-
1 SYStem ADministrator
Information technology: SYSADУниверсальный русско-английский словарь > SYStem ADministrator
-
2 System Administrator
Information technology: SYSADУниверсальный русско-английский словарь > System Administrator
-
3 System Administrator Means
Network technologies: SAMУниверсальный русско-английский словарь > System Administrator Means
-
4 System Administrator Tool for Analyzing Networks
Telecommunications: SATANУниверсальный русско-английский словарь > System Administrator Tool for Analyzing Networks
-
5 Trading System Administrator
Energy system: TSAУниверсальный русско-английский словарь > Trading System Administrator
-
6 Certified Unix System Administrator
Универсальный русско-английский словарь > Certified Unix System Administrator
-
7 Licensing Support System Administrator
Engineering: LSSAУниверсальный русско-английский словарь > Licensing Support System Administrator
-
8 administrator sustava
• system administrator -
9 administrator sistema
• system administrator -
10 administrator sistema
• system administrator -
11 system
m (G systemu) 1. (uporządkowany układ) system- system informacji miejskiej a municipal information system- system wartości a system of values2. (zasady organizacji) system- system zarządzania przedsiębiorstwem a company management system- system dwuzmianowy/trójzmianowy a two-shift/three-shift system (of work)3. (zbiór twierdzeń) system- system religijny/filozoficzny/etyczny a religious/a philosophical/an ethical system4. Polit., Prawo system- system polityczny the political system- system feudalny/kapitalistyczny/komunistyczny/totalitarny the feudal/capitalist/Communist/totalitarian system- □ system binarny a. dwójkowy binary system- system dziesiętny Mat. decimal system- system ekologiczny Ekol. ecosystem- system energetyczny Techn. power system- system gospodarczy Ekon. economic system- system nakładczy Ekon. cottage industry- system nerwowy Anat. nervous system- system operacyjny Komput. operating system- system parlamentarno-gabinetowy Polit. parliamentary cabinet system- system penitencjarny Prawo penitentiary system- system prezydencki Polit. presidential system- system przedstawicielski Polit. representational system- system satelitarny Telekom. satellite system- system tonalny Muz. tonal system- system wodny Geog. water system- system wokaliczny Jęz. vowel system- system wyborczy Polit. electoral system- proporcjonalny/większościowy system wyborczy the proportional/majority electoral system- systemy liczbowe Mat. numeral systems■ wybudować magazyn/basen systemem gospodarczym pot. to build a storehouse/swimming pool by oneself a. under one’s own steam* * ** * *mi1. system; system ekonomiczny/filozoficzny/prawny/społeczny economic/philosophical/legal/social system; system polityczny political system, régime; system wierzeń system of beliefs; system komputerowy/operacyjny komp. computer/operating system; system dwójkowy/dziesiętny mat., komp. the binary/decimal system; system metryczny miern. the metrical system; system odwadniający roln., techn. drainage system; system rozpoznawania mowy komp. speech recognition system; globalny system lokalizacji techn. global positioning system, GPS; administrator systemu komp. system administrator; pot. admin.2. (= metoda, plan, sposób) system, method, plan; system pucharowy sport knock-out system l. principle; system ratalny handl. installment plan; pracować według systemu work methodically.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > system
-
12 systems administrator
E-comthe person responsible for the management of an e-mail system -
13 administrador de sistema
• system administratorDiccionario Técnico Español-Inglés > administrador de sistema
-
14 сисадмин
-
15 системный администратор
-
16 администратор системы
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > администратор системы
-
17 администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
- administrator [leading body] of the Interconnected Communication Network of Russia information security providing system
- administrator [leading body] of information security providing system of the ICN of Russia
администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**]
Физическое или юридическое лицо, ответственное за реализацию политики обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**].
Примечание
Символ [*] означает, что вместо записи "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [сети связи общего пользования, системы управления ВСС, службы электросвязи, системы управления сетями электросвязи, службы управления]" используется запись "...Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]";
Символ [**] означает, что вместо записи "...ВСС РФ (ССОП, СУ ВСС, СЭ, СУСЭ, ПСУ)" используется запись "...ВСС РФ [**]".
[ОСТ 45.127-99]Тематики
Обобщающие термины
- система обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации
Синонимы
- администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**]
EN
- administrator [leading body] of information security providing system of the ICN of Russia
- administrator [leading body] of the Interconnected Communication Network of Russia information security providing system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > администратор [руководящий орган] системы обеспечения информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации [*]
-
18 upravitelj sustava
-
19 системный администратор
системный администратор
Обслуживает сервер и сеть в целом. Имеет максимальные права доступа к ресурсам сети.
Синоним - admin.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системный администратор
-
20 администратор системы
усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский словарь по информационным технологиям > администратор системы
См. также в других словарях:
System administrator — A system administrator, systems administrator, or sysadmin, is a person employed to maintain and operate a computer system and/or network. System administrators may be members of an information technology department.The duties of a system… … Wikipedia
System-Administrator — Ein Systemadministrator (von lat. administrare: verwalten; auch: Administrator oder (formlos) Admin, Sysadmin, Netzwerkadministrator, Netzwerkverwalter, Netzadministrator, Netzverwalter, Systemmanager, Systemverwalter, Systembetreuer, Operator)… … Deutsch Wikipedia
system administrator — The person charged with the responsibility of managing the system. In a very large system, the system administrator may in fact be several people or even a department; if you are running Linux on your system at home, you have to be your own… … Dictionary of networking
system administrator — informacinės sistemos administratorius statusas Aprobuotas sritis informacija, informacinės technologijos ir informacinė visuomenė apibrėžtis Valstybės ir savivaldybių institucijos, įstaigos, įmonės ar viešosios įstaigos valstybės tarnautojas ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
system administrator — sistemos administratorius statusas T sritis informatika apibrėžtis Visateisis operacinės sistemos ar kitos sistemos tvarkytojas. Rūpinasi naujų programų diegimu ir atnaujinimu, sistemos saugumu, duomenų išsaugojimu, kasdienine sistemos priežiūra … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
System Administrator Appreciation Day — System Administrator Appreciation Day, also known as Sysadmin Day, SysAdminDay or SAAD, was created by Ted Kekatos, a system administrator in Chicago. Kekatos was inspired to create the special day by a Hewlett Packard magazine advertisement in… … Wikipedia
System Administrator Appreciation Day — Blaubeerkuchen mit Tux und Glückwünschen … Deutsch Wikipedia
system administrator — A person who manages a multiuser computer system with responsibilities similar to those of a network administrator … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
system administrator — noun a person in charge of managing and maintaining a computer system of telecommunication system (as for a business or institution) • Hypernyms: ↑supervisor, ↑computer user … Useful english dictionary
system administrator — noun another term for system operator … English new terms dictionary
system administrator — /ˌsɪstəm ædˈmɪnəstreɪtə/ (say .sistuhm ad minuhstraytuh) noun a person responsible for maintaining a computer system. Also, sysadmin …