-
81 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) supti(s), siūbuoti, mosikuoti2) (to walk with a stride: He swung along the road.) žingsniuoti3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) pa(si)sukti, pakreipti2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) supimasis, mostas2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) siūravimas, siūbavimas3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) svingas4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) posūkis5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) sūpuoklės•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
82 swing
n. gungning; svängande; fart; gunga; sväng--------v. gunga; svänga* * *[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) svänga, svinga, gunga, slå []2) (to walk with a stride: He swung along the road.) gå spänstigt3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) svänga, sno, vända2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) svängning, gungning, sving2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) svängning3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) sväng, fart, kläm, rytm4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) omsvängning5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) gunga•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
83 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) a (se) balansa2) (to walk with a stride: He swung along the road.) a merge cu paşi mari3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) a se întoarce2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) balansare2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) balansare3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) ritm antrenant4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) reviriment, schimbare (de opinie/de atitudine)5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) balansoar•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
84 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) ταλαντεύομαι ή κινώ πέρα-δώθε2) (to walk with a stride: He swung along the road.) δρασκελίζω3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) γυρίζω, μεταστρέφω2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) λίκνισμα2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) λίκνισμα3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) γρήγορος χορευτικός ρυθμός, `σουίνγκ`4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) μεταστροφή5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) κούνια•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
85 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) (se) balancer2) (to walk with a stride: He swung along the road.) marcher d'un pas rythmé3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) (se) retourner2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) balancement2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) balancement3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) rythme entraînant4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) revirement5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) balançoire•- swinging- swing bridge - swing door - be in full swing - get into the swing of things - get into the swing - go with a swing -
86 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) balançar(-se)2) (to walk with a stride: He swung along the road.) gingar3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) virar2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) balanço2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) balanço3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) balanço4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) virada5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) balanço•- swinging- swing bridge - swing door - be in full swing - get into the swing of things - get into the swing - go with a swing -
87 swing
[swɪŋ] 1. v ( past і p. p. swung)1) колива́ти(ся), гойда́ти(ся); хита́ти(ся); розма́хуватиto swing one's arms — розма́хувати рука́ми
2) ві́шати, підві́шувати; розм. бу́ти пові́шеним ( страченим)3) верті́ти(ся), крути́ти(ся); поверта́ти(ся)4) іти́ розмі́реним кро́ком5) амер. успі́шно провести́ ( щось)6) вико́нувати джа́зову му́зику7) жи́ти по́вним життя́м; бу́ти на рі́вні суча́сності••no room to swing a cat in — ду́же ті́сно; я́блуку нема́ де впа́сти; нема́ де поверну́тися
to swing open — розчиня́тися
to swing a ship about — поверта́ти судно́
to swing the lead sl. — симулюва́ти
2. nto swing to — зачиня́тися
1) гойда́ння, хита́ння; колива́ння2) ро́змах; змах; хідin full swing — у ро́зпалі
let him have his swing — неха́й ви́черпає свій запа́с ене́ргії (перека́зиться)
3) розмі́рена (ритмі́чна) хода́4) ритм5) го́йдалка6) фіз., мех. ампліту́да колива́нь7) тех. максима́льне відхи́лення стрі́лки ( приладу)9) = swing music••to go with a swing — іти́ як по ма́слу
-
88 swing
1. n1) резкое колебание, изменение2) ход, развитие3) поездка, турне (во время избирательной кампании и т.п.)4) эк. свинг, допускаемое сальдо, предел взаимного кредитования•1) колебаться, менять направление, поворачиваться2) амер. успешно проводить; управлять, направлять (что-л.)3) склонять на свою сторону; добиваться решения в свою пользу4) -
89 swing
1) колебание; качание; размах; амплитуда колебания || колебать, колебаться; качать, качаться; раскачивать, раскачиваться2) поворот; разворот || поворачивать, поворачиваться•- maximum swing over cross slide
- one-half swing of lathe
- ring backward swing
- ring forward swing
- swing of latheEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > swing
-
90 swing
1) колебание; качание; осцилляция || колебаться; вызывать колебания; качать(ся); осциллировать; вызывать осцилляции2) (внезапное) изменение (напр. амплитуды); скачок (напр. частоты) || испытывать внезапное изменение или скачок3) размах, удвоенная амплитуда (напр. колебаний)5) криволинейное движение || двигать(ся) по кривой6) проф. свинг ( выразительное средство в музыке)•- current swing
- frequency swing
- grid swing
- logic swing
- signal swing
- voltage swing
- white-to-black frequency swing -
91 swing
1) колебание; качание; осцилляция || колебаться; вызывать колебания; качать(ся); осциллировать; вызывать осцилляции2) (внезапное) изменение (напр. амплитуды); скачок (напр. частоты) || испытывать внезапное изменение или скачок3) размах, удвоенная амплитуда (напр. колебаний)5) криволинейное движение || двигать(ся) по кривой6) проф. свинг ( выразительное средство в музыке)•- current swing
- frequency swing
- grid swing
- logic swing
- signal swing
- voltage swing
- white-to-black frequency swingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > swing
-
92 swing
1. качание; колебаниеload swing — переброс нагрузки; колебание нагрузки
2. вращение; поворотin full swing — с полным напряжением ; на полной мощности
-
93 swing
m /swiŋg/ Muz. 1. sgt (G swingu) (styl) swing- weterani ery swingu swing era veterans2. (A swinga) (utwór, taniec) swing- grać/tańczyć swinga to play/dance swing* * ** * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > swing
-
94 swing
1 რხევა2 გაქნევა, მოქნევა●●the work was in full swing მუშაობა გაჩაღდა3 (swings) საქანელა4 (swung) ქანაობა (აქანავებს, იქანავებს), დარწევა, ქნევაto swing one's hips / arms თრძოების რწევა // ხელების ქნევა5 (swung) მოხვევა (მოუხვევს), გახვევაat that point the road swings south იმ ადგილას გზა მკვეთრად უხვევს სამხრეთისაკენ●●the door swung open კარი უცებ გაიღო -
95 swing
1) качание2) колебание3) размах4) описывать циркуляцию5) разворачиваться6) катиться при повороте -
96 swing
[swɪŋ] past tense, past participle swung [swaŋ]1. verb1) to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point:يتأرْجَحHe swung the load on to his shoulder.
2) to walk with a stride:يَسير بِخُطوات واسِعَهHe swung along the road.
3) to turn suddenly:يُديرHe is hoping to swing the voters in his favour.
2. noun1) an act, period, or manner, of swinging:تأرجُح، حَرَكَة نَشِطَهMost golfers would like to improve their swing.
2) a swinging movement:إهْتِزازthe swing of the dancers' skirts.
3) a strong dancing rhythm:إيقاع سَريع، سوينْغThe music should be played with a swing.
تَغَيُّر سَريع في الرأي العامa swing away from the government.
5) a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.أرجوحَه -
97 swing
n1. різке коливання, різка зміна2. хід, розвиток, перебіг3. поїздка, турне (під час виборчої кампанії)- sudden swing of public opinion різка зміна громадської думки- swing of the pendulum зміна партій при владі- swing in production зміни рівня виробництва- swing round the circle амер. передвиборна поїздка по країні кандидата в президенти)- to return from a swing though eight nations повернутися з поїздки по восьми країнах- in full swing у розпалі -
98 swing
1) качание; качаться•- carrier swing
- frequency swing
- grid swing
- signal swing
- three-step power swingEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > swing
-
99 swing
- свинг
- размах
- приспособление для изменения направления полевых тяг в горизонтальной плоскости
- максимальное отклонение стрелки прибора
- максимальное отклонение стрелки измерительного прибора
- максимальное отклонение стрелки (прибора)
максимальное отклонение стрелки (прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
максимальное отклонение стрелки измерительного прибора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
максимальное отклонение стрелки прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приспособление для изменения направления полевых тяг в горизонтальной плоскости
(при центральном насосном приводе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
размах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
свинг
В клиринговых соглашениях (см. Клиринг) – лимит кредита, взаимно предоставляемого сторонами для покрытия временного превышения платежей над поступлениями.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swing
-
100 swing
1) качание; колебание || качать(ся); колебать(ся)2) перепад; размах; максимальное отклонение•- logic swing
- output potential swing
- signal swing
- voltage swingEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > swing
См. также в других словарях:
swing — swing … Dictionnaire des rimes
swing — [ swiŋ ] n. m. • 1895; mot angl., de to swing « balancer » ♦ Anglic. I ♦ 1 ♦ Boxe Coup de poing donné en ramenant le bras de l extérieur à l intérieur. « Joe Mitchell, d un furieux swing du droit, fendit l arcade sourcilière de son adversaire »… … Encyclopédie Universelle
Swing — may refer to:ports* Swing bowling, a subtype of fast bowling in cricket * Golf swing * Baseball swing * Swing (boxing)Dance* Swing (dance) ** West Coast Swing ** East Coast Swing ** Lindy Hop ** Jive (dance)MusicKey concepts* Swung note, changes… … Wikipedia
swing — [swiŋ] vi. swung, swinging [ME swingen < OE swingan, akin to Ger schwingen, to brandish < IE base * sweng , to curve, swing] 1. to sway or move backward and forward with regular movement, as a freely hanging object or a ship at anchor;… … English World dictionary
Swing — Swing, n. 1. The act of swinging; a waving, oscillating, or vibratory motion of a hanging or pivoted object; oscillation; as, the swing of a pendulum. [1913 Webster] 2. Swaying motion from one side or direction to the other; as, some men walk… … The Collaborative International Dictionary of English
Swing — bezeichnet Swing (Musikrichtung), Musikrichtung, die in den 1930ern aus der Jazz Tanzmusik entstand Swing (Rhythmus), fließende Rhythmik, die eines der wesentlichsten Elemente des Jazz darstellt Swing (Tanz), Tanzstil, der in den 1930ern in den… … Deutsch Wikipedia
swing — ► VERB (past and past part. swung) 1) move back and forth or from side to side while or as if suspended. 2) move by grasping a support and leaping. 3) move in a smooth, curving line. 4) (swing at) attempt to hit or punch. 5) shift from one… … English terms dictionary
Swing — Swing, v. t. 1. To cause to swing or vibrate; to cause to move backward and forward, or from one side to the other. [1913 Webster] He swings his tail, and swiftly turns his round. Dryden. [1913 Webster] They get on ropes, as you must have seen… … The Collaborative International Dictionary of English
Swing — Swing, v. i. [imp. & p. p. {Swung}; Archaic imp. {Swang}; p. pr. & vb. n. {Swinging}.] [OE. swingen, AS. swingan to scourge, to fly, to flutter; akin to G. schwingen to winnow, to swingle, oscillate, sich schwingen to leap, to soar, OHG. swingan… … The Collaborative International Dictionary of English
swing — vb 1 Swing, wave, flourish, brandish, shake, thrash are comparable when they mean to wield or to handle something so that it moves alternately backward and forward or upward and downward or around and around. Swing often implies regular… … New Dictionary of Synonyms
Swing-by — auch: Swing|by 〈[ baı] n. 15; Raumf.〉 = Fly by [<engl. swing by „kurz vorbeischauen“] * * * Swing by [ baɪ, englisch], Raumfahrt: das Fly by. * * * Swịng by [... baɪ], das; s, s [engl. swing by, eigtl. = das Vorüberschwingen] (Raumf.): ↑ … Universal-Lexikon