-
81 симпатический хориоидит
Большой русско-английский медицинский словарь > симпатический хориоидит
-
82 симпатическое воспаление
Большой русско-английский медицинский словарь > симпатическое воспаление
-
83 участливый
sympathetic, compassionateпрояви́ть уча́стливое отноше́ние (к) — be compassionate (towards), have sympathy (for)
-
84 симпатический ствол
Русско-английский синонимический словарь > симпатический ствол
-
85 забастовка солидарности
sympathetic strike, sympathy strikeРусско-Английский новый экономический словарь > забастовка солидарности
-
86 ответная вибрация
[lang name="Russian"]вибрации, передаваемые через станину — floorborne vibrations
[lang name="Russian"]литье в форму, подвергаемую вибрации — vibrational casting
[lang name="Russian"]защита от вибрации, виброизоляция — vibration insulation
-
87 симпатический нерв
-
88 симпатические чернила
-
89 детонация на расстоянии
Русско-английский военно-политический словарь > детонация на расстоянии
-
90 детонационный взрыв
Русско-английский военно-политический словарь > детонационный взрыв
-
91 ответная вибрация
Русско-английский военно-политический словарь > ответная вибрация
-
92 симпатичный
Прилагательное симпатичный часто ошибочно ассоциируется с английским sympathetic, сходным с ним по форме. Между тем, симпатичный ('вызывающий симпатию, располагающий к себе') соответствует английским lik(e)able и taking: очень симпатичный (приятный) юноша – very lik(e)able (taking) youth. В свою очередь, sympathetic соответствует нескольким русским прилагательным: 1) 'сочувственный': сочувственный взгляд – sympathetic look; 2) 'чуткий, понимающий': чуткое поведение – sympathetic conduct, чуткий человек – sympathetic man; 3) 'добрый': доброе лицо – sympathetic face; 4) 'подходящий, благоприятный': благоприятная обстановка – sympathetic atmosphere.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > симпатичный
-
93 симпатическая нервная система
1) General subject: sympathetic2) Medicine: sympathetic nervous system, sympathicus3) Aviation medicine: sympathic nervous system4) Psychoanalysis: ganglionervous systemУниверсальный русско-английский словарь > симпатическая нервная система
-
94 симпатичный
1. likable2. personable3. nice; sympathetic4. sympatheticСинонимический ряд:приятная (прил.) милая; приятная; славнаяАнтонимический ряд: -
95 атрофия Зудека
1) Medicine: Leriche's disease, Sudeck's atrophy (болезнь, синдром), Sudeck's disease, acute reflex bone atrophy (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck atrophy (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), posttraumatic osteoporosis (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Kienbock's atrophy (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Kienbock's syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Kienbock-Meisel disease (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck's porosis (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck's syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck's post-traumatic syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck-Kienbock syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), Sudeck-Leriche syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания), algodystrophy, complex regional pain syndrome type I, minor causalgia, osteodystrophy, post-traumatic painful osteoporosis, post-traumatic sympathetic atrophy, sympathetically maintained pain syndrome, reflex sympathetic dystrophy, shoulder-hand syndrome, sympathetic reflex dystrophy, complex regional pain syndrome2) Neurology: Leriche's syndrome (быстро прогрессирующий остеопороз костей кисти или стопы, иногда развивающийся в результате травмы, инфекционного заболевания) -
96 симпатические чернила
1) General subject: invisible sympathetic ink, sympathetic ink2) Makarov: indelible ink, invisible ink, secret ink, sympathetic ink (для тайнописи)Универсальный русско-английский словарь > симпатические чернила
-
97 симпатический ствол
1) Medicine: gangliated cord, sympathetic trunk (парная цепочка симпатических нервных ганглиев, соединенных межузловыми ветвями, расположенная сбоку от позвоночного столба на протяжении от верхних шейных позвонков до копчика)2) Agriculture: (нервный) sympathetic trunk3) Anatomy: sympathetic chain (расположенная около передне-боковых поверхностей позвоночника парная структура, относящаяся к симпатической части вегетативного (автономного) отдела нервной системы)Универсальный русско-английский словарь > симпатический ствол
-
98 сопутствующее развитие
1) Engineering: sympathetic development2) Makarov: sympathetic development (напр. циклона), sympathetic development (напр., циклона)Универсальный русско-английский словарь > сопутствующее развитие
-
99 ганглии
м. мн. ч.симпатические паравертебральные ганглии — ganglia of sympathetic trunk, paravertebral ganglia, ganglia trunci sympathici [NA]
симпатические превертебральные ганглии — ganglia of autonomic [sympathetic] plexuses, ganglia plexuum autonomicorum, ganglia plexuum sympathicorum [NA]
ганглии сплетений вегетативной нервной системы — ganglia of autonomic [sympathetic] plexuses, ganglia plexuum autonomicorum, ganglia plexuum sympathicorum [NA]
- грудные ганглиичувствительные ганглии черепных нервов — sensory ganglia of cranial nerves, ganglia sensorialia nervorum cranialium [NA]
- диафрагмальные ганглии
- крестцовые ганглии
- полулунные ганглии
- почечные ганглии
- поясничные ганглии
- промежуточные ганглии
- сердечные ганглии
- симпатические ганглии
- солнечные ганглии
- тазовые ганглии
- черепно-спинномозговые ганглии
- чревные ганглии -
100 алгодистрофия
См. также в других словарях:
Sympathetic — Sym pa*thet ic, a. [See {Sympathy}, and cf. {Pathetic}.] 1. Inclined to sympathy; sympathizing. [1913 Webster] Far wiser he, whose sympathetic mind Exults in all the good of all mankind. Goldsmith. [1913 Webster] 2. Produced by, or expressive of … The Collaborative International Dictionary of English
sympathetic — in the meaning ‘eliciting sympathy’ rather than ‘feeling sympathy’, dates from the beginning of the 20c. Despite Fowler s reservations (he wrote in 1926 when it was still a new meaning), it has become rapidly established in standard English: •… … Modern English usage
sympathetic — [adj1] concerned, feeling affectionate, all heart*, appreciating, benign, benignant, caring, commiserating, compassionate, comprehending, condoling, considerate, having heart in right place*, interested, kind, kindhearted, kindly, loving, pitying … New thesaurus
sympathetic — [sim΄pə thet′ik] adj. [ModL sympatheticus < Gr sympatheia,SYMPATHY, infl. by Gr pathētikos,PATHETIC] 1. of, expressing, resulting from, feeling, or showing sympathy; sympathizing 2. in agreement with one s tastes, mood, feelings, disposition,… … English World dictionary
sympathetic — index charitable (lenient), concerted, concordant, consensual, lenient, open (persuasible), pati … Law dictionary
sympathetic — 1640s, pertaining to sympathy, from Mod.L. sympatheticus, from Gk. sympathetikos, from sympathein, from sympathes having a fellow feeling, affected by like feelings (see SYMPATHY (Cf. sympathy)). Meaning having fellow feeling is recorded from… … Etymology dictionary
sympathetic — 1 *consonant, congenial, congruous, compatible, consistent Analogous words: agreeing, harmonizing or harmonious, accordant, correspondent (see corresponding verbs at AGREE) 2 *tender, compassionate, warm, warmhearted, responsive Analogous words:… … New Dictionary of Synonyms
sympathetic — ► ADJECTIVE 1) feeling, showing, or expressing sympathy. 2) showing approval of an idea or action. 3) pleasing, likeable, or sensitively designed. 4) Physiology referring to the part of the autonomic nervous system supplying the internal organs,… … English terms dictionary
sympathetic — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become ▪ find sb ▪ … Collocations dictionary
sympathetic — I. adjective Etymology: New Latin sympatheticus, from Latin sympathia sympathy Date: 1644 1. existing or operating through an affinity, interdependence, or mutual association 2. a. appropriate to one s mood, inclinations, or disposition b. marked … New Collegiate Dictionary
sympathetic — sym|pa|thet|ic [ˌsımpəˈθetık] adj 1.) caring and feeling sorry about someone s problems ▪ a sympathetic friend ▪ a sympathetic attitude sympathetic to/towards ▪ I m sympathetic to parents who are worried about what their children see on… … Dictionary of contemporary English