantageous) to reduce the mass velocity.
II•To see the relative role of..., it is instructive to compute these parameters for a 1 metre cuvette.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полезно
-
56 аппаратура радиоконтроля орбиты
Astronautics: orbital parameters radio-monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура радиоконтроля орбиты
-
57 предполагается, что все параметры данной системы являются постоянными по временной и пространственным переменным
Универсальный русско-английский словарь > предполагается, что все параметры данной системы являются постоянными по временной и пространственным переменным
-
58 развитая выше методика может быть использована для численного решения задач (...)
Mathematics: the above procedure can be used for approximately solving the problems of oscillatory system with distributed parametersУниверсальный русско-английский словарь > развитая выше методика может быть использована для численного решения задач (...)
-
59 система измерений количества и показателей качества нефти
General subject: system for measuring oil quantity and quality parameters (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > система измерений количества и показателей качества нефти
-
60 система определения параметров (подземного) ЯВ с нескольких станций
Military: explosive source parameters multisite estimation systemУниверсальный русско-английский словарь > система определения параметров (подземного) ЯВ с нескольких станций
См. также в других словарях:
System Architecture Evolution — (aka SAE) is the core network architecture of 3GPP s LTE wireless communication standard. SAE is the evolution of the GPRS Core Network, with some differences: simplified architecture all IP Network (AIPN) support for higher throughput and lower… … Wikipedia
System identification — In control engineering, the field of system identification uses statistical methods to build mathematical models of dynamical systems from measured data. System identification also includes the optimal design of experiments for efficiently… … Wikipedia
System analysis — See also systems analysis. : MISO redirects here, for the data line see Serial Peripheral Interface Bus. System analysis is the branch of electrical engineering that characterizes electrical systems and their properties. Although many of the… … Wikipedia
System of linear equations — In mathematics, a system of linear equations (or linear system) is a collection of linear equations involving the same set of variables. For example,:egin{alignat}{7}3x ; + ; 2y ; ; z ; = ; 1 2x ; ; 2y ; + ; 4z ; = ; 2 x ; + ; frac{1}{2} y ; ; z … Wikipedia
System dynamics — [ John Sterman 2001.] System dynamics is an approach to understanding the behaviour of complex systems over time. It deals with internal feedback loops and time delays that affect the behaviour of the entire system. [http://sysdyn.clexchange.org… … Wikipedia
System Configuration — The specific definition of the elements that define and/or prescribe what a system is composed of. For example, in Systems Engineering, a System Configuration (SC) defines the computers, processes, and devices that compose the system and it s… … Wikipedia
System equivalence — In the systems sciences the term system equivalence is the notion that a parameter or component of a system behaves in a similar way as a parameter or component of a different system. Similarity means that mathematically the parameters/components … Wikipedia
System Requirements Specification — A System Requirements Specification (SRS) is a document where the requirements of a system that is planned to be developed are listed.A Business analyst (BA), sometimes titled System analyst, is responsible for analysing the business needs of… … Wikipedia
System/34 BASIC — IBM System/34 BASIC was an interpreter for the IBM System/34 midrange computer.System/34 BASIC was first offered in 1978, and as such, contained many of the trappings that a BASIC program would have encountered in the time period of the TRS 80,… … Wikipedia
System/36 BASIC — IBM System/36 BASIC was an interpreter for the IBM System/36 midrange computer.System/36 BASIC was first offered in 1983, and as such, contained many of the trappings that a BASIC program would have encountered in the time period of the IBM PC,… … Wikipedia
System integrity — In telecommunications, the term system integrity has the following meanings: # That condition of a system wherein its mandated operational and technical parameters are within the prescribed limits. # The quality of an AIS when it performs its… … Wikipedia