-
41 Symbol
* * *das Symbolsymbol* * *Sym|bol [zʏm'boːl]nt -s, -esymbol; (COMPUT) (toolbar) icon* * *(a thing that is regarded as representing or standing for another: The dove is the symbol of peace.) symbol* * *Sym·bol<-s, -e>[zʏmbo:l]nt symbol* * *das; Symbols, Symbole symbol* * *für of oder gen); (Zeichen) auch sign; IT symbol, in Werkzeugleiste eines Programms: (toolbar) icon; (Merkmal) badge* * *das; Symbols, Symbole symbol* * *-e n.character (typography) n.sign n.symbol n. -
42 Symbolfigur
* * *Sym|bol|fi|gurfsymbol, symbolic figure* * *Sym·bol·fi·gurf symbol[ic figure]* * *Symbolfigur f symbolic figure (für for oder gen), symbol (of) -
43 Symbolik
-
44 symbolisch
II Adv. symbolically; symbolisch darstellen be a symbol of, symbolize; symbolisch zu verstehen to be taken symbolically; symbolisch gesprochen / gemeint speaking / intended symbolically* * *emblematic; symbolic; symbolical; emblematical* * *sym|bo|lisch [zʏm'boːlɪʃ]1. adjsymbolic(al) (für of)2. advsymbolically* * ** * *sym·bo·lisch[zʏmˈbo:lɪʃ]adj symbolic* * *1.Adjektiv symbolic2.adverbial symbolically* * *A. adj symbolic (für of);symbolischer Beitrag token contributionB. adv symbolically;symbolisch darstellen be a symbol of, symbolize;symbolisch zu verstehen to be taken symbolically;symbolisch gesprochen/gemeint speaking/intended symbolically* * *1.Adjektiv symbolic2.adverbial symbolically* * *adj.emblematic adj.figurative adj.symbolic adj.symbolical adj. adv.emblematically adv.symbolically adv. -
45 symbolisieren
v/t symbolize* * *to symbolize* * *sym|bo|li|sie|ren [zymboli'ziːrən] ptp symbolisiertvtto symbolize* * *1) (to be a symbol of or represent by a symbol: A ring symbolizes everlasting love.) symbolize2) (to be a symbol of or represent by a symbol: A ring symbolizes everlasting love.) symbolise* * *sym·bo·li·sie·ren *[zʏmboliˈzi:rən]vt▪ etw \symbolisieren to symbolize sth* * *transitives Verb symbolize* * *symbolisieren v/t symbolize* * *transitives Verb symbolize* * *v.to symbolise (UK) v.to symbolize (US) v. -
46 Symbolismus
m Kunst Symbolism* * *Sym|bo|lịs|mus [zʏmbo'lɪsmʊs]m -, no plsymbolism* * *Sym·bo·lis·mus<->[zʏmboˈlɪsmʊs]▪ der \Symbolismus Symbolism* * *der; Symbolismus: symbolism; (Kunstrichtung) Symbolism no art* * ** * *der; Symbolismus: symbolism; (Kunstrichtung) Symbolism no art -
47 Symbolleiste
-
48 Symmetrie
f; -, -n symmetry (auch fig.)* * *die Symmetriesymmetry* * *Sym|met|rie [zyme'triː]f -, -n[-'triːən] symmetry* * *(the state in which two parts, on either side of a dividing line, are equal in size, shape and position.) symmetry* * *Sym·me·trie<-, -n>[zʏmeˈtri:, pl -ˈtri:ən]f symmetry* * *die; Symmetrie, Symmetrien symmetry* * ** * *die; Symmetrie, Symmetrien symmetry* * *f.symmetry n. -
49 Symmetrieachse
f MATH. axis of symmetry, symmetric axis* * *Sym|met|rie|ach|sefaxis of symmetry* * *Sym·me·trie·ach·sef MATH axis of symmetry* * * -
50 symmetrisch
I Adj. symmetrical; MATH. auch symmetricII Adv. symmetrically* * *symmetrical; symmetric* * *sym|met|risch [zy'meːtrɪʃ]1. adjsymmetric(al)2. advsymmetrically* * *1) (having symmetry: The two sides of a person's face are never completely symmetrical.) symmetrical* * *sym·me·trisch[zʏˈme:trɪʃ]adj symmetrical* * *1.Adjektiv symmetrical2.adverbial symmetrically* * *B. adv symmetrically* * *1.Adjektiv symmetrical2.adverbial symmetrically* * *(Mathematik) adj.symmetric adj. adj.symmetric adj.symmetrical adj. adv.symmetrically adv. -
51 Sympathie
f; -, -n; (Zuneigung) liking; (Anteilnahme) sympathy; (Unterstützung) support; bei aller Sympathie much as I like him ( oder her, them etc.); große Sympathien genießen bei be very popular among, be well-liked among; der Plan hat meine volle Sympathie the plan has my full support ( oder backing); ihre Sympathien liegen bei her sympathies are ( oder lie) with* * *die Sympathieliking; sympathy* * *Sym|pa|thie [zʏmpa'tiː]f -, -n[-'tiːən] (= Zuneigung) liking; (= Mitgefühl, Solidaritätsgefühl) sympathyfür jdn/etw Sympathie haben — to have a liking for/a certain amount of sympathy with sb/sth
alle Sympathie(n) verscherzt — he has turned me/everyone against him with his rudeness
Sympathien gewinnen — to win favour (Brit) or favor (US)
* * *Sym·pa·thie<-, -en>[zʏmpaˈti:, pl -ˈti:ən]f sympathy; (Zuneigung) affectionjds \Sympathie haben to have sb's approval [or support]die Aktion hat meine volle \Sympathie I sympathize completely with the campaign* * *die; Sympathie, Sympathien sympathySympathie für jemanden haben — sympathize with or have sympathy with somebody
sich (Dat.) jemandes/alle Sympathien verscherzen — forfeit somebody's/everybody's sympathy
* * *große Sympathien genießen bei be very popular among, be well-liked among;der Plan hat meine volle Sympathie the plan has my full support ( oder backing);ihre Sympathien liegen bei her sympathies are ( oder lie) with* * *die; Sympathie, Sympathien sympathySympathie für jemanden haben — sympathize with or have sympathy with somebody
sich (Dat.) jemandes/alle Sympathien verscherzen — forfeit somebody's/everybody's sympathy
* * *f.sympathy (for) n. -
52 Sympathiekundgebung
f demonstration of support* * *Sym|pa|thie|kund|ge|bungfdemonstration of support* * *Sym·pa·thie·kund·ge·bungf demonstration [or show] of support* * *Sympathiekundgebung f demonstration of support -
53 Sympathiestreik
m sympathy ( oder sympathetic) strike* * *Sym|pa|thie|streikmsympathy strikein Sympathíéstreik (mit jdm) treten — to come out in sympathy (with sb)
* * *Sym·pa·thie·streikm JUR sympathy strike* * ** * *m.sympathetic strike n. -
54 Sympathikus
* * *Sym|pa|thi|kus [zʏm'paːtikʊs]m -, no pl (PHYSIOL)sympathetic nerve* * *Sym·pa·thi·kus<->[zʏmˈpa:tikʊs]* * * -
55 sympathisch
Adj.1. lik(e)able, congenial, (very) pleasant, personable, (very) nice umg.; Stimme, Art, Lächeln etc.: pleasant, engaging, nice umg.; er ist mir sympathisch I think he’s nice, I like him; er ist mir überhaupt nicht sympathisch I don’t like him at all; die Sache ist mir nicht sympathisch I don’t like it ( oder this business)2. PHYSIOL. sympathetic* * *pleasant; sympathetic; nice; likeable* * *sym|pa|thisch [zʏm'paːtɪʃ]adj1) pleasant, nice, simpatico (esp US inf)er/es ist mir sympáthisch — I like him/it
er/es war mir gleich sympáthisch — I liked him/it at once, I took to him/it at once, I took an immediate liking to him/it
das ist mir gar nicht sympáthisch — I don't like it at all
2) (ANAT, PHYSIOL) sympathetic* * *sym·pa·thisch[zʏmˈpa:tɪʃ]adj nice, pleasant, likeable▪ jdm \sympathisch sein to appeal to sbsie war mir gleich \sympathisch I liked her [or took to her] at once, I took an immediate liking to her▪ [jdm] nicht \sympathisch sein to be not very appealing [to sb]es ist mir nicht gerade \sympathisch it doesn't really [or exactly] appeal to me* * *1.2.er war mir gleich sympathisch — I took to him at once; I took an immediate liking to him
adverbial in a likeable or appealing way; (angenehm) agreeably* * *sympathisch adj1. lik(e)able, congenial, (very) pleasant, personable, (very) nice umg; Stimme, Art, Lächeln etc: pleasant, engaging, nice umg;er ist mir sympathisch I think he’s nice, I like him;er ist mir überhaupt nicht sympathisch I don’t like him at all;die Sache ist mir nicht sympathisch I don’t like it ( oder this business)2. PHYSIOL sympathetic* * *1.2.er war mir gleich sympathisch — I took to him at once; I took an immediate liking to him
adverbial in a likeable or appealing way; (angenehm) agreeably* * *adj.sympathetic adj. adv.congenially adv.sympathetically adv. -
56 sympathisieren
v/i: sympathisieren mit sympathize with; mit den Kommunisten etc. sympathisieren auch be a Communist etc. sympathizer* * *to sympathize* * *sym|pa|thi|sie|ren [zʏmpati'ziːrən] ptp sympathisiertvito sympathize (mit with)* * *sym·pa·thi·sie·ren *[zʏmpatiˈzi:rən]vi▪ mit jdm/etw \sympathisieren to sympathize with sb/sth* * *intransitives Verb sympathize ( mit with)* * *sympathisieren v/i:sympathisieren mit sympathize with;* * *intransitives Verb sympathize ( mit with)* * *v.to sympathise (UK) v.to sympathize (US) v. -
57 Symphonie
(Symphonie...) Sinfonie(...)* * *Sym|pho|nie [zʏmfo'niː]f -, -n[-'niːən]See:= Sinfonie* * *Sym·pho·nie<-, -en>[zʏmfoˈni:, pl -ˈni:ən]* * ** * ** * * -
58 Symphoniker
m; -s, -1. Sinfoniker 12. (Orchestermitglied) member of a symphony orchestra; die Wiener Symphoniker the Vienna Symphony Orchestra* * *Sym|pho|ni|ker [zʏm'foːnikɐ]1. m -s, -,Sym|phó|ni|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenSee:* * *2. (Orchestermitglied) member of a symphony orchestra;die Wiener Symphoniker the Vienna Symphony Orchestra -
59 symphonisch
Adj. sinfonisch* * *symphonic* * *sym|pho|nisch [zʏm'foːnɪʃ]adjSee:* * *sym·pho·nisch[zʏmˈfo:nɪʃ]* * ** * *adj.symphonic adj. adv.symphonically adv. -
60 Symposion
* * *Sym|po|si|on [zʏm'poːziɔn]1. nt -s, Symposien[-ziən] Sym|po|si|um [zʏm'poːziʊm]2. nt -s, Symposien[-ziən] symposium* * *
См. также в других словарях:
sym — sym·bol; sym·bol·ic; sym·bol·ist; sym·bran·chi·ate; sym·me·try; sym·pa·thet·ic; sym·pa·tho·lyt·ic; sym·pa·tho·mimetic; sym·phi·lid; sym·plec·tic; sym·po·si·ac; strepho·sym·bol·ic; sym·bi·on·ic; sym·bi·on·tic; sym·bi·ot; sym·bi·ot·i·cal;… … English syllables
sym- — → syn syn , syl , sym . éléments, du gr. sun, avec . sym V. syn . ⇒SYN , SYL , SYM , SY , élém. formant Élém. tiré du gr. « ensemble, en même temps, avec », entrant dans la constr. de nombreux adj. et subst. de la lang. sc. et techn., ainsi que… … Encyclopédie Universelle
sym... — sym..., Sym... 〈in Zus. vor b, p, m〉 = syn..., Syn... * * * sym..., angeglichenes Präfix, syn … Universal-Lexikon
Sym... — sym..., Sym... 〈in Zus. vor b, p, m〉 = syn..., Syn... * * * sym..., angeglichenes Präfix, syn … Universal-Lexikon
Sym- — See {Syn }. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sym... — sym…, Sym… 〈in Zus. vor b, p, m〉 = syn…, Syn… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Sym... — sym…, Sym… 〈in Zus. vor b, p, m〉 = syn…, Syn… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
sym... — sym..., Sym... vgl. ↑syn..., Syn … Das große Fremdwörterbuch
sym|bi|ot|ic — «SIHM by OT ihk, bee », adjective. having to do with symbiosis; living in symbiosis. –sym´bi|ot´i|cal|ly, adverb … Useful english dictionary
sym|po´di|al|ly — sym|po|di|al «sihm POH dee uhl», adjective. having to do with, of the nature of, or producing a sympodium. –sym|po´di|al|ly, adverb … Useful english dictionary
sym|po|di|al — «sihm POH dee uhl», adjective. having to do with, of the nature of, or producing a sympodium. –sym|po´di|al|ly, adverb … Useful english dictionary
