-
61 System mit Seitenschub
распорная система
Система, у которой вертикальная нагрузка вызывает наклонные опорные реакции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
система распорная
Конструктивная система, нагружение которой вызывает появление распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > System mit Seitenschub
-
62 System des technischen Schiffsunterhaltung und Reparatur
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ*
* Здесь и в дальнейшем для понятий, относящихся к кораблям, в терминах и соответствующих им определениях слово «судно» следует заменять на «корабль».
1. Система технического обслуживания и ремонта судов
D. System des technischen Schiffsunterhaltung und Reparatur
E. System of technical maintenance and repair of ships
F. Systéme de léntretien technique et de la réparation du navire
Совокупность взаимосвязанных технических средств, материалов, документов и исполнителей, необходимых и достаточных для поддержания и восстановления заданных значений технико-эксплуатационных характеристик судов, входящих в эту систему
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > System des technischen Schiffsunterhaltung und Reparatur
-
63 System der technischen Diagnose
5. Система технического диагностирования
Система диагностирования Ндп. Диагностическая система
D. System der technischen Diagnose
E. Test system
F. Systeme diagnostique
Совокупность средств и объекта диагностирования и, при необходимости, исполнителей, подготовленная к диагностированию или осуществляющая его по правилам. установленным соответствующей документацией
Источник: ГОСТ 20911-75: Техническая диагностика. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > System der technischen Diagnose
-
64 System der automatischen Recherche
30. Автоматизированная информационно-поисковая система АИПС
D. System der automatischen Recherche
E. Automated system of information retrieval
F. Systeme documentaire auto-matise
Информационно-поисковая система, реализованная на базе использования электронно-вычислительной техники
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > System der automatischen Recherche
-
65 System Hauptantrieb-Vortrieb
сущ.судостр. двигательно-движительный комплексУниверсальный немецко-русский словарь > System Hauptantrieb-Vortrieb
-
66 System Mensch-Automat
сущ.воен. система "человек - автомат" (в кибернетике)Универсальный немецко-русский словарь > System Mensch-Automat
-
67 System Mensch-Flugzeug
сущ.авиа. система "человек-самолёт"Универсальный немецко-русский словарь > System Mensch-Flugzeug
-
68 System Mensch-Maschine
Универсальный немецко-русский словарь > System Mensch-Maschine
-
69 System Schiff-Ruder
сущ.судостр. система "судно-руль" -
70 System Ampex
сущ.кинотех. система "Ампекс" (способ магнитной записи и воспроизведения телевизионных изображений) -
71 System Erde-Mond
сущ.астр. система Земля - Луна -
72 System Fault Tolerance
сущ.брит. технология SFT (для сетевых ОС Novell NetWare), уровень отказоустойчивости системыУниверсальный немецко-русский словарь > System Fault Tolerance
-
73 System Network Architecture
сущ.брит. архитектура SNA (архитектура компьютерных сетей для корпоративных систем; разработка корпорации IBM), архитектура сетевых системУниверсальный немецко-русский словарь > System Network Architecture
-
74 System Raumtransporter/Raumschlepper
сущ.авиа. космическая транспортная система, транспортный КА-(космический) буксировщикУниверсальный немецко-русский словарь > System Raumtransporter/Raumschlepper
-
75 System a der kollektiven Sicherheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > System a der kollektiven Sicherheit
-
76 System astronomischer Konstanten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > System astronomischer Konstanten
-
77 System aus Zylinderlinsen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > System aus Zylinderlinsen
-
78 System aus zwei ebenen Spiegeln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > System aus zwei ebenen Spiegeln
-
79 System automatisierter Leitungshilfen
Универсальный немецко-русский словарь > System automatisierter Leitungshilfen
-
80 System automatisiertes
Универсальный немецко-русский словарь > System automatisiertes
См. также в других словарях:
system — sys‧tem [ˈsɪstm] noun [countable] an arrangement or organization of ideas, methods, or ways of working: • Deregulation has created worries about the stability of the country s financial system. • All staff will benefit from a well run… … Financial and business terms
System — (from Latin systēma , in turn from Greek polytonic|σύστημα systēma) is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole. The concept of an integrated whole can also be stated in terms of a system… … Wikipedia
System i — Modell 570 mit Power 6 Prozessoren (Oktober 2007) i5 Modell 570 (2006) Syst … Deutsch Wikipedia
System i5 — System i Modell 570 mit Power 6 Prozessoren (Oktober 2007) i5 Modell 570 (2006) System i (frühere Namen AS/400 oder eServer iSeries oder System i5) ist eine Computer Baureihe der Firma IBM. IBMs Systeme … Deutsch Wikipedia
System z — System z9 Typ 2094 System z9 Typ 2094, mit geöffneten Fronttüren und ausgeklapptem Suppor … Deutsch Wikipedia
System — of a Down System of a Down System of a Down au Download Festival en mai 2005. Pays d’origine … Wikipédia en Français
System 22.5 — System 23 Le System 23 est un système de jeux vidéo pour borne d arcade compatible JAMMA destiné aux salles d arcade, créé par la société japonaise Namco en 1997. Logo du système Gorgon Sommaire … Wikipédia en Français
System p — линейка серверов и рабочих станций компании IBM, ранее известна как RS/6000. В Апреле 2008 года компания IBM заявила о слиянии платформ System p и System i. Объединенный продукт носит название IBM Power Systems. Содержание 1 История 2 Процессоры … Википедия
System 7 — (nombre clave Big Bang y a veces llamado Mac OS 7) es una versión de Mac OS, el sistema operativo de los ordenadores personales Macintosh introducido el 13 de mayo de 1991. Sucede al System 6, y fue el principal sistema operativo de los Mac hasta … Wikipedia Español
System F — System F, also known as the polymorphic lambda calculus or the second order lambda calculus, is a typed lambda calculus. It was discovered independently by the logician Jean Yves Girard and the computer scientist John C. Reynolds. System F… … Wikipedia
System 7 — Bildschirmfoto Basisdaten Entwickler … Deutsch Wikipedia
