-
1 sya
adv. par ici, par là - proximité immédiate -; var. syagi, syagini sya d a -
2 vozbujdat'sya
gener. se monter le bourrichon -
3 wolnowat'sya bez prichiny
Dictionnaire russe-français universel > wolnowat'sya bez prichiny
-
4 wolnowat'sya po pustyakam
Dictionnaire russe-français universel > wolnowat'sya po pustyakam
-
5 scie
nf. ; scie mécanique ; scierie: rakha (Samoëns 010), rashe (Morzine 081), rassa (Saxel 002), râssa (Abondance, Bellevaux), réche (Cordon 083, Megève), rêche (St- Martin-Belleville), RÉSSA (Aix, Albanais 001, Albertville 021, Annecy 003, Arvillard, Balme-Sillingy, Chambéry 025, Giettaz 215, Leschaux 006, Montendry, Notre-Dame-Bellecombe, St-Germain-Talloires 007, Thônes 004, Villards-Thônes 028), réssâr (Albiez), rsà (004), sinta (Attignat-Oncin). - E.: Poignée, Rabâcheur, Rengaine, Terrain.A1) passe-partout, longue scie avec deux poignée (une à chaque extrémité) et qu'on ne peut utiliser qu'à deux pour scier en travers les gros troncs d'arbres ou les billots: troché nm. (Attignat-Oncin 253), TROSSI (001, 003, St-Eustache 096), trossu (025) ; bâtâr nm. (002, Genève) ; leûva < louve> (083) ; syâ (096) ; féro scie rachu (215) / tréchu (021) ; fwéro (Doussard) ; levèto (Montagny-Bozel 026) ; bèla-mâre nf. (Épagny).A2) scie verticale (de scieur de long, de scie mécanique): batanta nf. (001B, 002, 083), batêta (001A), batinta (028). A2a) scie de long: fér à rfandre nm. (083) ; banban-na nf. (081).A3) petite scie, scie à main: réssa nf. (001), rastà (002, 003, 004, 028), rachtà (083), rakhèta (010), rassèta (Argentière), ressèta (026) ; bouta (081).A4) scie à refendre et dont la lame est orientable: refandîre nf. (002).A5) scie égoïne, égohine: rakhtà nf. (010).A6) scie circulaire: fréza nf. (003), sirkuléra (001).B1) aiguiseur de scies: linmyeû de râsse (002).B2) scieurs de long: racheû nm. (083).C) les éléments de la scie: Lame.C1) voie d'une scie, écartement latérale des dents de la scie: sh(e)min nm. (083 | 002) ; passazho nm. (001) ; wé nf. (083).C2) cordelette pour tendre la scie: fissèla < ficelle> (083).C3) bois d'arrêt (pour tordre la cordelette de la scie): tandeur nm. (083).C4) le cadre de la scie: l'montan < montant> nm. (001, 083).D1) v., s'écraser sous la scie (ep. d'un bois fibreux qui est mâché et non entamé normalement par la scie: le tilleul...): bèlan-nâ vi. (002).D2) écarter les dents d'une scie pour lui donner scie de la voie // du passage scie et éviter qu'elle se coince dans le bois au moment du sciage: ashtâ na réssa (006, 007), balyî d'passazho à rna réssa < donner du passage à une scie> (001), balyî d'wé (083).D3) aiguiser une scie avec une lime => Aiguiser, Lime.D4) recreuser entre les dents du passe-partout pour enlever la petite dent qui se forme entre les autres au bout de nombreux aiguisages: shâtrâ lo troché (253). -
6 sawen
См. также в других словарях:
SYA — may mean:*Southwestern Youth Association, a youth sports league for Centreville, Virginia and Clifton, Virginia. *School Year Abroad *SYA; a company in Hawaii … Wikipedia
sya — la·sya; sya·gush; … English syllables
əşya — is. <ər. «şey» söz. cəmi> 1. Şeylər. Ev əşyası. – Nişandan toya qədər qız evi qıza veriləsi cehiz əşyasını tədarük etməklə məşğul olur. R. Ə.. Məsmənin otağı ev əşyasından tamamilə boş imiş. S. H.. Səttarxan Tehrana köçdükdə ev əşyasını… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
SYA — Eareckson Air Station … Deutsch Wikipedia
Sya Styles — Sya Style,[1], est un DJ/producteur français d origine marocaine né à Marseille. Il est DJ du groupe Psy 4 De La Rime, qu il a formé avec ses amis d enfance, les trois cousins Segnor Alonzo, Don Vincenzo et Soprano, originaires des îles Comores… … Wikipédia en Français
SYA — SYSCAN International (Business » Stock Exchange) **** School Year Abroad (Academic & Science » Universities) *** Since You Ask (Computing » SMS) *** Since You Ask (Internet » Chat) * Southwestern Youth Association Soccer (Community » Sports) *… … Abbreviations dictionary
SYA — subacute yellow atrophy … Medical dictionary
SYA — Shemya, AK, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms
sya — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Siang … Names of Languages ISO 639-3
SYA — Shemya, AK, USA internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
SYA — abbr. State Your Answer … Dictionary of abbreviations
