-
1 Aphrastura masafuerae
—1. LAT Aphrastura masafuerae ( Philippi et Landbeck)2. RUS островная райадито f3. ENG Masafuera (Island) rayadito4. DEU Masafuera-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de MasafueraVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aphrastura masafuerae
-
2 Aphrastura spinicauda
—1. LAT Aphrastura spinicauda ( Gmelin)2. RUS шипохвостая райадито f3. ENG thorn-tailed rayadito4. DEU Stachelschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m rayaditoVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aphrastura spinicauda
-
3 Asthenes anthoides
—1. LAT Asthenes anthoides ( King)2. RUS южный канастеро m3. ENG austral canastero4. DEU Kingschlüpfer m5. FRA synallaxe m australVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes anthoides
-
4 Asthenes baeri
—1. LAT Asthenes baeri ( Berlepsch)2. RUS короткоклювый канастеро m3. ENG short-billed canastero4. DEU Kurzschnabelschlüpfer m5. FRA synallaxe m à bec courtVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes baeri
-
5 Asthenes berlepschi
—1. LAT Asthenes berlepschi ( Helmayr)2. RUS канастеро m Берлепша3. ENG Berlepsch’s canastero4. DEU Berlepschschlüpfer m5. FRA synallaxe m de BerlepschVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes berlepschi
-
6 Asthenes cactorum
—1. LAT Asthenes cactorum ( Koepcke)2. RUS кактусовый канастеро m3. ENG cactus canastero4. DEU Kaktusbuschschlüpfer m5. FRA synallaxe m des cactusVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes cactorum
-
7 Asthenes dorbignyi
—1. LAT Asthenes dorbignyi ( Reichenbach)2. RUS кремовогрудый канастеро m3. ENG cream(y)-breasted [d’Orbigny’s] canastero4. DEU Fahlbrustschlüpfer m, Mantelbuschschlüpfer m5. FRA synallaxe m d’OrbignyVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes dorbignyi
-
8 Asthenes flammulata
—1. LAT Asthenes flammulata ( Jardine)2. RUS полосатый канастеро m3. ENG many-striped canastero4. DEU Jardineschlüpfer m5. FRA synallaxe m multirayéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes flammulata
-
9 Asthenes hudsoni
—1. LAT Asthenes hudsoni ( Sclater)2. RUS земляной канастеро m3. ENG Hudson’s canastero4. DEU Grundschlüpfer m5. FRA synallaxe m de HudsonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes hudsoni
-
10 Asthenes humicola
—1. LAT Asthenes humicola ( Kittlitz)2. RUS чернохвостый канастеро m3. ENG dusky-tailed [Kittlitz’s] canastero4. DEU Schwarzschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes humicola
-
11 Asthenes humilis
—1. LAT Asthenes humilis ( Cabanis)2. RUS пестрогорлый канастеро m3. ENG streak-throated [humble] canastero4. DEU Kehlstreifenschlüpfer m5. FRA synallaxe m terrestreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes humilis
-
12 Asthenes maculicauda
—1. LAT Asthenes maculicauda ( Berlepsch)2. RUS пятнистохвостый канастеро m3. ENG scribble-tailed canastero4. DEU Fleckenschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue marbréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes maculicauda
-
13 Asthenes modesta
—1. LAT Asthenes modesta ( Eyton)2. RUS скромный канастеро m3. ENG Cordillera(n) canastero4. DEU Eytonschlüpfer m5. FRA synallaxe m des rocaillesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes modesta
-
14 Asthenes ottonis
—1. LAT Asthenes ottonis ( Berlepsch)2. RUS рыжелобый канастеро m3. ENG rusty-fronted canastero4. DEU Garleppschlüpfer m5. FRA synallaxe m de GarleppVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes ottonis
-
15 Asthenes patagonica
—1. LAT Asthenes patagonica (D’Orbigny)2. RUS патагонский канастеро m3. ENG Patagonian canastero4. DEU Stutzschnabelschlüpfer m5. FRA synallaxe m de PatagonieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes patagonica
-
16 Asthenes pudibunda
—1. LAT Asthenes pudibunda ( Sclater)2. RUS каньонный канастеро m3. ENG canyon canastero4. DEU Lima-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m des canonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes pudibunda
-
17 Asthenes pyrrholeuca
—1. LAT Asthenes pyrrholeuca ( Vieillot)2. RUS малый канастеро m3. ENG lesser canastero4. DEU Ockerkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m vannierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes pyrrholeuca
-
18 Asthenes sclateri
—1. LAT Asthenes sclateri ( Cabanis)2. RUS кордобский канастеро m3. ENG Cordoba canastero4. DEU Córdoba-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de CôrdobaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes sclateri
-
19 Asthenes steinbachi
—1. LAT Asthenes steinbachi ( Hartert)2. RUS каштановый канастеро m3. ENG chestnut canastero4. DEU Steinbachschlüpfer m5. FRA synallaxe m marronVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes steinbachi
-
20 Asthenes urubambensis
—1. LAT Asthenes urubambensis ( Chapman)2. RUS белобровый канастеро m3. ENG line-fronted canastero4. DEU Urubamba-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m incaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Asthenes urubambensis
См. также в других словарях:
Synallaxe — Furnariidae Furnariidés … Wikipédia en Français
Synallaxe de berlepsch — Asthenes berlepschi … Wikipédia en Français
Synallaxe de cory — Schizoeaca coryi … Wikipédia en Français
Synallaxe de l'Itatiaia — Synallaxe de l Itatiaia … Wikipédia en Français
Synallaxe rayadito — Synallaxe rayadito … Wikipédia en Français
Synallaxe de Berlepsch — Asthenes berlepschi Synallaxe de Be … Wikipédia en Français
Synallaxe de Cory — Schizoeaca coryi Synallaxe de Cory … Wikipédia en Français
Synallaxe damier — Synallaxe damier … Wikipédia en Français
Synallaxe de Hellmayr — Gyalophylax … Wikipédia en Français
Synallaxe des bambous — Cli … Wikipédia en Français
Synallaxe des marais — Spartonoica … Wikipédia en Français