-
1 возиться
vb. bakse, ∫ bikse, dominere, sysle* * *vripf.t.1 rumstere, tumle2 c + instrase og mase, knokle; have travlt med ngt. -
2 заниматься
vb. bestille, drive, dyrke, passe, sysle* * *I vripf.t.1 + instrbeskæftige sig med, dyrke, læse, studere, arbejde med ngtзаниматься в университете studere ved univer-stetet; заниматьсяматематикой læse ell. dyrke matematik; заниматьсяпо ночам læse, studere, arbejde om natten2 c + instrtage sig af, beskæftige sig med ngn.II se II заняться.
См. также в других словарях:
Sysle — is a village in the municipality of Modum, Norway. Its population (2005) is 227.Fact|date=February 2007 … Wikipedia
sysle — sys|le vb., r, de, t; sysle med noget … Dansk ordbog
List of schools in Norway — Schools in Norway are usually divided into the following categories: elementary schools ( barneskole ) 1st to 7th grade, lower secondary schools ( ungdomsskole ) 8th to 10th grade, upper secondary schools ( videregående skole ) 11th to 13th grade … Wikipedia
Krøder Line — Infobox rail line name = Krøder Line caption = Loco 236 at Krøderen, 16 July 2006 type = Railway system = status = Heritage start = Vikersund end = Krøderen stations = 5 open = 1872 close = 1985 owner = operator = Norsk Jernbaneklubb character =… … Wikipedia
Bahnstrecke Vikersund–Krøderen — Krøderbanen Streckenlänge: 25,97 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Krøderbanen — Krøderen–Vikersund Streckenlänge: 25,97 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
fifle — fif|le vb., r, de, t (UFORMELT fuske; UFORMELT sysle); fifle med noget … Dansk ordbog