-
1 дело
anliggende, bestilling, bud, dont, dossier, foretagende, geskjeft, gjerd, gjerning, gjøremål, jobb, sak, syssel, sysselsettelse, ting, vare, ærend, ærende -
2 занятие
arbeid, befatning, beskjeftigelse, dont, dyrkelse, erverv, geskjeft, gjerning, gjøremål, levevei, syssel, sysselsettelse, tidsfordriv, ærend, ærende -
3 район
distrikt, egn, gebet, himmelstrøk, kommune, område, strekning, syssel -
4 char
past tense, past participle - charred; verb(to burn or turn black by fire or heat: The wood was charred by the intense heat.) svi; forkulleIsubst. \/tʃɑː\/1) ( hverdagslig) vaskehjelp, vaskekone2) ( slang) arbeid, sysselIIsubst. \/tʃɑː\/( hverdagslig) teIIIsubst. \/tʃɑː\/ eller charr( en av flere arter i fiskeslekten Salvelinus) røyeIVverb \/tʃɑː\/vaske, arbeide som vaskehjelpgo out charring vaske for folkVverb \/tʃɑː\/1) brenne til kull, gjøre forkullet2) forkulle(s) -
5 occupation
1) (a person's job or work.) yrke, stilling, beskjeftigelse2) (the act of occupying (a house, town etc).) ervervelse av eiendom, overtakelse3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) okkupasjon, besettelsearbeid--------jobb--------okkupasjon--------yrkesubst. \/ˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) arbeid, yrke• state your name and occupation, please2) sysselsetting, syssel, beskjeftigelse3) ( militærvesen) okkupasjon, besettelse4) ( jus) tilegnelse, besittelse, ervervelse5) innflyttingchoose one's occupation velge yrkegainful occupation arbeid man tjener penger på, inntektsgivende arbeidbe in somebody's occupation være i noens besittelsetake military occupation of okkupere, besette -
6 pursuit
pə'sju:t1) (the act of pursuing: The thief ran down the street with a policeman in (hot) pursuit.) forfølgelse, jakt2) (an occupation or hobby: holiday pursuits.) beskjeftigelsesubst. \/pəˈsjuːt\/1) forfølgelse, jakt2) ( overført) jakt, streben, jag3) syssel, beskjeftigelse, aktivitet4) det å følge (noe) med øynene5) ( sport) forfølgelsesritt6) (jus, spesielt skotsk) rettergangin full\/hot\/close pursuit tett forfulgtin (the) pursuit of på jakt etterpursuits aktiviteter, sysler
См. также в других словарях:
Syssel — (dän.) war eine historische Verwaltungseinheit in Jütland einschließlich Herzogtum Schleswig, Norwegen und Schweden. Syssel existieren heute noch in Island und auf den Färöern als Polizeibezirke und im Sinne geografischer Regionen.… … Deutsch Wikipedia
Syssel — u. Sysselmänner, auf den dänischen Inseln (Island, Färöer etc.) die Bezeichnung für District u. Districtsvorsteher … Pierer's Universal-Lexikon
syssel — ˈsisəl noun ( s) Etymology: Danish, from Icelandic sȳsla business, work, activity, syssel, from Old Norse; akin to Old English sūsl misery, torment, torture, sēoslig afflicted, Old Norse sȳsl eager, painstaking, sjūkr sick more at sick : an… … Useful english dictionary
syssel — sys·sel … English syllables
syssel — I sys|sel 1. sys|sel sb., sys(se)len, sysler, syslerne (beskæftigelse); huslige sysler II sys|sel 2. sys|sel sb., sys(se)let, sysler, syslerne (HISTORISK et forvaltningsområde) … Dansk ordbog
Sysselmann — Syssel (dän.) ist eine (historische) Verwaltungseinheit in vielen nordischen Ländern und entspricht einem Landkreis. Andere Entsprechungen wären ein Gau oder eine Grafschaft, vgl. shire. Während die Syssel in Dänemark und Norwegen der… … Deutsch Wikipedia
Sýsla — Syssel (dän.) ist eine (historische) Verwaltungseinheit in vielen nordischen Ländern und entspricht einem Landkreis. Andere Entsprechungen wären ein Gau oder eine Grafschaft, vgl. shire. Während die Syssel in Dänemark und Norwegen der… … Deutsch Wikipedia
Beskæftigelse — Syssel, arbejde, livsstilling … Danske encyklopædi
Metier — Syssel, fag, kald … Danske encyklopædi
Counties of Norway — A geopolitical map of Norway, exhibiting its 19 first order subnational divisions (fylker or counties ) with Svalbard and Jan Mayen … Wikipedia
Gardarsholm — Lýðveldið Ísland Republik Island … Deutsch Wikipedia
