-
1 scatto
m clicksports spurtphotography exposuredi foto takingtelecommunications unitphotography scatto automatico automatic timeruno scatto di rabbia an angry gesturescatto di stipendio automatic raise* * *scatto s.m.1 ( di meccanismo) click: lo scatto della serratura lo fece sobbalzare, the click of the lock made him start2 ( pezzo meccanico) release, catch, trigger: scatto automatico, automatic release; lo scatto del percussore nel fucile, the release of the firing-pin in a rifle; serratura a scatto, deadlatch; coltello a scatto, flick knife3 (fig.) ( balzo) spring, burst: fu in piedi con uno scatto, he sprang to his feet; vinse con uno scatto finale, he won with a final burst // a scatti, in jerks: camminare a scatti, to walk jerkily; parlare a scatti, to talk in bursts // di scatto, suddenly: si alzò di scatto, he sprang up4 ( moto d'ira) burst, fit (of temper), outburst (of rage); ( impulso) impulse: scatto di generosità, generous impulse; ebbe uno scatto d'ira, he had an outburst of rage; non tollero i tuoi scatti, I cannot put up with your fits of temper5 (fig.) ( mutamento di livello) increase, rise // (econ.): scatto automatico dello stipendio, automatic salary rise; scatto della contingenza, rise in the cost-of-living allowance (o cost-of-living increase); scatto di un punto della contingenza, one-point cost-of-living increase; scatto della scala mobile, sliding-scale increase // (amm.) scatto di anzianità, seniority increase6 ( unità tariffaria del telefono) unit: una telefonata di venti scatti, a twenty-unit telephone call.* * *['skatto]sostantivo maschile1) (di serratura, meccanismo) click; (di molla) release2) (congegno) trigger, releasecoltello a scatto — flick knife BE, switchblade AE
serratura a scatto — latch o spring lock
3) (rumore) click, snap4) (moto brusco) dart, bolt, jerkgirarsi di scatto — to twirl o whirl round
aprirsi, chiudersi di scatto — to snap open, shut
a -i — [parlare, muoversi] jerkily
5) fig. outburst, fit6) sport sprint, spurt7) amm. promotion8) fot.9) tel. unit* * *scatto/'skatto/sostantivo m.1 (di serratura, meccanismo) click; (di molla) release2 (congegno) trigger, release; coltello a scatto flick knife BE, switchblade AE; serratura a scatto latch o spring lock3 (rumore) click, snap4 (moto brusco) dart, bolt, jerk; girarsi di scatto to twirl o whirl round; alzarsi di scatto to spring up; aprirsi, chiudersi di scatto to snap open, shut; a -i [parlare, muoversi] jerkily5 fig. outburst, fit; scatto di generosità generous impulse; uno scatto d'ira a fit of anger; non sopporto i suoi -i I can't put up with his fits of temper6 sport sprint, spurt7 amm. promotion; scatto d'anzianità seniority increment8 fot. scatto dell'otturatore shutter release9 tel. unit. -
2 coltello a scatto
См. также в других словарях:
Switchblade — Геймплей на ZX Spectrum Разработчик Core Design Издатели Gremlin Graphics … Википедия
Switchblade 2 — Switchblade II Switchblade II Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics Concepteur George Allen (programmation) Paul Gregory (graphismes) Barry Leitch (musique) Date de sortie 1991 … Wikipédia en Français
Switchblade 2 — Switchblade 2 or Switchblade II is a computer game of the run and gun genre. It was released for the Amiga and the Atari ST by Gremlin in May 1991, and for the Atari Lynx in 1992.Switchblade 2, sequel of Switchblade, is a cross between a… … Wikipedia
Switchblade — Éditeur Gremlin Graphics Développeur Core Design Concepteur Simon Phipps Date de sortie 1989 Genre Action, plates formes … Wikipédia en Français
Switchblade II — Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics Concepteur George Allen (programmation) Paul Gregory (graphismes) Barry Leitch (musique) Date de sortie 1991 … Wikipédia en Français
switchblade — also switch blade, type of folding pocket knife, 1932, from SWITCH (Cf. switch) (n.) + BLADE (Cf. blade). So called for the switch which is pressed to spring the knife open. Earlier a similar tool was known as an Arkansas toothpick (1837) … Etymology dictionary
switchblade — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a flick knife … English terms dictionary
Switchblade — A switchblade (also known as automatic knife, switch, or in British English flick knife) is a type of knife with a folding or sliding blade contained in the handle which is opened by a spring when a button or lever on the grip is… … Wikipedia
switchblade — UK [ˈswɪtʃˌbleɪd] / US noun [countable] Word forms switchblade : singular switchblade plural switchblades mainly American a flick knife … English dictionary
switchblade — noun Date: 1932 a pocketknife having the blade spring operated so that pressure on a release catch causes it to fly open called also switchblade knife … New Collegiate Dictionary
switchblade — /swich blayd /, n. a pocketknife, the blade of which is held by a spring and can be released suddenly, as by pressing a button. Also called switchblade knife. [1905 10; SWITCH + BLADE] * * * … Universalium
