-
21 system of conventional rules of international law
English-russian dctionary of diplomacy > system of conventional rules of international law
-
22 law-inquiry computer system
English-Russian information technology > law-inquiry computer system
-
23 remedy at law
-
24 Mendeleeff's law
The English-Russian dictionary general scientific > Mendeleeff's law
-
25 international law
международное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international law
The system of law regulating the interrelationship of sovereign states and their rights and duties with regard to one another. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international law
-
26 environmental law information system
- информационная система по законодательству в области охраны окружающей среды
информационная система по законодательству в области охраны окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental law information system
-
27 postsecondary law, criminal justice, and social work teachers
эк. тр., амер. преподаватели права, уголовного правосудия и социальной работы в высшей школе* (по SOC включают следующие группы профессий: "преподаватели уголовного правосудия и правоприменения в высшей школе", "преподаватели права в высшей школе", "преподаватели социальной работы в высшей школе"; входят в подраздел "преподаватели в области высшего образования" в разделе "профессии в сфере образования, обучения и библиотек")See:Англо-русский экономический словарь > postsecondary law, criminal justice, and social work teachers
-
28 labour law
трудовое право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
labour law
The branch of the legal system which lays down the rules governing employment relationships, trade union relations, and state intervention to provide protection against particular situations of need for citizens who are workers. (Source: NECTAR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > labour law
-
29 legal system
юридическая система
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal system
The organization and network of courts and other institutions, procedures and customs, officers and other personnel concerned with interpretation and enforcement of a country's law or with advice and assistance in matters pertaining to those laws. (Source: OCT / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > legal system
-
30 postsecondary criminal justice and law enforcement teachers
эк. тр., амер. преподаватели уголовного правосудия и правоприменения в высшей школе* (по SOC: ведут курсы по уголовному правосудию, наказаниям и правоприменению; сюда относятся как те, кто занимается только преподаванием, так и совмещающие преподавательскую и исследовательскую деятельность; входят в подраздел "преподаватели права, уголовного правосудия и социальной работы в высшей школе" в разделе "преподаватели в области высшего образования")See:Англо-русский экономический словарь > postsecondary criminal justice and law enforcement teachers
-
31 postsecondary law teachers
эк. тр., амер. преподаватели права в высшей школе* (по SOC: ведут курсы юриспруденции; сюда относятся как те, кто занимается только преподаванием, так и совмещающие преподавательскую и исследовательскую деятельность; входят в подраздел "преподаватели права, уголовного правосудия и социальной работы в высшей школе" в разделе "преподаватели в области высшего образования")See:Англо-русский экономический словарь > postsecondary law teachers
-
32 administrative law judges, adjudicators, and hearing officers
эк. тр., юр., амер. административные судьи, третейские судьи и члены комиссий, производящих административные слушания* (по SOC: ведут слушания с целью принятия решений по делам, связанным с реализацией государственных программ или другой деятельностью органов государственной власти; определяют наличие и величину ответственности; рекомендуют удовлетворение требований, их отклонение или какое-л. компромиссное решение; входят в подраздел "судьи, магистраты и другие юридические специальности" в разделе "юристы, судьи и родственные специальности")See:Англо-русский экономический словарь > administrative law judges, adjudicators, and hearing officers
-
33 first-line supervisors/managers, law enforcement workers
эк. тр., амер. руководители низшего звена, работники органов правопорядка* (по SOC включают следующие группы профессий: "инспекторы/руководители низшего звена в исправительных учреждениях", "инспекторы/руководители низшего звена в полиции и детективы"; входят в подраздел "инспекторы/руководители низшего звена и работники в сфере услуг по безопасности" в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers, law enforcement workers
-
34 probation system
юр.Н.П. испытательная система (criminal law) -
35 Environmental Law Information System
Информационная система по законодательству в области охраны окружающей средыАнгло-русский словарь по экологии > Environmental Law Information System
-
36 Environmental Law Information System
2) Макаров: (ELIS) Информационная система по законодательству в области охраны окружающей среды (Международный союз охраны природы)Универсальный англо-русский словарь > Environmental Law Information System
-
37 Environmental Law Information System (ELIS)
Макаров: Информационная система по законодательству в области охраны окружающей среды (Международный союз охраны природы)Универсальный англо-русский словарь > Environmental Law Information System (ELIS)
-
38 Job instructions for special escorting divisions of law enforcement system
Универсальный англо-русский словарь > Job instructions for special escorting divisions of law enforcement system
-
39 Permit System Law
-
40 federal constitutional law On the Judicial System of the Russian Federation
Юридический термин: федеральный конституционный закон "О судебной системе Российской Федерации"Универсальный англо-русский словарь > federal constitutional law On the Judicial System of the Russian Federation
См. также в других словарях:
system of law — index code Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
law merchant — n: the commercial rules developed under English common law that influenced modern commercial law and that are referred to as supplementing rules set down in the Uniform Commercial Code and in state codes Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
law day — The date prescribed in a bond, mortgage, or deed for payment of the debt; the maturity date. May 1st, observed in schools, public assemblies, and courts, in honor of our legal system. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. law … Law dictionary
system — I noun arrangement, artificium, classification, design, formula, logical process, manner, means, method, mode of management, operation, order, orderliness, orderly combination, organization, pattern, plan, policy, practice, procedure, process,… … Law dictionary
Law Society — the body that both regulates and controls solicitors in England. It was constituted by royal charter in 1845. It is responsible for the legal education of solicitors, issuing practising certificates and preserving minimum standards of behaviour.… … Law dictionary
system of distributing wealth — index economy (economic system) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
system of belief — index doctrine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
system of drill — index discipline (training) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
system of exchanges — index commerce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
system of government — index polity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary