Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

swimming+pool

  • 1 swimming pool

    {'swimiŋpu:l}
    n открит плувен басейн
    * * *
    {'swiminpu:l} n открит плувен басейн.
    * * *
    n открит плувен басейн
    * * *
    swimming pool[´swimiʃ¸pul] n плавалня, лятна къпалня, открит плувен басейн.

    English-Bulgarian dictionary > swimming pool

  • 2 swimming-pool

    басейн;

    English-Bulgarian dictionary > swimming-pool

  • 3 swimming pool

    плувен басейн

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > swimming pool

  • 4 pool

    {pu:l}
    I. 1. вир
    2. локва, блато
    3. плувен басейн
    II. 1. залагания (на комар), сдружаване на комарджии
    2. сдружаване/сдружение със спекулативна цел за отстраняване на конкуренция, тръст, пул
    3. общ запас/резерв/фонд, общо ползуване на различни услуги
    car POOL автобаза
    4. рl спорт-тото
    to win on the POOLs печеля на тото
    5. ам. вид билярд за няколко души
    6. състезание по фехтовка, при което всеки състезател трябва да се състезава с всички играчи на противния отбор
    III. 1. сдружавам се, образувам пул/тръст
    2. обединявам в общ фонд, събирам, давам (средства, спестявания за обща цел)
    * * *
    {pu:l} n 1. вир; 2. локва; блато; З. плувен басейн.(2) {pu:l} v 1. залагания (на комар); сдружаване на комарджии; 2{3} {pu:l} v 1. сдружавам се, образувам пул/тръст; 2. обединявам
    * * *
    яз; уедрявам; басейн; блато; вир; гьол; локва;
    * * *
    1. car pool автобаза 2. i. вир 3. ii. залагания (на комар), сдружаване на комарджии 4. iii. сдружавам се, образувам пул/тръст 5. to win on the pools печеля на тото 6. ам. вид билярд за няколко души 7. локва, блато 8. обединявам в общ фонд, събирам, давам (средства, спестявания за обща цел) 9. общ запас/резерв/фонд, общо ползуване на различни услуги 10. плувен басейн 11. рl спорт-тото 12. сдружаване/сдружение със спекулативна цел за отстраняване на конкуренция, тръст, пул 13. състезание по фехтовка, при което всеки състезател трябва да се състезава с всички играчи на противния отбор
    * * *
    pool [pu:l] I. n 1. вир; локва, гьол; блато, мочурище; a \pool of blood локва кръв; 2. басейн (и swimming-\pool); 3. мин. дупка за поставяне на клин (при копаене); 4. нефтено находище (и oil \pool); II. v мин. 1. правя дупка (за клин); 2. подкопавам залеж; III. pool n 1. залагания (при комар); съд за залаганията; the \pools футболна лотария; тото; 2. вид билярд за няколко души; 3. пул; 4. сдружаване на комарджии; 5. обща каса, общ фонд; buffer \pool комп. буферна памет; \pool of experts експертна група; II. v 1. образувам пул, тръст; сдружавам се; to \pool interests сдружавам се, действам съвместно с; 2. обединявам в общ фонд; to \pool resources внасям целия си капитал в общо предприятие с други.

    English-Bulgarian dictionary > pool

  • 5 boast

    {boust}
    I. 1. самохвалство, хвалба
    to make a BOAST of хваля се с
    2. (нещо, преставляващо) гордост
    he is the BOAST of his school той e гордостта на училището си
    it is Our BOAST that. ние сме горди, че
    II. 1. хваля се, надувам се (of, about с)
    he is always BOAST ing of his success той непрекъснато се хвали с успеха си
    you are clever but you needn't BOAST about it ти си умен, но не е нужно да се хвалиш с това
    2. гордея се. славя се (of с или без предлог), горд съм, че имам
    our town can BOAST of many historic buildings нашето градче се слави с множество исторически огради
    our school BOASTs the finest swimming pool нашето училище се слави с най-хубавия плувен басейн
    that's nothing to BOAST of това не е нещо, с което човек може да се гордее
    * * *
    {boust} n 1. самохвалство, хвалба; to make a boast of хваля се с: 2(2) v 1. хваля се, надувам се (of, about с): he is always boast
    * * *
    хваля; хвалба; славя; гордост; гордея се; надувам се;
    * * *
    1. (нещо, преставляващо) гордост 2. he is always boast ing of his success той непрекъснато се хвали с успеха си 3. he is the boast of his school той e гордостта на училището си 4. i. самохвалство, хвалба 5. ii. хваля се, надувам се (of, about с) 6. it is our boast that. ние сме горди, че 7. our school boasts the finest swimming pool нашето училище се слави с най-хубавия плувен басейн 8. our town can boast of many historic buildings нашето градче се слави с множество исторически огради 9. that's nothing to boast of това не е нещо, с което човек може да се гордее 10. to make a boast of хваля се с 11. you are clever but you needn't boast about it ти си умен, но не е нужно да се хвалиш с това 12. гордея се. славя се (of с или без предлог), горд съм, че имам
    * * *
    boast [boust] I. v 1. хваля се, надувам се, пъча се (of, about); he \boasted of being involved in the armed robbery хвалеше се, че е участвал във въоръжения грабеж; not much to \boast of не е нещо кой знае какво; долнокачествен; 2. гордея се, славя се (of с, или без предлог); the country \boasts a healthy economy страната се гордее (слави) със стабилна икономика; 3. изк. изработвам грубо ( статуя); II. n 1. самохвалство, хвалба, разг. големи приказки, надутост; to make a \boast of хваля се с; 2. гордост, честолюбие, достойнство; it is their \boast that... те се гордеят с това, че ...; 3. сп. страничен удар (в тениса).

    English-Bulgarian dictionary > boast

См. также в других словарях:

  • Swimming pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • swimming pool — ☆ swimming pool n. a pool of water used for swimming, esp., an artificially created pool, or tank, either indoors or outdoors and usually with water filtering equipment …   English World dictionary

  • Swimming-Pool — Pool (umgangssprachlich); Schwimmbecken; Swimmingpool * * * Swim|ming|pool, Swim|ming Pool [ swɪmɪŋpu:l], der; s, s [engl. swimming pool, zu: to swim = schwimmen u. pool = Teich, Pfütze]: (auf einem Privatgrundstück befindliches) Schwimmbecken… …   Universal-Lexikon

  • swimming pool — swimming ,pool noun count a large structure filled with water for people to swim in: a heated indoor swimming pool …   Usage of the words and phrases in modern English

  • swimming pool — swimming pools N COUNT A swimming pool is a large hole in the ground that has been made and filled with water so that people can swim in it …   English dictionary

  • swimming pool — n a structure that has been built and filled with water for people to swim in = ↑pool …   Dictionary of contemporary English

  • Swimming pool — A swimming pool, swimming bath, wading pool, or simply a pool, is an artificially enclosed body of water intended for swimming or water based recreation. There are many standard sizes; the largest and deepest is the Olympic size. A pool can be… …   Wikipedia

  • swimming pool — noun pool that provides a facility for swimming (Freq. 3) swimming bath is a British term • Syn: ↑swimming bath, ↑natatorium • Hypernyms: ↑pool, ↑athletic facility …   Useful english dictionary

  • Swimming Pool — Pour les articles homonymes, voir Swimming et Pool. Swimming Pool est un film français de François Ozon, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Swimming-Pool — Swimmingpool oder Swimming Pool bezeichnet ein Schwimmbecken einen Film von Jacques Deray (1969), siehe Der Swimmingpool einen Film von Boris von Sychowski (2001), siehe Swimming Pool – Der Tod feiert mit einen Film von François Ozon (2003),… …   Deutsch Wikipedia

  • Swimming Pool — Filmdaten Deutscher Titel Swimming Pool – Der Tod feiert mit Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»